få pröva på oor Engels
få pröva på
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
experience
to experience
Jag ville att andra skulle få pröva på samma svårigheter som jag fick genomlida!”
I wanted others to experience what I was suffering!”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Längtar du efter att få pröva på bara lite av deras så kallade frihet?
Others in the company are, but not usjw2019 jw2019
– Det är bra för dig att få pröva på att vända papper ibland också, linade Sandén.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Jag ville att andra skulle få pröva på samma svårigheter som jag fick genomlida!”
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
Eller sätter du större värde på att ha obegränsade tillgångar, att få pröva på rikedomens makt?
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
♪ Få pröva på
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systerskapet till exempel — en av våra mest omhuldade idéer — bröt samman, så snart kvinnorna började få pröva på makten.
Who do I call?jw2019 jw2019
Visserligen hade ser Imry varnat dem och sagt att de kunde räkna med att få pröva på alkemisternas otrevliga substans.
Do you have a permit?Literature Literature
Tyskarna lär dem en läxa – sina egna herrar ville de göra sig av med, så nu kan de ju få pröva på andra i stället
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Många av moçambikierna hade aldrig arbetat på en machamba (ett odlat jordstycke) och skulle för första gången få pröva på det hårda arbetet på fälten.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
”Jag anser inte, att något förunderligt vederfares mig, när jag blir förföljd för rättfärdighetens skull, och jag väntar, att jag skall få pröva på mera i den vägen. ...
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feeljw2019 jw2019
Men för att verkligen bli övertygade om Jehovas kärlek måste vi i bokstavlig bemärkelse leva av Jehovas uttalanden genom att själva få pröva på vad han gör för oss.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
Han harmades på sig själv och längtade efter en fara för att få pröva sig på nytt
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Tänk att få pröva det på min kredit.
I may be asking a great deal ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriteriet avseende att rätten till försvar skadas skiljer sig från rätten att inom rimlig tid få saken prövad på straffrättsområdet.
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
Rätten att få saken prövad på ett effektivt sätt när gäldenärer inte uppfyller sina förpliktelser, utan att de ifrågasätter kravets berättigande, karaktär eller omfång
How did you know about it?EurLex-2 EurLex-2
Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Krav på ett faktiskt intresse
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Krav på ett faktiskt intresse
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
Kravet på att kommissionen ska ha ett intresse av att få saken prövad med avseende på överklagandet
At the beginning of the #th century we had something very important and nowwe have at the end of the #th century something equally importantEurLex-2 EurLex-2
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Berättigat intresse av att få saken prövad – Krav på ett faktiskt intresse
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
Denna tolkning av berättigat intresse av att få saken prövad bekräftas av den omständigheten att domstolen har erkänt ett berättigat intresse av att få saken prövad på grund av andra domstolsförfaranden än en talan om skadestånd.(
Ancillary activitiesEurLex-2 EurLex-2
40) I dessa mål påstod sig sökandena grunda sitt berättigade intresse av att få saken prövad på risken att tredjemän skulle kunna väcka talan mot dem vid de nationella domstolarna.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
34 Det är således enbart med avseende på argumentet att återkravet avseende ANAB-avtalet var felberäknat som sökanden har mist sitt berättigade intresse av att få saken prövad på grund av att beslutet om ändring har antagits. Sökanden behåller sitt berättigade intresse av att få saken prövad med avseende på övriga grunder som anförts.
Hillcrist... you' ve got me beatenEurLex-2 EurLex-2
Ska vi få en fungerande inre marknad inom hela EU, där personer kan lita på att få sin sak prövad på ett rättssäkert sätt och få full ersättning för den uppkomna skadan, förlusten, då måste vi också hitta nya mekanismer som underlättar grupptalan.
He wants to destroy your familyEuroparl8 Europarl8
2296 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.