i hela Europa oor Engels
i hela Europa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
all over Europe
Finns det något enkelt sätt att skapa licenser som täcker alla rättigheter i hela Europa?
Is there a simple way to achieve licences that cover all rights all over Europe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ironiskt nog sammanföll detta med den tid då de ekonomiska hindren i hela Europa föll.
The back seat' s been quarantinednot-set not-set
I hela Europa är romerna emellertid en mycket fattig folkgrupp och lider av fattigdomens alla konsekvenser.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Europarl8 Europarl8
Mellan 2013 och 2016 förväntas e-handeln öka varje år med över 10 procent i hela Europa.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.not-set not-set
Svinuppfödare i hela Europa har utökat sina besättningar, uppmuntrade av de exceptionellt höga marknadspriserna 1996 och 1997.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEurLex-2 EurLex-2
Öka det kulturella deltagandet i hela Europa.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Eurlex2019 Eurlex2019
En bankir i Zürich sade: ”I hela Europa är det inflationistiska tänkandet nu vittutbrett och djupt rotat.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Det märks i hela Europa och det är en faktor av samhällsupplösning och av fattigdom.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Europarl8 Europarl8
När det gäller dessa europeiska transportnät anser jag att införandet av ERTMS i hela Europa faktiskt borde prioriteras.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Europarl8 Europarl8
De värden som anges ovan angrips i hela Europa.
Oh, come on, melinda!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ökad öppenhet i godkännandeförfarandet beträffande sådana ingredienser skulle stärka konsumentskyddet i hela Europa.
You look great!Europarl8 Europarl8
Deras avskilda verksamheter försvagar deras möjlighet att hantera den ökande och ej fastställda brottsligheten i hela Europa.
she can only sleep in snatchesEuroparl8 Europarl8
Denna indikator är bland annat tänkt att mäta sysselsättningen i snabbväxande företag i hela Europa och internationellt.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet påpekar att subsidiaritetsprincipen möjliggör en mycket varierad skattepolitik, liksom varierade kredit- och stödsystem i hela Europa.
I wanted to thank youEurLex-2 EurLex-2
Genom det föreslagna direktivet fastställs en allmän ram för arbetsvillkor för inhyrd arbetskraft i hela Europa.
According to team rules, the vote has to be unanimousEurLex-2 EurLex-2
Under de senaste årtiondena har varvsindustrin omstrukturerats i hela Europa.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEuroparl8 Europarl8
Har kommissionen för avsikt att utreda denna fråga, som är något som oroar alla fotbollsfans i hela Europa?
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
Det är 1998, och det marknadsekonomiska tänkandet råder i hela Europa.
If we meet before, you call me JulioWikiMatrix WikiMatrix
Detta innebär att arkiv i hela Europa kan vidta ordentliga förberedelser för alla tänkbara skadehändelser.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver i hela Europa klara enhetliga normer, herr kommissionsordförande.
We don' t have a drillEuroparl8 Europarl8
Finns det något enkelt sätt att skapa licenser som täcker alla rättigheter i hela Europa?
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceEuroparl8 Europarl8
Procentandelen skolor utrustade med datorer och Internet-uppkopplingar ligger högt i hela Europa.
Yes, CaptainEurLex-2 EurLex-2
Dessa exempel bör lyftas fram i hela Europa.
Welcome, girlfriendEurLex-2 EurLex-2
* Vidta åtgärder för att underlätta övergången mellan utbildningssystem och främja fri rörlighet för ungdomar i hela Europa.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesEurLex-2 EurLex-2
(109) Databasen Amadeus är en databas med finansiella information om offentliga och privata företag i hela Europa.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sprida statistik och information om upplysningsarbete, jourtelefoner och telefonhjälptjänster samt resultaten av nätverkets arbete i hela Europa.
Who' s up there in the penthouse, and why?EurLex-2 EurLex-2
14541 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.