kavalkad oor Engels
kavalkad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cavalcade
Du kan fortsätta dejta en kavalkad av kvinnor...
All right, you can keep going, dating a cavalcade of women, or...
panorama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan fortsätta dejta en kavalkad av kvinnor...
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, mina damer och herrar, jag vill ge er en minnenas kavalkad.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är en superfin tjej, och du kommer säkert att träffa... en kavalkad av bra killar.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur skiljer sig inte detta hopp från gångna tiders patetiska kavalkad av falska messiasgestalter!
I rather have a fool than Johnjw2019 jw2019
Jag runkade inför en kavalkad av äldre kvinnors ansikten.
It' s bullshitLiterature Literature
Hundratals år före Jesu tid gav oss en hebreisk profet vid namn Daniel en förhandssyn av en kavalkad av världsvälden från hans egen tid och fram till våra dagar.
We were at Trinity togetherjw2019 jw2019
2 Världsväldenas kavalkad. I Uppenbarelseboken 17:9–11 nämner aposteln Johannes ”sju kungar” som representerar sju på varandra följande världsvälden.
It can do virtually anything it wantsjw2019 jw2019
Om de gjorde det skulle det öppna för en kavalkad av gisslantagningar och bombhot.
Yeah, I think soLiterature Literature
Luther Cain och Craig Schiller kom ut från vardagsrummet tillsammans med Jack i en kavalkad av leenden och handslag.
To the other womenLiterature Literature
Trupper har gjort framsteg i provinsen idag, fortsätter en kavalkad av intensiv antenn sprita med några tecken av någon stoppar.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en kavalkad av svenska moderna ballader.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Jag påminde mig lektionerna i samhällskunskap i sjätte klass, då vi läste om världsväldenas kavalkad, deras uppgång och fall ända fram till våra dagars världsvälde, som verkligen är vacklande.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
I kapitel 11 hade Daniel just beskrivit världsväldenas kavalkad från hans egen tid och vidare in i framtiden.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upjw2019 jw2019
En bisarr kavalkad med Andrea Dahlberg i huvudrollen.
I have the othersLiterature Literature
Ska jag göra en liten kavalkad över olika ligor och deras favoritbrott?
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Daniels profetior om världsväldenas kavalkad har uppfyllts så exakt att nutida kritiker tror att de måste ha skrivits i efterhand
But get yourself a girl so you could settle downjw2019 jw2019
På liknande sätt använder bibeln i Daniel, kapitel 11, uttrycken ”konungen i Nordlandet” och ”konungen i Söderlandet” för att beteckna en kavalkad av rivaliserande politiska välden.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedjw2019 jw2019
De sista timmarna på hotellrummet hade blivit en kavalkad av upprörda telefonsamtal.
Her mother diedLiterature Literature
Att se dig leva livet är en kavalkad av bristande kroppsfunktioner.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reportern David Miller, som gjorde ett reportage om tragedin i Bryssel i londontidningen The Times, återgav mångas känslor, när han skrev: ”Utanför stadion ses en kavalkad av ambulanser och katastrofläkarlag ta hand om de döda och skadade, vilket får skådeplatsen att påminna om ett slagfält, och när våldsamheterna senare fortsätter i all sin ohygglighet på gatorna, tvingas man göra ett avbrott i hjälpinsatserna.”
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
Små företag på lokala europeiska marknader drivs ut för att ge rum för en kavalkad av europeiska lokomotiv som transporterar tusentals resenärer som kommer att betala för sina biljetter i euro, inte i polska zloty.
There' il be a most select society thereEuroparl8 Europarl8
Daniels profetia i bibeln ger en märklig översikt över världsväldenas kavalkad och följer dem från det babyloniska världsväldet, via det medo-persiska, grekiska och romerska väldet, fram till de stridande makterna på världsscenen under ”ändens tid” i våra dagar.
To get you involvedjw2019 jw2019
PUNGKROSSAR-KAVALKAD
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt liv skulle aldrig bli en kavalkad av lunchligg.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Bibelboken Daniel (kapitel 2 och 7) beskriver en kavalkad av världsvälden, som symboliseras av olika delar av en väldig bildstod och även av fyra vilddjur.
Ever since the Dark Times camejw2019 jw2019
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.