förvätskning oor Engels

förvätskning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

liquefaction

naamwoord

Process of, or state of having been, made liquid.

Skifferolja och andra produkter som härrör från förvätskning ska redovisas som andra kolväten under petroleumprodukter.
Shale oil and other products derived from liquefaction should be reported as other hydrocarbons within petroleum products.

Förvätskning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

liquefaction

naamwoord

process which either generates a liquid from a solid or a gas, or generates a non-liquid phase which behaves in accordance with fluid dynamics

Skifferolja och andra produkter som härrör från förvätskning ska redovisas som andra kolväten under petroleumprodukter.
Shale oil and other products derived from liquefaction should be reported as other hydrocarbons within petroleum products.

voorbeelde

varav: Förvätskning (LNG) eller förgasning
Of which: Liquefaction (LNG) or Gasification

Förgasning eller förvätskning av
Gasification or liquefaction of:

Energisektorn: Förvätsknings- (LNG-)/återförgasningsanläggningar
Energy Sector: Liquefaction (LNG)/Regasification Plants

varav: Förvätsknings- (LNG-) och återförgasningsanläggningar
Of which: Liquefaction (LNG) & Regasification Plants

Mängden bränsle som förbrukas som energi vid driften av förvätsknings- (LNG-)/återförgasningsanläggningar.
Quantities of fuels consumed as energy for support operations in natural gas liquefaction and regasification plants.

Mängden bränsle som förbrukas som energi vid driften av förvätsknings- (LNG‐)/återförgasningsanläggningar.
Quantities of fuels consumed as energy for support operations in natural gas liquefaction and regasification plants.

1.8 varav: Förvätskning (LNG) eller förgasning
1.8. Of which: Liquefaction (LNG) or Gasification

varav: Förvätsknings- (LNG-)/återförgasningsanläggningar
Of which: Liquefaction (LNG)/Regasification Plants

Vid riskbedömningen har man, utöver fenolutsläpp från producerad eller importerad fenol, identifierat andra utsläppskällor än fenol i ren form (t.ex. från upphettning, förgasning och förvätskning av kol, från raffinaderier och massatillverkning, som ämnesomsättningsprodukt från människor och husdjur och från deponier).
The risk assessment has identified other sources of phenol emissions (from non isolated phenol, e.g. from cooking, gasification and liquefaction of coal, refineries and pulp manufacture, as a product of human or livestock metabolism or from landfills), than those from the produced or imported chemical.

Förgasning eller förvätskning av bränslen
Gasification or liquefaction of fuels

Skifferolja och andra produkter som härrör från förvätskning ska redovisas som andra kolväten under petroleumprodukter.
Shale oil and other products derived from liquefaction should be reported as other hydrocarbons within petroleum products.

varav: Förvätsknings- (LNG)/återförgasningsanläggningar
Of which: liquefaction (LNG)/regasification plants

Förvätskning
Liquefying

1.7 | varav: Förvätsknings- (LNG) och återförgasningsanläggningar |
1.7 | Of which: Liquefaction (LNG) & Regasification Plants |

Skifferolja och andra produkter som härleds från förvätskning bör redovisas på det årliga oljefrågeformuläret.
Shale oil and other products derived from liquefaction should be reported on the Annual Oil Questionnaire.

Rådets förordning (EEG) nr #/# av den # juli # om beviljande av ekonomiskt stöd till industriella pilotprojekt och demonstrationsprojekt som avser förvätskning och förgasning av fasta bränslen (EGT L #, #.#.#, s. #), ändrad genom förordning (EEG) nr #/# (EGT L #, #.#.#, s
Council Regulation (EEC) No #/# of # July # on the granting of financial support for pilot industrial projects and demonstration projects relating to the liquefaction and gasification of solid fuels (OJ L #, #.#.#, p. #), as amended by Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, p

1.8 | varav: Förvätskning (LNG) eller förgasning |
1.8 | Of which: Liquefaction (LNG) or Gasification |

Skifferolja och andra produkter som härrör från förvätskning ska redovisas i enlighet med kapital 4 i denna bilaga.
Shale oil and other products derived from liquefaction should be reported as per Chapter 4 of this annex.