gemener oor Engels
gemener
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
lowercase
en
Of, pertaining to, or characterized by non-capital letters.
Till exempel kan pronomen som syftar på gudomen skrivas med gemener i vissa citat och versaler i andra.
For example, pronouns referring to Deity are lowercased in some quotations and capitalized in others.
indefinite plural of gemen
lower case
Den geografiska adressen ska återges vänsterställd och – med undantag för begynnelsebokstäver – med gemener.
That geographical address shall be displayed left aligned and, with the exception of the first letter of each word, in lower cases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gemener användas där så kan ske
We' re all so proudoj4 oj4
Likväl trodde gemene man på dessa reliker och kämpade för dem.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkjw2019 jw2019
Låt deras alternativa värden betecknas med de motsvarande gemena bokstäverna a, b, c, d, e, f och g.
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
En rektangel som omger den gemena bokstaven ”e” följd av sifferbeteckningen för den medlemsstat som har beviljat EG-typgodkännandet för den separata tekniska enheten, enligt följande:
Coming here at this hour?Eurlex2019 Eurlex2019
Bokstäver som inte står för den första bokstaven i ett ord i innehavarens namn kan skrivas med gemener
who are you talking to down thereoj4 oj4
en rektangel som omger den gemena bokstaven e följd av det särskiljande numret för det land som beviljat godkännandet
Let me aloneoj4 oj4
Detta märke ska bestå av en rektangel som omger den gemena bokstaven ”e” följd av sifferbeteckningen för den medlemsstat som har beviljat EG-typgodkännandet:
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEurLex-2 EurLex-2
EG-typgodkännandemärket ska bestå av en rektangel i vilken är inskriven den gemena bokstaven e, följd av bokstäver eller siffror som anger den medlemsstat som har beviljat typgodkännandet
Shut your face, hippieoj4 oj4
För gemene man från mina trakter är denna energipolitik liktydig med det gissel som de allt fler vindkraftverken utgör - som i allt högre grad fördärvar vår älskade landsbygd - vars ekonomiska värde med råge överstiger det teoretiska värdet av denna påstått kostnadsfria energikälla.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Europarl8 Europarl8
En rektangel som omger den gemena bokstaven e följd av den särskiljande bokstaven eller numret för den medlemsstat som har beviljat EG-typgodkännandet för komponenter
Spock will have no truck with grief, Scottyoj4 oj4
En rektangel runt den gemena bokstaven e följd av sifferbeteckningen för den medlemsstat som beviljat EG-typgodkännandet av den separata tekniska enheten
You should also stop the drugs, I never speak anythingoj4 oj4
... Din gemena, fördömda häxa, du har dödat mig!
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sumpayable at maturityLiterature Literature
I början av seklet var den hästlösa vagnen en leksak för de rika i några få länder, men nu är den ett transportmedel för gemene man i en stor del av världen.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarejw2019 jw2019
Vet gemene man när det är möjligt att överklaga till kommissionen?
Not to worry.- All right?Europarl8 Europarl8
Text kan visas med versala och/eller gemena bokstäver.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurLex-2 EurLex-2
Traditionen att steka fett och användningen av grisfett som daglig föda hos bönder och vid beredning av griskött hos gemene man började antagligen sprida sig från (mitten av) 1800-talet, eftersom fett- eller istertunnor fanns med i bonderegistren i området mellan Donau och Tisza redan på 1850-talet.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEuroParl2021 EuroParl2021
Naturligtvis är slutprodukten viktig och det är också sant att för gemene man spelar det mindre roll hur man når fram till den, än det faktum att man ser att den egna tillvaron blir bättre när Europeiska unionen utvecklas inom områden som rör det egna välståndet, den personliga och allmänna säkerheten, sysselsättningen, det sociala skyddsnätet, den utökade yttrandefriheten, rätten till fri rörlighet, att ta nya initiativ etc. I detta sammanhang vill även jag uttrycka min tillfredsställelse med den enhälliga uppslutningen bakom det sociala protokollet och de nya sysselsättningsskapande åtgärderna.
I' il go get some foodEuroparl8 Europarl8
19 Kristenheten — i synnerhet dess präster och andra i framträdande ställningar — har tillskansat sig mycket som rätteligen tillhör gemene man och har förtryckt och fortsätter att förtrycka vanligt folk.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.jw2019 jw2019
Förutom decentraliseringen och de organiserade nätverken måste Europeiska unionen överväga möjligheten att samarbeta med opinionsledare i varje medlemsstat. -". Uppdraget skulle vara att försöka göra EU till något påtagligt för gemene man (både på TV och på det lokala planet).
i'm somewhat anxiousEurLex-2 EurLex-2
Användning av versaler och gemener vållar inga problem, men de nationella centralbankerna ombeds att endast använda teckenuppsättningen Latin-1.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?EurLex-2 EurLex-2
Detta märke ska bestå av en rektangel som omger den gemena bokstaven ”e” följd av det nummer eller de bokstäver som betecknar den medlemsstat som beviljat EG-typgodkännandet:
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
De är allmänt tillgängliga för gemene man genom att de säljs från lager via en detaljists försäljningsställe utan restriktioner på något av följande sätt:
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurlex2019 Eurlex2019
en rektangel som omger den gemena bokstaven ”e”, följd av särskiljande siffror som kännetecknar den medlemsstat som har beviljat EG-typgodkännandet av komponenten enligt följande:
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskEurLex-2 EurLex-2
En rektangel som omger den gemena bokstaven ”e” följd av det nummer som anger vilken medlemsstat som har utfärdat typgodkännandet:
Monkey still love youEurLex-2 EurLex-2
När det finns så allvarliga problem på jorden som tigger om pengar och uppmärksamhet, frågar folk varför man skall ge ut så mycket pengar på rymdbragder som är till så ringa gagn för gemene man.
Comments from interested partiesjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.