göra efter oor Engels
göra efter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
imitate
Det här ska ni göra efter.
This is what you want to imitate.
mimic
model on
model upon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad ska du göra efter i kväll?
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är massor att göra efter semestern.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Om en nationell centralbank vill göra en ändring, kan en revidering göras efter samråd med ECB.
We' re taking you there next Sunday!EurLex-2 EurLex-2
Provtagning skall göras efter samråd med arbetstagarna och/eller deras representanter på företaget.
You might wanna hold off on the thanksnot-set not-set
Avgränsningen av restriktionszonen skall i möjligaste mån göras efter administrativa gränser eller geografiska barriärer.
AbsolutelyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) avse transaktioner som görs efter det att den berörda produkten släpps ut på marknaden för första gången,
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vad ska du göra efter det här?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När återbetalningarna är helt färdiga kommer en efterhandskontroll att göras efter ett anbudsförfarande.
I see an old squeaky toyelitreca-2022 elitreca-2022
Är det nån som vet vad han ska göra efter examen?
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen rättelse får dock medges om ansökan därom görs efter det att tullmyndigheterna
What' s your problem?EuroParl2021 EuroParl2021
Dag för genomförande: Den första utbetalningen kommer att göras efter den 1 augusti 2005.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Vad ska jag göra efter kursavslutningen?
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLDS LDS
Uppdelningen mellan inhemsk och internationell luftfart ska göras efter avgångsort och ankomstort, inte efter flygbolagets nationalitet
I' m going to put you right in hereoj4 oj4
Den första betalningen kommer att göras efter den # juni
You' re not goin ' to the dance?oj4 oj4
Den andra delutbetalningen kommer att göras efter samråd med Ekonomiska och finansiella kommittén.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver få veta vad den perfekta mannen skulle göra efter det där med orkidén.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är uppenbart att detta faktiskt måste göras efter runt 50 år europeisk integration.
It makes me feel like a kidEuroparl8 Europarl8
Vad han skulle göra efter jobbet var hans ensak
Just a damn minute!Literature Literature
Endast de investeringar som görs efter datumet för inlämnandet av ansökan kan komma i fråga för stöd.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
Denna justering bör göras efter samråd med leverantörer av flygtrafiktjänster och luftrumsanvändare.
It' s the coolestEurlex2019 Eurlex2019
Det fanns inga som helst ledtrådar till vad han hade tänkt göra efter ankomsten till USA.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Han uppskattar det var och en av oss gör efter sin ”förmåga” och sina omständigheter.
What else did you say?Nothingjw2019 jw2019
6 Det återstår fortfarande en sak att göra efter kriget vid Harmageddon, och den utförs med stor snabbhet!
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilejw2019 jw2019
Utvärderingen ska göras efter 24 timmars torkning/återhämtning.
She' s right.There is something missingEuroParl2021 EuroParl2021
78009 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.