låta komma in
admit
komma i oor Engels
komma i
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
get into
Så någon kan ta sig in i en dator som de annars inte skulle komma in i.
So someone, somewhere, could get into a compute that they otherwise couldn't get into.
to get into
Mitt mål var att komma in i tornet.
My mission was to get into the Tower.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syftet med föreliggande rekommendation är att fastställa på vilka produkt- och tjänstemarknader förhandsreglering kan komma i fråga.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
Endast de förslag som uppfyller de nämnda urvalskriterierna kan komma i fråga.
And a man' s promise to that boyEurLex-2 EurLex-2
Teknik, kommunikationsnät, medier, innehåll, tjänster och utrustning kommer i allt större omfattning att genomgå en digital konvergens.
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
Chris måste komma i kväll till mig och säga det direkt till mig
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att komma i fråga för tjänsten måste du uppfylla nedanstående formella krav senast sista ansökningsdagen:
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEurLex-2 EurLex-2
När Kristus kommer i kunglig makt
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
Nog är det märkligt, Julia, att när ett avslöjande, en bekännelse, kommer i fel ögonblick är den värdelös.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
förvärvar medborgarskap, och kommer i åtnjutande av det landets skydd, eller
That' s very un- Goa' uld- likeoj4 oj4
Sedan hon fått veta vilka krav hon måste uppfylla, sade hon: ”Låt oss komma i gång genast.”
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Produkttyp 4: Desinfektionsmedel för ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
No phone call.Copy this for meEurLex-2 EurLex-2
Så vitt jag kommer i håg är WHO: s riktlinjer 25 mg per liter.
Kent and West in the projectsEuroparl8 Europarl8
Översättningsarbetet kommer i huvudsak att utföras av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ i Luxemburg
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveloj4 oj4
Får inte användas i produkter som kommer i kontakt med feta livsmedel för vilka simulator D föreskrivs.
Yes, I mean besides the childrenEurLex-2 EurLex-2
Huvudsaken är att jag kommer i tid till jullovet.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ytor som fiskeriprodukterna kommer i kontakt med skall vara korrosionsbeständiga, släta och lätta att rengöra.
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurLex-2 EurLex-2
Kandidaterna kommer i förekommande fall att informeras om detta.
Why don' t you wave to him?EuroParl2021 EuroParl2021
Kemiboken ligger i Caseys rum och han kommer i morgon!
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skölj ögonen genast om produkten kommer i kontakt med dem
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonEurLex-2 EurLex-2
- Skapandet av en inre marknad kommer i princip att leda till en tillnärmning av priserna mellan medlemsstaterna.
You don't think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
Information om kapaciteten kommer i varje fall att finnas tillgänglig genom ursprungsgarantin (artikel 5).
We' re here to help youEurLex-2 EurLex-2
Produkter som kan komma i fråga
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffEurLex-2 EurLex-2
Jag måste komma i sängs tidigare idag
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesopensubtitles2 opensubtitles2
Kvalifikationerna bör, beroende på vilka arbetsuppgifter som kommer i fråga, omfatta
Why can' t you just learn to wait?!not-set not-set
Vilka försiktighetsåtgärder ska den som ger läkemedlet eller kommer i kontakt med djuret vidta?
Their graphic impressionsEMEA0.3 EMEA0.3
Endast de medlemsstater som inte har antagit euron kan komma i åtnjutande av detta gemenskapssystem.
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
1008076 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.