kokabuske oor Engels
kokabuske
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coca
en
the dried leaf of a South American shrub (Erythroxylon coca)
Odling av opiumvallmo, kokabuske eller cannabisväxt.
the cultivation of opium poppy, coca bush or cannabis plant;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varför kommer respekt för livets gåva med i bilden, när det gäller bruk av tobak, betelnöt och bladen från kokabusken?
Wait, wait, he drew you a map?jw2019 jw2019
Vet du hur lång tid det tar för kokabuskar att ge skörd?
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 I somliga latinamerikanska länder är en ganska likartad sedvänja allmänt förekommande — man tuggar kokabuskens blad tillsammans med kalk.
I want the robejw2019 jw2019
Varför kommer respekt för livets gåva med i bilden, när det gäller bruk av tobak, betelnöt och bladen från kokabusken?
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herejw2019 jw2019
Men kokabusken växer inte i Mexiko.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tanke på att FN:s kommande session om narkotika den #-# mars kan erbjuda en möjlighet att föreslå ändringar i FN:s narkotikakonvention: vad har Europeiska kommissionen för vetenskapligt grundade skäl att anse att kokabusken skall finnas kvar i kategori I och inte flyttas till kategori IV?
Everything else held up okayoj4 oj4
Narkotikaframställning och narkotikahandel är alltjämt ett mycket allvarligt problem i regionen. I Sydamerika har antalet kokabladsodlingar stigit markant och det råder en politisk-kulturell klyfta mellan FN:s konventioner och resolutioner – enligt vilka kokabladsodling är förbjuden – och vissa regeringars officiella ståndpunkter, enligt vilka kokabusken utgör en del av ursprungskulturen.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidEurLex-2 EurLex-2
b) Odling av opiumvallmo, kokabuske eller cannabisväxt.
& Pipe to Consoleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kan rådet bekräfta att flygbesprutningen med bekämpningsmedlet "Round Up" inom ramen för "Plan Colombia" inte inskränker sig till att bekämpa odlingen av kokabuskar utan enligt vad som framgått i Nederländernas TV också riktar sig mot orörda urskogar högt uppe i bergen, varvid det inte råder något som helst samband med kampen mot narkotikaråvaror?
She is # years oldnot-set not-set
Detta kan bero på den vana många har att tugga blad från kokabusken, som innehåller ett narkotiskt ämne, kokain.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegejw2019 jw2019
Med tanke på att FN:s kommande session om narkotika den 16-25 mars kan erbjuda en möjlighet att föreslå ändringar i FN:s narkotikakonvention: vad har Europeiska kommissionen för vetenskapligt grundade skäl att anse att kokabusken skall finnas kvar i kategori I och inte flyttas till kategori IV?
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaEurLex-2 EurLex-2
b) möjligheterna att bedriva normal odling av andra växter än koka (maniok, bananer, annan frukt) starkt minskar, vilket leder till att bönderna blir ännu mer beroende av narkotikahandeln och den befintliga arealen på 100 000 hektar kokabuskar ytterligare ökar,
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
För åtta år sedan fanns inte en kokabuske här.
I had done that to herLiterature Literature
År rådet medvetet om denna upptrappning av våldet i sammandrabbningarna mellan regeringen och ursprungsbefolkningen när det gäller utrotningen av kokabusken? Vilka åtgärder har rådet genomfört eller har för avsikt att genomföra i syfte att stödja de bolivianska myndigheterna i deras strävan att utrota denna gröda?
Say it againEurLex-2 EurLex-2
19 Det som har sagts om tobak bör vara lika tillämpligt på det i somliga länder förekommande bruket av sådana skadliga vanebildande produkter som betelnöt och kokabuskens blad (de senare innehåller kokain, som klart och tydligt har en bedövande verkan på sinnet).
No, it' s not okayjw2019 jw2019
Varför angriper regeringarna då inte problemet där det har sin upprinnelse och förstör alla cannabisskördar, all opiumvallmo och alla kokabuskar?
Give it back to me!jw2019 jw2019
Vi har kommit på ett sätt att--ändra cellstrukturen hos kokabusken. Den får egenskaper som förbättrar perflourkylationsprocessen
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles OpenSubtitles
Enligt tidningen El Comercio görs ansträngningar för att undersöka om acerola, ”en ömtålig frukt”, kan odlas kommersiellt som en ersättningsgröda för kokabusken.
And at the World Championshipjw2019 jw2019
Odling av opiumvallmo, kokabuske eller cannabisväxt.
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
Kan rådet bekräfta att flygbesprutningen med bekämpningsmedlet Round Up inom ramen för Plan Colombia inte inskränker sig till att bekämpa odlingen av kokabuskar utan enligt vad som framgått i Nederländernas TV också riktar sig mot orörda urskogar högt uppe i bergen, varvid det inte råder något som helst samband med kampen mot narkotikaråvaror?
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
Kunde kommissionen tänka sig att överväga ge anslag till några av de förslag som ett antal organisationer i Colombia håller på att ta fram och som handlar om utveckling av alternativ till kokabuskarna samt kunde resultera i att kokabladen, som av vissa grupper bland ursprungsbefolkningen anses heliga, skulle användas för produktion av en rad andra produkter än kokain?
We picked up some signals, but they' re being jammedoj4 oj4
Upptäckten av kokain började med iakttagelsen att tuggning av blad från kokabusken dämpade hungerkänslor och minskade trötthet.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.