evangelier oor Engels

evangelier

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

indefinite plural of evangelium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedan har vi evangelierna, som handlar om Jesu liv och undervisning, särskilt sådana ord av honom som återfinns i Matteus 11:28—30.
Rule # Publication of the applicationjw2019 jw2019
I det avseendet är den exakt lik evangelierna.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
E-#/# (EL) från Evangelia Tzampazi (PSE) till kommissionen (# april
You were shot, you were injuredoj4 oj4
Så gott som allt som står i kapitlen 1 och 2 är upplysningar som inte finns i de andra evangelierna.
Can you show me some of your things?jw2019 jw2019
Ju tydligare vi artikulerar den inre marknadens fyra evangelier - den fria rörligheten för personer, varor, kapital och tjänster - desto bättre kan vi uttrycka dem demokratiskt och mot bakgrund av de europeiska värdegrunderna och desto tydligare framgår det att allt detta inte har något värde alls om vi inte kan testa det mot kriterierna för rättsstaten och rättvisan, mellan individerna själva och mellan individerna och den statliga kontrollen.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atEuroparl8 Europarl8
De är kända som Bodmerpapyrerna och innehåller tidiga texter till två evangelier (P66 och P75), vilka dateras till början av 200-talet v.t.
The boy doesn' t need a healerjw2019 jw2019
Paulus’ hänvisning till vissa personer som stod emot Mose, personer som inte är omnämnda i 2 Moseboken, och till ett uttalande av Jesus, som inte finns med i något av evangelierna, kan sägas utgöra paralleller till detta förhållande beträffande Judas’ brev. — Apg. 20:35; 2 Tim.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headjw2019 jw2019
Evangelierna visar att Simon Petrus hade medarbetare i sin fiskeriverksamhet.
How is your father?jw2019 jw2019
Men det finns varken fler eller färre skäl att tro på de fyra kanoniska evangelierna.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Skildringarna av Jesu underverk har förmedlats till oss genom de fyra evangelierna.
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
Även om du skulle kunna finna lösryckta mycket snarlika motsvarigheter till 970 av, låt oss säga, de 1.000 verserna i evangelierna, i vilka Jesus är den som talar, och även om du sammanförde dem och gjorde en nätt liten bok av dem, skulle du inte ha framställt något som var en ersättning av motsvarande religiöst värde.
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
De resor som uttryckligen nämns i evangelierna visas på kartorna.
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
Men detta ger knappast en rättvisande bild av Jesus, som i evangelierna skildras som en varmhjärtad och omtänksam man med starka känslor.
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
I sitt förord till evangelierna skrev Lefèvre att han hade översatt dem till franska för att de ”enkla medlemmarna” i kyrkan skulle bli ”lika bevandrade i evangelierna som de som läste dem på latin”.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Evangelia Kekeleki (EL–III) (artikel 62.3 – Luca Jahier)
I been on the job nearly # years tooEurlex2019 Eurlex2019
E-#/# (EL) från Evangelia Tzampazi (PSE) till kommissionen (# mars
Your dad' s been sentencedoj4 oj4
Evangelierna berättar om när Jesus Kristus levde på jorden.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLDS LDS
Anmärkningsvärt nog hade den berömda Codex Argenteus, som innehåller de fyra evangelierna i ordningsföljden Matteus, Johannes, Lukas och Markus, bevarats oskadd.
Let' s see what moves you' ve learnt this timejw2019 jw2019
E-#/# (EL) från Katerina Batzeli (PSE) och Evangelia Tzampazi (PSE) till kommissionen (# april
Soon you will be in my graspoj4 oj4
* Den ger en fullständig kronologisk redogörelse för Kristi liv och läror, grundad på de fyra evangelierna.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonjw2019 jw2019
Berättelserna i de fyra evangelierna intygar att Jesus botade människor mirakulöst och också att han fick lida och dö för judarnas händer.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?jw2019 jw2019
Men den franske historikern Ernest Lavisse hävdade: ”Klodvigs omvändelse ändrade inte alls hans personlighet; det ömsinta och fredliga budskapet i evangelierna rörde inte hans hjärta.”
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckjw2019 jw2019
Vi vill uppmana dig att begrunda några tankeväckande frågor angående evangelierna.
Told him about beating the Socsjw2019 jw2019
E-#/# (EL) från Anni Podimata (PSE) och Evangelia Tzampazi (PSE) till kommissionen (# november
Consider it... an act of friendshipoj4 oj4
(2 Samuelsboken, kapitel 11 och 24) Matteus, som skrev ett av evangelierna, berättar om hur apostlarna (av vilka han själv var en) tvistade om vem av dem som var mest betydelsefull och om hur de övergav Jesus den natt då han greps.
I' ve done you a lot of favoursjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.