förmannen oor Engels

förmannen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite plural of förman

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

förmans
förman
boss · foreman · gaffer · ganger · headman · line manager · manager · overman · overseer · repairman · superior · supervisor
förmannens

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9. a) Vad avgör om det skulle vara tillbörligt att en församlingsäldste talar förmanande ord till en utesluten person som han träffar?
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonjw2019 jw2019
Bibeln förmanar oss att ”inte strida om ord”.
Hit me right herejw2019 jw2019
”Nu förmanar jag er ... att ni alla skall tala överensstämmande”, skriver Paulus.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .jw2019 jw2019
Inte visa dig sårad, förmanade hon sig själv.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
”O ni som älskar Jehova, hata det som är ont”, förmanar psalmisten. — Psalm 97:10, NW.
Paragraph # is amended as followsjw2019 jw2019
Ett familjeöverhuvud berättade följande erfarenhet samma dag han blev döpt: ”Jag var förman på ett bygge, men varje kväll drack jag mig drucken, och detta började påverka mitt arbete.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
24 ”Då vi nu har gåvor av olika slag enligt den oförtjänta omtanke som är oss given: vare sig det är profetia, så låt oss profetera [vilket inbegriper att tala och predika] enligt den tro som har tillmätts åt oss; eller det är en tjänst, så låt oss ge akt på denna tjänst; eller den som undervisar, han bör ge akt på sin undervisning; eller den som förmanar, han bör ge akt på sitt förmanande; den som delar ut, han bör göra det med frikostighet; den som presiderar, han bör göra det på fullt allvar; den som visar barmhärtighet, han bör göra det med glädje.” — Rom.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handjw2019 jw2019
Alla behöver därför ta aposteln Petrus’ förmaning till hjärtat: ”Ni älskade, jag förmanar er som utlänningar och tillfälliga inbyggare att fortsätta att avhålla er från köttsliga begär, vilka är just de som för krig mot själen.” — 1 Petrus 2:11.
Good night, doctor.Good nightjw2019 jw2019
Du är Rodocks förman.
This is a localcrimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappa jag tror att hon vet mer om förmannens död än vad hon säger.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana skulle hållas märkta, och det skulle inte förekomma något förtroligt umgänge med dem, även om de skulle förmanas som bröder.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placejw2019 jw2019
När Jesus botar människor, förmanar han dem ”strängt att inte göra honom uppenbar”.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyjw2019 jw2019
Diakoner och lärare ska också ”varna, förklara, förmana och undervisa samt inbjuda alla att komma till Kristus” (L&F 20:59; se verserna 46 och 68 för präster).
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLDS LDS
Joseph Willowbrook, jag placerar dig under arrest för mordet på Dan Hammond förmannen på byggnads platsen.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 30 Då förmanade han dem strängt att inte tala med någon om honom.
This foe is beyond any of you!jw2019 jw2019
Chefen, han får aldrig veta att förmannen alltid är kåt.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men aposteln Paulus förmanade sina medtroende: ”Må otukt och orenhet, av vad slag det vara må, eller girighet inte ens nämnas bland er”, eftersom detta inte skulle anstå Guds folk.
It' s already time for shifts!jw2019 jw2019
Å andra sidan måste de allvarligt förmana de oordentliga, bygga upp de svaga och vara långmodiga mot alla.
Let his soul restjw2019 jw2019
Zakarias Sulog, en förman för offentliga arbeten, var bland de första som studerade bibeln tillsammans med missionärerna.
May never knowjw2019 jw2019
Förmannen dog inte.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gjorde dig till förman för att du sa att du klarade mer ansvar.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du blir inte förman här.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom detta var vad Paulus gjorde, kunde han påminna thessalonikerna: ”Ni [vet] mycket väl hur vi ständigt förmanade var och en av er, som en far gör med sina barn, och tröstade er och bar vittnesbörd för er, i syfte att ni skulle fortsätta att vandra värdigt Gud.”
Just a mouse clickjw2019 jw2019
Oftast beskrivs dessa personers befattning som ”förman” eller ”lagbas” tillsammans med yrkesbeteckningen.
I' ve got to contact CTUEurLex-2 EurLex-2
”En Herrens slav bör inte strida”, förmanade Paulus senare, ”utan bör vara mild och vänlig mot alla, kvalificerad att undervisa, i det han behärskar sig under onda förhållanden och med mildhet visar dem till rätta som inte är gynnsamt stämda.”
Never been betterjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.