koljornas
koljor oor Engels
koljor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of kolja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jämfört med traditionella trålar för vit fisk ska redskapet vara utformat så att fångsterna av torsk hålls på en låg nivå, samtidigt som annan vit fisk, t.ex. kolja och vitling, hålls kvar.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEurLex-2 EurLex-2
Bifångster av trynfiskar, kolja, vitling och makrill ska räknas av mot återstående 5 % av TAC:en (OTH/*2A-14).”
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
Fryst fiskkött (eller fiskfärs) av kolja, gråsej, kummel eller torsk
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
(7) Upp till 5 % av kvoten får utgöras av bifångster av kolja och vitling (OT2/*2A3A4).
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae (utom torsk, kolja, gråsej, kummel, alaska pollock och blåvitling)
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationEurlex2019 Eurlex2019
Bifångster av kolja och vitling som räknas av från kvoten i enlighet med denna bestämmelse och bifångster av arter som räknas av från kvoten i enlighet med artikel 15.8 i förordning (EU) nr 1380/2013 får sammanlagt inte överstiga 9 % av kvoten.
I will be avengedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Upp till 5 % av kvoten får utgöras av bifångster av kolja och vitling (OT2/*2A3A4).
I can' t pay until FridayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8) Den fångst som behålls ombord får inte innehålla mer än 60 % av någon blandning av torsk, kolja, kummel, rödspätta, rödtunga, bergtunga, tunga, piggvar, slätvar, skrubbskädda, glasvar, vitling, sandskädda, gråsej och hummer.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EurLex-2 EurLex-2
Landningar av kolja som fångats i område VIIa kommer att förbjudas när sådana landningar tillsammans överstiger 585 ton.
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
Kolja, torsk, sej, sill/strömming, skarpsill, vitling, makrill, vitlinglyra
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar även med oro att kommissionens expertarbetsgrupp som inrättades för att utvärdera Shetlandsboxens och rödspätteboxens effektivitet bedömer att bestånden av kommersiellt intresse inom Shetlandsboxen allmänt sett ligger utanför de säkra biologiska gränserna, med undantag av kolja och sej
No one run faster than meoj4 oj4
Mot bakgrund av den låga importen av fryst kolja från Färöarna och den nuvarande tullsatsen anser kommissionen inte att det ytterligare tullmedgivandet kommer att få någon betydande inverkan på gemenskapsbudgeten.
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
Tabellen över fiskemöjligheter för kolja i VIIa ska ersättas med följande:
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange groveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eftersom det huvudsakliga fisket efter kolja sker från februari och framåt behövs omedelbara ändringar för att förhindra alltför stora utkast.
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
(70) Vid fiske i norska vatten ska bifångster av torsk, kolja, bleka, vitling och gråsej räknas av från kvoterna för dessa arter.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyEurLex-2 EurLex-2
Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoterna för dessa arter.
What is that, is that a license plate?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De totala tillåtna fångstmängderna för torsk och kolja i Keltiska havet sänktes till följd av att den senaste tidens höga rekrytering hade upphört.
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
Melanogrammus aeglefinus || HAD || Kolja
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
(1) Bifångster av torsk, kolja, bleka och vitling och gråsej skall räknas av från kvoterna för dessa arter.
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
En sådan översyn skulle dock medföra en minskning av de mängder kolja och vitling som landas för användning som livsmedel och en ökning av de mängder som landas för industriändamål
I' il go and get changed in a secondoj4 oj4
Riktat fiske efter torsk och kolja med en minsta maskstorlek på 135 mm som är begränsat till området söder om 62°28' N och öster om 6°30' V.
The one we' re here to find, Mr. VenturaEurLex-2 EurLex-2
På grund av den begränsade överlappningen med de områden där torsk och kolja förekommer i Keltiska sjön, visade det sig att en fortsatt tillämpning av de åtgärder som föreskrivs i genomförandeförordning (EU) nr 737/2012 kommer att ha en godtagbar effekt på torsk och kolja, samtidigt som fisket i detta särskilda område bevaras.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
Fångster av kolja i farvattnen i ICES-område Vb (EG-zon), VI, XII, och XIV som gjorts av fartyg under spansk flagg eller som är registrerade i Spanien skall anses ha uttömt den kvot som tilldelats Spanien för 1998.
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
15. Kolja (Melanogrammus aeglefinus) i Ices-sektion 7a.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:not-set not-set
(1) Bifångster av torsk, kolja, bleka och vitling ska räknas av från kvoten för dessa arter.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.