efter den andra oor Engels
efter den andra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
after another
Tjejer kom in, den ena efter den andra.
Girls came in one after another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus talade också om ”jordbävningar på den ena orten efter den andra”.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
Efter den andra raden ”Person som lämnar begäran (M)” ska följande rad införas:
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEuroParl2021 EuroParl2021
Det händer den ena saken efter den andra som du inte kan förklara.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter den andra läsningen skickas lagförslaget till ett utskott.
mission # % complete. well, there you are. game overWikiMatrix WikiMatrix
Ibland den ene direkt efter den andre, ibland allihop på en gång.
We' re actually turning around?Literature Literature
Bibelns historia ger oss också den ena skildringen efter den andra av hur Gud ingripit i människors angelägenheter.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?jw2019 jw2019
Han talade först med sin svärmor, sedan med den ena svågern och svägerskan efter den andra.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
I sällsynta fall kan reaktionen efter den andra vaccindosen vara kvar i # dagar
What' s in the air is you' re losing moneyEMEA0.3 EMEA0.3
Spela det efter den andra pausen.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På samma sätt ökar även Egypten sina insatser efter den andra stora terroristattacken mot kristna.
Yes, CaptainEuroparl8 Europarl8
Sedan fransmännen är ute ur Algeriet, har en diktatur följt efter den andra.
What about that stink- palm back there?Europarl8 Europarl8
”På den ena orten efter den andra farsoter” (Lukas 21:11)
Your subconscious is trying to tell you to listenjw2019 jw2019
Och följde inte detta med första världskriget ”på den ena orten efter den andra”?
We' il lay siege to the castle and bring back his head!jw2019 jw2019
Han gjorde sig skyldig till den ena förmätna handlingen efter den andra.
Importers shall submit their applicationsfor A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
JORDBÄVNINGAR PÅ DEN ENA ORTEN EFTER DEN ANDRA.” — Matteus 24:7.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersjw2019 jw2019
Rabbins son rökte den ena cigarretten efter den andra under den tysta bönen.
There are no vampiresLiterature Literature
Unionens trupper förlorade den ena drabbningen efter den andra och tvingades till det ena återtåget efter det andra.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Odugliga och obeslutsamma ledare på båda sidor reagerade genom att begå den ena otroliga blundern efter den andra.
I just need you to sign herejw2019 jw2019
Så började en måndag med den ena prövningen efter den andra.
Just can' t get enough, huh?LDS LDS
Paul Dado kör om den ene efter den andre.
Language in which the application was lodged: ItalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara den ena jävla grejen efter den andra!
That' s our first priorituLiterature Literature
Du tror jag gillar sitter där i skuggan av kniven... medan ett huvud faller efter den andra?
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon läste den ena boken efter den andra.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett exemplar av slutrapporten efter den andra rundabordskonferensen skickas direkt till frågeställaren och parlamentets sekretariat.
I want this taken very seriouslyEurLex-2 EurLex-2
● ”Jordbävningar på den ena orten efter den andra.”
That' s in the balconyjw2019 jw2019
39130 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.