handikappad person oor Engels

handikappad person

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

disabled person

naamwoord
en
Person lacking one or more physical power, such as the ability to walk or to coordinate one's movements, as from the effects of a disease or accident, or through mental impairment.
På samma sätt som Arcus Sozialnetzwerk är denna förening verksam inom sektorn för bistånd till handikappade personer.
Both that association and Arcus Sozialnetzwerk are involved in the provision of care to disabled persons.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gåstol för barn eller handikappad person
walker
handikappade personer
the disabled

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Skötsel av spädbarn i hemmet,Vård av äldre eller handikappade personer i hemmet
Child minding services,Home care for the elderly and disabledtmClass tmClass
Inget relaterat till tjänster upplåtna för fordon anpassade för handikappade personer, patienter och gamla
None relating to services provided for vehicles adapted for use by disabled persons, patients and the elderlytmClass tmClass
Varje handikappad person ... har ... rätt till bidrag ... .
Every severely handicapped person ... is entitled to ... a special allowance ... .EurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av transport för äldre eller handikappade personer [välgörenhetstjänster]
Providing transportation to the elderly or handicapped persons [charitable services]tmClass tmClass
Behållare och redskap för utmatning av mat och dryck åt spädbarn, barn, handikappade personer och husdjur
Containers and utensils for dispensing food and drink to infants, children, disabled persons and petstmClass tmClass
Elektroniska musikinstrument för handikappade personer eller personer med speciella behov
Electronic musical instruments for disabled persons or persons with special needstmClass tmClass
Välgörenhetstjänster, nämligen transport för äldre, handikappade personer, eller andra till och från möten med läkare
Charitable services, namely, providing transporation to the elderly, handicapped persons, or others to and from medical appointmentstmClass tmClass
Transport och färdservice för handikappade personer
Transport and moving of disabled personstmClass tmClass
En del handikappade personer tycks aldrig ha ”en glad dag”.
“Every day is unhappy” or bad to some who are afflicted with disabilities.jw2019 jw2019
Information om vårdinrättningar för äldre och/eller handikappade personer
Nursing care facilities information for elderly and/or disabled personstmClass tmClass
På samma sätt som Arcus Sozialnetzwerk är denna förening verksam inom sektorn för bistånd till handikappade personer.
Both that association and Arcus Sozialnetzwerk are involved in the provision of care to disabled persons.EurLex-2 EurLex-2
l) Rehabiliteringsbidrag för handikappade personer (Health Act, 1970, avsnitten 68, 69 och 72).
(l) Disabled person's rehabilitation allowance (Health Act, 1970, Sections 68, 69 and 72).EurLex-2 EurLex-2
Men hur skulle en så handikappad person kunna tillföra något mer än det som personalen redan hade berättat?
But what would someone so severely disabled be able to add to what they already knew?Literature Literature
Vård av äldre eller handikappade personer i hemmet
Home care for the senior citizens and people with disabilitiestmClass tmClass
Övervakning av äldre och handikappade personer
Supervision of senior citizens and people with disabilitiestmClass tmClass
Frågan om hälso- och sjukvård innebär särskilda utmaningar när det gäller långvarigt sjuka, äldre personer och handikappade personer.
Similarly, the healthcare sector faces challenges specific to patients requiring long-term care, the elderly and people with a disability.EurLex-2 EurLex-2
Rådgivning åt personal inom arbetsledning för att förbättra livskvaliteten på arbetet och införande av handikappade personer
Consultancy for mentoring staff in their mentoring role in order to improve quality of life at work and the integration of people with disabilitiestmClass tmClass
Lyftanordningar och överliggande spårsystem för lyftning, bärande och förflyttning av patienter och handikappade personer
Hoists and overhead tracking systems for lifting, carrying and moving patients and disabled personstmClass tmClass
a) att den handikappade personens värdighet kränks, eller
(a) violating the disabled person’s dignity, orEurLex-2 EurLex-2
Upplåtande av medicinsk assistans till äldre och handikappade personer
Provision of medical assistance to elderly and disabled personstmClass tmClass
Nämligen sällskapstjänster för äldre och handikappade personer
Companionship for elderly people and disabled peopletmClass tmClass
Tillhandahållande av informations- och konsultationstjänster, alla avseende anställning av handikappade personer
Provision of information and consultancy services, all relating to the employment of disabled personstmClass tmClass
Vid samma tidpunkt diskuterade rådet ett förslag till en för gemenskapen enhetlig utformning av parkeringskort för handikappade personer.
At the very same time, however, the Council was discussing a plan for a uniform Community model of a parking card for disabled persons.EurLex-2 EurLex-2
Välgörenhetstjänster, nämligen, hämtning och distribution rullstolar och andra rörelsehjälpmedel för handikappade personer
Charitable services, namely, the collection and distribution of wheelchairs, and other mobility assistance devices for persons with disabilitiestmClass tmClass
Fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten för småbarn, barn eller handikappade personer
Apparatus for locomotion by land, air or water for infants, children or disabled personstmClass tmClass
1632 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.