förnimbart oor Engels
förnimbart
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
perceptibly
Avlägsna plattan från badet och torka vid 80 °C tills ingen ättiksyreånga är förnimbar.
Remove the plate from the bath and dry at 80 °C until no acetic acid vapour is perceptible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avskärningen skall vara förnimbart vågrät och så rak som möjligt över en vågrät bredd på minst ± 900 mm, mätt på ett avstånd av 10 m (då det gäller halogenlampa: en bredd på ± 2250 mm mätt på ett avstånd på 25 m; se tillägg 2).
So why do they put bibles in motel rooms?EurLex-2 EurLex-2
Mjukt skal, som endast är lätt förnimbart (från 2 till 4 på en skala från 0 till 10).
Everything' s going to change todayEurLex-2 EurLex-2
Funktioner, metoder, riktlinjer, förfaranden och ändringar i de berörda tjänsternas verksamhet ska inbegripas , för att tillgodose behoven hos personer med funktionsnedsättning, vilket måste uppnås genom att säkerställa navigeringen genom dokumentet, till exempel genom dynamisk layout, möjlighet att synkronisera text- och ljudinnehåll, text-till-tal-teknik, möjliggörande av alternativ återgivning av innehållet och dess interoperabilitet med en mängd tekniska hjälpmedel, på ett sådant sätt att det kan vara förnimbart, begripligt, funktionsdugligt och maximerar kompatibilitet med användaragenter .
He' s snoring like hellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förnimbart läckage på systemet
I hope it was a new onenot-set not-set
De ska göras tillgängliga i ett tillgängligt webbformat och som elektronisk handling (ej i webbformat) i ett format som är begripligt, förnimbart och funktionsdugligt .
How old is your boy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ett lätt rynkigt och knappt förnimbart skal, med tjockleken 0–2 på en skala som går från 0 till 10.
Don' tcome near my sonEurLex-2 EurLex-2
Koncentrationerna av Ca++ i jordmånen, som gör att denna bönsort inte bryts sönder under tillagning utan bevarar ett knappt förnimbart skal när man äter dem.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
(Job 3:11, 13) Job trodde sannerligen inte att han hade ”förnimbart liv” som en odödlig själ efter döden, som publikationen ”Statement of Principles of Conservative Judaism” vill göra gällande.
Let' s go to workjw2019 jw2019
Augustinus av Hippo däremot trodde att helvetets lidande var både andligt och förnimbart – en uppfattning som kom att accepteras.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
Läckage som orsakar märkbar trycksänkning eller förnimbart läckage.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
Under den svalare perioden av året har det visat sig att mogningen är mycket långsam, vilket har gynnat bildningen av bönor med ett knappt förnimbart skal och en krämigare textur.
I' ve got it all worked outEurLex-2 EurLex-2
Denna böna har ett knappt förnimbart skal och är mycket fyllig.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
Och medan dessa människor kan planera ett bakhåll eller förutsäga en födsel är dagdrömmar och förnimbart tänkande som du och jag gör är helt enkelt bortom dem.
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några studenter bland åhörarna slickade sig om läpparna, ett stön av belåtenhet blev förnimbart.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
d) Läckage som orsakar märkbar trycksänkning eller förnimbart läckage.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Förnimbart läckage på systemet.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
Ja, han helgar dem på ett förnimbart sätt, gör dem heliga och rena, så att de i moraliskt och religiöst avseende skiljer sig från den övriga delen av mänskligheten.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.