föreståndare
board of directors · board of managers · chief · director · head · manager · managing director · master · overseer · principal · secretary · superintendent · supervisor · warden
föreståndaren oor Engels
föreståndaren
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of föreståndare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla civila ska rapporteras av respektive stations föreståndare.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begrunda denna situation: En man arbetade som föreståndare för en butik i Rio de Janeiro som säljer byggmaterial.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.jw2019 jw2019
När föreståndaren är för sig själv, tar nyfikenheten överhanden, och han öppnar lådan.
That' s not the message we want to sendjw2019 jw2019
Jag är smickrad att du gör det här för min räkning, men att vara föreståndare är inte värt att döda herr Krabba för.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föreståndaren för barnhemmet visade också respekt för Bibeln, men av någon anledning var han inte med vid gudstjänsterna.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfajw2019 jw2019
Är du föreståndaren?
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● En föreståndare för en stor restaurang i Förenta staterna fick sitt intresse väckt, då ett vittne började arbeta där.
That' s what myjw2019 jw2019
Föreståndaren, en ung svart man klädd i kostym och slips, såg granskande på henne.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Föreståndaren får följa med.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte alltid varit föreståndare.
Craig, where the iron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föreståndaren sa att hon har bott här ensam i 27 år.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer som en receptionist eller föreståndare.
Will this do?Literature Literature
Sen vill jag att nån ringer och pratar med de olika föreståndarna på förläggningarna.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
– Jag vill ha upp den där föreståndaren på mitt kontor i morgon bitti, sa han.
I didn' t decideLiterature Literature
Gåvomedlen lämnades åt föreståndaren, och en beställning, som motsvarade denna summa, gavs åt köpmannen.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.jw2019 jw2019
Clair återvände hade denne läkare talat med fakultetens föreståndare om den, och de hade kommit fram till att varje årskull av medicine studerande skulle studera broschyren.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
Se bara till att föreståndaren är anträffbar.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Jag sa, är du föreståndaren!
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var 82 närvarande, däribland föreståndaren för Baia dos Tigres.
You guys might want to gojw2019 jw2019
”En dag”, börjar Morris, ”hittade föreståndaren ett plagg i lagerlokalen, gömt inuti ett annat klädesplagg.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
Föreståndaren för Den danske præsteforening säger att man oroar sig för att så många präster har problem och att man nu undersöker om man skall göra anordningar för krishjälp åt dem.
I thought about it a lotjw2019 jw2019
Hans mor, Funmilayo Ransome-Kuti, var feminist och aktiv i antikolonialrörelsen och hans far, pastor Israel Oludotun Ransome-Kuti, en protestantisk föreståndare och rektor, var den första ledaren för det nigerianska lärarfacket.
I' m not your friendWikiMatrix WikiMatrix
Föreståndaren och två eller tre av hans medhjälpare, som blivit ännu mer uppskrämda, skyndade fram till talarstolen, grep broder Rutherford i armen och drog honom bakåt, så att han var ur sikte.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECjw2019 jw2019
Föreståndare för den 17:e gruppen av musiker vid Jehovas hus; en av Hemans söner. (1Kr 25:1, 4, 9, 24)
I' d like them to come in and see mejw2019 jw2019
Jag pratade med två personer i fängelset, chefen och föreståndaren.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.