infiltrerats
infiltrerar oor Engels
infiltrerar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of infiltrera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sin hotbildsbedömning från 2013 avseende den grova organiserade brottsligheten (Socta) identifierar Europol uppskattningsvis 3 600 organiserade brottsliga grupper och nätverk som för närvarande är verksamma inom EU:s gränser och som i allt högre grad infiltrerar alla områden av ekonomin.
We can manage thingsEurLex-2 EurLex-2
En del av dessa islamister har rest till Syrien och anslutit sig till Islamiska staten, IS, andra har infiltrerat samhället på alla nivåer – först och främst inom polis och militär.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jag har infiltrerat fienden.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De infiltrerar. Kommer nära.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termen blandningar därav omfattar infiltrerade material, sorterade blandningar, hjälpbeläggningar och multilagerbeläggningar och erhålls genom en eller flera av de beläggningsprocesser som anges i tabellen.
To seek is to studyEurLex-2 EurLex-2
Även utan ett sådant emirat måste Jordanien klara de flyktingvågor bland vilka islamistiska terrorister opererar för att infiltrera kungariket – i syfte att slänga ut hashemiterna och förvandla Jordanien till ett område som styrs av IS eller Muslimska brödraskapet.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Termen ’blandningar därav’ omfattar infiltrerade material, sorterade blandningar, hjälpbeläggningar och multilagerbeläggningar och erhålls genom en eller flera av de beläggningsprocesser som specificeras i tabellen.
Really now, be careful!EurLex-2 EurLex-2
Jag skulle aldrig kunnat infiltrera Hive.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man började bygga på dessa grundvattenreservoarer skulle förorenande ämnen infiltreras i grundvattnet, som nitrat, ogräsmedel, bekämpningsmedel från golfbanorna och fällningar i spillvatten från tomterna, vilket skulle stå i strid med bestämmelserna i direktiv 2000/60/EG(3).
I thought I was the only one who lived here during my off hoursnot-set not-set
Du, infiltrera kraftverket för att avleda den energi vi behöver.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa att det var med dem vi skulle infiltrera Taurin och förgöra er
Chill out, manopensubtitles2 opensubtitles2
för att infiltrera terroristnätverk
It would have been a shame if I had to track you downopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att Secret Service utbildat honom och fängslat honom på Jersey för att infiltrera oss.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leda en särskild arbetsgrupp infiltrera rebellerna och komma med deras ledare.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade lyckats infiltrera sig...
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi som hade tur och talade chiricahua infiltrerade byn.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stärker sina internationella kriminella kontakter och har som mål att infiltrera det europeiska samhällets sociala strukturer och näringslivsstrukturer.
What have you done to the baron?not-set not-set
Hur ställer sig rådet till uppgiften om att islamitiska Rättvise- och utvecklingspartiet har infiltrerat utbildningsstyrelsen (YÖK) mer och mer för att säkerställa YÖK:s radikala kursförändring?
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itnot-set not-set
Gestapo har varit mycket framgångsrik i att infiltrera vårt nätverk.
Yeah, one of my bulbs burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi smyger med dem in och infiltrerar inifrån.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan du och jag kan förvandla oss till ånga och infiltrera via ventilationssystemet.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termen ’blandningar därav’ omfattar infiltrerade material, sorterade blandningar, hjälpbeläggningar och multilagerbeläggningar och erhålls genom en eller flera av de beläggningsprocesser som anges i tabellen.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
Ert uppdrag är att infiltrera det electromagnetiska fältet och sedan sända en spårsignal som möjliggör avkryptering av barriären.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 – Meteoriskt vatten infiltrerar djupt och gör vissa porösa bergarter (sand eller lera) permeabla ”i smått” och hårda bergarter porösa ”i stort”, vilka även om de inte är permeabla får sprickor eller frakturer.
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
Avslöjandet i Captain America: The Winter Soldier att S.H.I.E.L.D. blivit infiltrerat av Hydra hade en stor inverkan på serien.
You watched?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.