härbärges oor Engels
härbärges
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of härbärge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibland bor jag på ett härbärge på Lidingö.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att vidta effektiva åtgärder för att bekämpa alla former av våld mot invandrarkvinnor genom att erbjuda våldsoffer adekvat medicinskt, juridiskt och socialt stöd samt genomföra sociala rehabiliteringsprogram för dem, erbjuda sexhandelns offer tillgång till härbärgen med vederbörlig hänsyn till offrens behov av säkerhet och skydd, och genom att i förebyggande syfte informera kvinnliga invandrare om deras rättigheter i värdlandet
You' il love it... everything tailored to your personalityoj4 oj4
Vissa länder har antagit en strategi som syftar till att stänga alla allmänna härbärgen för hemlösa. I stället ska hemlösa omgående erbjudas skräddarsydda lösningar som motsvarar deras behov.
Could we have this page?EurLex-2 EurLex-2
Under utarbetandet av detta betänkande har det varit mycket svårt att få fram korrekt information om härbärgen för kvinnor som blivit offer för våld, på grund av de olika uppgifter som getts av olika källor. Det har handlat om antalet härbärgen, deras belägenhet, kapacitet, allmänna standard och vilka kvalifikationer personalen som arbetar i härbärgena har.
I could say the same thingnot-set not-set
En stor majoritet av dessa grupper bor i landsbygdsområden och på härbärgen (både på landsbygden och i städer).
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEuroparl8 Europarl8
Han stirrade åt alla sidor, men han såg inte något härbärge, där han kunde ta in.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
”Om jag kunde ge härbärge åt alla som söker sådant under kalla nätter”, sade en socialarbetare i Atlanta i Georgia i USA, ”skulle jag kunna sova mycket bättre under sådana nätter.”
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.jw2019 jw2019
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att vidta effektiva åtgärder för att bekämpa alla former av våld mot invandrarkvinnor genom att erbjuda våldsoffer adekvat medicinskt, juridiskt och socialt stöd samt genomföra sociala rehabiliteringsprogram för dem, erbjuda sexhandelns offer tillgång till härbärgen med vederbörlig hänsyn till offrens behov av säkerhet och skydd, och genom att i förebyggande syfte informera kvinnliga invandrare om deras rättigheter i värdlandet.
It' s forbidden!EurLex-2 EurLex-2
Ett tillfälle när japanska ledare uppskattade kyrkans snabba hjälp var när lokala prästadömsledare hade uppmärksammat ett härbärge för flyktingar i en skola på en isolerad plats som var i behov av hjälp.
Doesn' t sound that greatLDS LDS
Rapport/bekräftelse av uppgifter från en icke-statlig organisation, till exempel en organisation som driver härbärgen och liknande.
No, I do not want to train with him, even though it makes meEurLex-2 EurLex-2
En annan gång så satte vi upp en trädgård i ett härbärge i nedre Los Angeles
after supporting yi sa do, but you could have easilyQED QED
I Pretoria i Sydafrika byggdes en järnvägsstation om till ett härbärge för hemlösa
Combating the trafficking of women and children (votejw2019 jw2019
Vi byggde ett härbärge i helgen
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestopensubtitles2 opensubtitles2
Europaparlamentet är djupt oroat över den fortsatt försämrade säkerhetssituationen efter valet, den humanitära situationen och den hälsokris som kan komma att bryta ut i provisoriska härbärgen i skolor, sjukhus och kyrkor.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themnot-set not-set
Han kom från ett härbärge i Cleveland, Ohio.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjukhus, dagvårdscentraler och härbärgen för hemlösa blir grogrunder för sådana sjukdomar som hjärnhinneinflammation och tuberkulos.
Well, I guess I' il go back to being the bossjw2019 jw2019
Crandall säger att hon bodde i ett härbärge för barn i Ridgeland.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tillbringar en natt under motorvägen och en halv dag med att prata med folk på ett härbärge
I could go check it outopensubtitles2 opensubtitles2
De hade ingen att vända sig till och begav sig därför till ett härbärge för hemlösa familjer.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
— Rapport/bekräftelse av uppgifter från en icke-statlig organisation, till exempel en organisation som driver härbärgen och liknande.
Not completedEurLex-2 EurLex-2
Enligt de ungerska myndigheterna har nya härbärgen byggts, men kritiker understryker att detta inte berättigar boten eller fängelsestraffet för dem som ännu inte hittat ett tak över huvudet.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersnot-set not-set
I sitt betänkande intar Emine Bozkurt med rätta en kritisk hållning till den beklagliga och bestående bristen på exakta uppgifter om detta våld. Det som förvirrar mig i det här hänseendet är att det i Turkiet, som har en befolkning på 70 miljoner människor, bara finns trettio kvinnohärbärgen trots att den turkiska lagstiftningen kräver att det ska finnas ett härbärge för våldsoffer i varje samhälle med fler än 50 000 invånare.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myEuroparl8 Europarl8
(Fri rörlighet för personer - Medborgarskap i Europeiska unionen - Uppehållsrätt - Direktiv 90/364/EEG - Begränsningar och villkor - Person som arbetar på ett härbärge i utbyte mot naturaförmåner - Rätt till socialt bistånd)
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
Flera medlemsstater ordnar logi för särskilt utsatta grupper, till exempel härbärgen för kvinnor och barn som utsatts för våld i hemmet (Frankrike, Spanien och Tyskland), särskilda program för bostadslösa (Danmark, Grekland, Luxemburg, Spanien och Sverige), förbud mot att stänga av el och liknande (Frankrike), upprustning av bostäder för invandrad arbetskraft (Frankrike), utveckling av subventionerade bostäder, till exempel boende plus vård och tjänster, (Danmark, Förenade kungariket, Nederländerna och Tyskland) samt bostadshjälp åt ensamstående mödrar (Grekland).
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
Tjänster avseende härbärgen för barn
Thats the future doctor in the familytmClass tmClass
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.