i hand oor Engels
i hand
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in hand
En vän i handen är bättre än tio i skogen!
A friend in hand is worth two in the bush!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag kände hur beslutsamheten växte när jag stod där med pärmen i handen.
Are you going to give it to me?Literature Literature
När vi gjorde så satt barnen på kanten på sätena med skrifterna och pennorna i handen.
I do all my own stuntsLDS LDS
Håll henne i handen.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hägerström kände smärtan i handen, men tittade inte dit.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Politisk och ekonomisk reform går hand i hand.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meEuroparl8 Europarl8
I handen håller hon fortfarande nycklarna och safirarmbandet, som Siegfried gav henne när Eva hade kommit till världen.
It' s coming this wayLiterature Literature
Nåväl, då struntar vi i handen.
Tiny BC and put soul into what he didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har sett honom med en boll i handen
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsopensubtitles2 opensubtitles2
Har du önskat att någon kunde ta dig i handen och leda dig genom livets alla svårigheter?
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadjw2019 jw2019
Kvinnor har dessutom mindre erfarenhet av informationsteknik än män vilket går hand i hand med samhällets globalisering.
Life' s hard, lovernot-set not-set
Hon hade sin SigSauer i handen och Fredrik hade sin gudvetvad i sin hand.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article#(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Phil stod mellan två sågbockar med måttband i handen och sågspån på axlarna.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Jesus tog flickan i handen och sade till henne att ställa sig upp.
He gave me some hope, was very literal, very specificLDS LDS
Nu gungade han långsamt i den kedjeupphängda soffan med ett glas isvatten i handen
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Vad har du i handen?
Then you have my blessingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såg Neville prins Theo stå över Molly Ryans kropp med en kniv i handen?
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här går hand i hand med rådet att leva ett enkelt liv.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "jw2019 jw2019
Svaret kanske finns i den magiska surrande saken du har i handen?
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med facit i hand liknade missdådaren nästan bin Ladin men inte helt.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Samordning på fältet bör gå hand i hand med en symmetrisk samordning på högkvartersnivå.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Kvittot du fick i handen gjorde att du kunde lita på det företaget.
Sounds all rightjw2019 jw2019
Den köpte jag för att inte få blåsor i handen.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kom fram till Mwihakis hus och stod där ett ögonblick och höll varandra i handen.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
I mitt fall går de kännetecknen ofta hand i hand.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle gärna ta i hand, men...
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126188 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.