est oor Engels

est

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Estonian

naamwoord

person

Vill man ha pengar ger man sig inte på ester.
If you want money, you don't attack Estonians!

Soortgelyke frases

ester
Esther · ester · esther

Mors principium est
Mors Principium Est

Esters bok
Book of Esther

Ester
Esther · Estonians

voorbeelde

En av de sju hovfunktionärer som kung Ahasveros sände för att hämta drottning Vasti och föra henne fram inför honom. (Est 1:10, 11; se HOVFUNKTIONÄR.)
One of seven court officials sent by King Ahasuerus to bring his queen, Vashti, before him. —Es 1:10, 11; see COURT OFFICIAL.

Av dessa # tillverkare uppgav sammanlagt #, varav de flesta är medlemmar i den klagande organisationen (ESTA), att de var intresserade av att samarbeta i förfarandet inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande av undersökningen, och samarbetade sedan i undersökningen
Of these # producers, a total of #, most of them being members of the complaining association (ESTA), declared their interest in cooperating in the proceeding within the time limit set out in the notice of initiation and cooperated with the investigation

168 Detta bekräftas av att det framgår av protokollen från de sammanträden där genomförandet av begränsningen av de månatliga försäljningarna kontrollerades (sammanträdena den 6 oktober och den 2 december 1982, allmänt meddelande om anmärkningar, bilaga 29 och 33) att sökanden inte deltog i denna kontroll genom att lämna sina försäljningssiffror. I de tabeller som är bifogade dessa protokoll står det nämligen vid sökandens namn antingen en sifferuppgift med tillägget "est." (för "estimated", "uppskattad") eller bokstäverna "N.A." (för "not available", "inte tillgänglig") åtföljda av en uppskattad sifferuppgift.
168 That finding is confirmed by the fact that the notes of the meetings in which the implementation of the restriction of monthly sales was monitored (those of 6 October and 2 December 1982, main statement of objections, Appendices 29 and 33) indicate that the applicant did not participate in that monitoring by providing its sales figures, since in the tables attached to those notes Anic' s name is followed either by "est." (for "estimate") or by "N.A." (for "not available") and an estimated figure.

In societate humana hoc est maxime necessarium ut sit amicitia inter multos lat. »Vidare.
IN SOCIETATE HUMANA HOC EST MAXIME NECESSARIUM UT SIT AMICITIA INTER MULTOS.

Grek.: Tị estin alẹ̄theia; lat.: Quid est vẹritas; J17,18(hebr.): Mah hi’ ha’emẹth.
Gr., Tiʹ e·stin a·leʹthei·a; Lat., Quid est veʹri·tas; J17, 18(Heb.), Mah hiʼ ha·ʼemethʹ.

Golven i det persiska palatset i Susa på kung Ahasveros tid var belagda med porfyr, marmor och pärlemor. (Est 1:6)
Together with marble and pearl, it was used as pavement in the Persian palace at Shushan in the days of King Ahasuerus. —Es 1:6.

eller 10 g etylester av smörsyra och 1,1 kg triglycerider av önantsyra (n-heptansyra) med en renhet på minst 95 %, med avseende på triglycerider i den för iblandning färdiga produkten, med ett syratal på högst 0,3 % och ett förtvålningstal mellan 385 och 395, varvid den i estern ingående syradelen består av minst 95 % önantsyra.
or 10 grams of ethyl ester of butyric acid and 1,1 kilogram of triglycerides of enanthic (n-heptanoic) acid, at least 95 % pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3 %, a saponification number between 385 and 395, and a 95 % minimum content of enanthic acid in the esterified acid part;

(Ester 7:1–6) Föreställ dig hur Jona berättar om sina tre dygn i den stora fiskens buk eller hur Johannes döparen beskriver sina känslor när han döpte Jesus.
(Esther 7:1-6) Imagine Jonah telling about his three days in the belly of the big fish or John the Baptizer describing his feelings when he baptized Jesus.

1976 finansierade Frankrikes regering TGV-projektet och kort därefter började byggandet av LGV Sud-Est, den första höghastighetslinjen Paris - Lyon.
In 1976 the French administration funded the TGV project, and construction of the LGV Sud-Est, the first high-speed line (French: ligne à grande vitesse), began shortly afterwards.

Färglägg bilden av Ester och kungen på sidan 71.
Color the picture of Esther and the king on page 71.

fosforsyrlighet, tris(2,4-di-tert-butylfenyl)ester
phosphorous acid, tris(2,4-di-tert-butylphenyl)ester

(Daniel 6:12, 15) Så kungen gav Ester och Mordokaj rätten att utfärda nya lagar.
(Daniel 6:12, 15) So the king empowered Esther and Mordecai to enact new laws.

I militära flaggor är bandet istället i silver och bär en text från Lusiadas av Camões som lyder "Esta é a ditosa Pátria minha amada" ("Detta är mitt älskade lyckliga fosterland").
These are bound by a white stripe bearing the verse by Luís de Camões "Esta é a ditosa pátria minha amada" (English: "This is my beloved fortunate motherland") as the motto.

glycerolmonostearat, ester med citronsyra
glycerol monostearate, ester with citric acid

(Ester 9:24–26) Dagen låg fortfarande flera månader framåt, men tiden gick fort.
(Esther 9:24-26) The day was yet months away, but it was fast approaching.

3,3′,5,5′-tetrakis(tert-butyl)-2,2′-dihydroxibifenyl, cyklisk ester med [3-(3-tert-butyl-4-hydroxi-5-metylfenyl)propyl]oxifosfonsyra
3,3′,5,5′-tetrakis(tert-butyl)-2,2′-dihydroxybiphenyl, cyclic ester with [3-(3-tert-butyl-4-hydroxy-5-methylphenyl)propyl]oxyphosphonous acid

En sån där EST-kurs.
You know, these aggressive - training courses like EST, those type of things.

Avgiften på 4 dollar ska betalas av alla som ansöker om elektroniska resetillstånd, medan avgiften på 10 dollar endast tas ut för godkända ESTA-ansökningar.
The $4 fee is charged to all applicants applying for electronic travel authorization, while the $10 fee is charged only for approved ESTA applications.

Ester visade ödmjukt tacksamhet för att kungen skonade henne.
Esther humbly acknowledged the king’s mercy

ESTER försökte intala sig själv att hon inte behövde vara rädd när hon närmade sig förgården i palatset i Susa.
ESTHER tried to calm her heart as she approached the courtyard in the palace at Shushan.

Satellitjordstationer (SES) – Harmoniserad EN-standard för satellitterminaler på tåg (EST) som arbetar i frekvensbanden 14/12 GHz, omfattande de väsentliga kraven i artikel 3.2 i R&TTE-direktivet
Satellite Earth Stations and Systems (SES);Harmonized EN for tracking Earth Stations on Trains (ESTs) operating in the 14/12 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive

En av Hamans tio söner. (Est 9:7, 10; se HAMAN.)
One of Haman’s ten sons. —Es 9:7, 10; see HAMAN.

När de tillfrågades om prisomräkningen ansåg 59 % av esterna att omräkningen till euro ibland (38 %), ofta (13 %) eller mycket ofta (8 %) inte var skälig.
When asked about price conversions, 59 % of Estonians had the impression that the price conversion to the euro was sometimes (38 %), often (13 %) or very often (8 %) not fair.

Jag sa sanningen till Estes.
I just told Estes the truth.