dålig kille oor Engels

dålig kille

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

bad guy

naamwoord
Tom är en väldigt dålig kille.
Tom's a very bad guy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Han är inte en dålig kille, han...
He's not a bad guy, Oliver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fångar in dåliga killar som levebröd.
I catch bad guys for a living, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du varit i slagsmål med nån dålig kille?
Have you been having it some fights, with some bad fellow?Literature Literature
Han är ingen dålig kille...
He's not a bad guy, he's just...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är ingen dålig kille.
He's not a bad guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inget val, jag är en av de " dåliga killarna " vet du väl
You don' t have a choice.I' m one of the bad guys, remember?opensubtitles2 opensubtitles2
Du är en dålig kille.
You're a bad guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom är en väldigt dålig kille.
Tom is a very bad guy.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du verkar inte vara en dålig kille.
You don't seem like a bad guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du berätta skillnaden mellan en bra kille och en dålig kille?
Can you tell the difference between a good guy and a bad guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ser ut som odugliga dåliga killar!
We look like incompetent bad guys!opensubtitles2 opensubtitles2
Och jag vill inte vara med dåliga killar.
And I don't want to be with the bad guys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
han är igentligen inte en dålig kille.
He's not really a bad guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk som en dålig kille.
Think like a bad guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kalla och dåliga killen, vad gillar du så mycket med honom?
That cold and bad guy, what do you like so much about him?QED QED
Men jag känner dåliga killarna.
But I know bad guys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dåliga killarna får en kvinnas hjärta att slå snabbare, sägs det.
They say it's always the bad-asses who make a girl's heart beat faster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dåliga killar som The Toker...
Bad guys like The Toker...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är ingen dålig kille
He' s not a bad guy, he' s justOpenSubtitles OpenSubtitles
Han är en dålig kille
He' s a bad guyopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är ingen dålig kille, Kayley.
I'm not a bad guy, Kayley.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25) Jag förnekar inte alls den generella dragningskraften hos den moraliska principen ”inga kakor till de dåliga killarna”.
(25) I am certainly not denying the general traction of the moral principle ‘no cookies for the bad guys’.Eurlex2019 Eurlex2019
Elaine sa att du var en dålig kille, och Anna gillar såna
And Anna digs the bad boyopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är en dålig kille!
I'm the bad boy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny var inte en dålig kille.
Johnny wasn't a bad guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
280 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.