infiltrerande oor Engels
infiltrerande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present participle of infiltrera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sin hotbildsbedömning från 2013 avseende den grova organiserade brottsligheten (Socta) identifierar Europol uppskattningsvis 3 600 organiserade brottsliga grupper och nätverk som för närvarande är verksamma inom EU:s gränser och som i allt högre grad infiltrerar alla områden av ekonomin.
Pretending about what?EurLex-2 EurLex-2
En del av dessa islamister har rest till Syrien och anslutit sig till Islamiska staten, IS, andra har infiltrerat samhället på alla nivåer – först och främst inom polis och militär.
In the House?- YeahGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jag har infiltrerat fienden.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De infiltrerar. Kommer nära.
You mustn' t cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termen blandningar därav omfattar infiltrerade material, sorterade blandningar, hjälpbeläggningar och multilagerbeläggningar och erhålls genom en eller flera av de beläggningsprocesser som anges i tabellen.
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
Även utan ett sådant emirat måste Jordanien klara de flyktingvågor bland vilka islamistiska terrorister opererar för att infiltrera kungariket – i syfte att slänga ut hashemiterna och förvandla Jordanien till ett område som styrs av IS eller Muslimska brödraskapet.
As a failed attack On # federal plazaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Termen ’blandningar därav’ omfattar infiltrerade material, sorterade blandningar, hjälpbeläggningar och multilagerbeläggningar och erhålls genom en eller flera av de beläggningsprocesser som specificeras i tabellen.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Jag skulle aldrig kunnat infiltrera Hive.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man började bygga på dessa grundvattenreservoarer skulle förorenande ämnen infiltreras i grundvattnet, som nitrat, ogräsmedel, bekämpningsmedel från golfbanorna och fällningar i spillvatten från tomterna, vilket skulle stå i strid med bestämmelserna i direktiv 2000/60/EG(3).
I don' t know whynot-set not-set
Du, infiltrera kraftverket för att avleda den energi vi behöver.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa att det var med dem vi skulle infiltrera Taurin och förgöra er
Escort my daughter outsideopensubtitles2 opensubtitles2
för att infiltrera terroristnätverk
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att Secret Service utbildat honom och fängslat honom på Jersey för att infiltrera oss.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leda en särskild arbetsgrupp infiltrera rebellerna och komma med deras ledare.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade lyckats infiltrera sig...
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi som hade tur och talade chiricahua infiltrerade byn.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stärker sina internationella kriminella kontakter och har som mål att infiltrera det europeiska samhällets sociala strukturer och näringslivsstrukturer.
But everybody kills themselves in Scandinavianot-set not-set
Hur ställer sig rådet till uppgiften om att islamitiska Rättvise- och utvecklingspartiet har infiltrerat utbildningsstyrelsen (YÖK) mer och mer för att säkerställa YÖK:s radikala kursförändring?
At your servicenot-set not-set
Gestapo har varit mycket framgångsrik i att infiltrera vårt nätverk.
Don' t get mad at me because I careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi smyger med dem in och infiltrerar inifrån.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan du och jag kan förvandla oss till ånga och infiltrera via ventilationssystemet.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termen ’blandningar därav’ omfattar infiltrerade material, sorterade blandningar, hjälpbeläggningar och multilagerbeläggningar och erhålls genom en eller flera av de beläggningsprocesser som anges i tabellen.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEurLex-2 EurLex-2
Ert uppdrag är att infiltrera det electromagnetiska fältet och sedan sända en spårsignal som möjliggör avkryptering av barriären.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 – Meteoriskt vatten infiltrerar djupt och gör vissa porösa bergarter (sand eller lera) permeabla ”i smått” och hårda bergarter porösa ”i stort”, vilka även om de inte är permeabla får sprickor eller frakturer.
That' s an interesting offerEurLex-2 EurLex-2
Avslöjandet i Captain America: The Winter Soldier att S.H.I.E.L.D. blivit infiltrerat av Hydra hade en stor inverkan på serien.
Because it' s short and beautifulWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.