komma i andra hand oor Engels
komma i andra hand
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
play second fiddle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag visste att jag skulle komma i andra hand och det skrämde mig.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det faktum att de lider av en sjukdom kommer i andra hand” (14).
I had given up on ever getting so much together againEurLex-2 EurLex-2
Lissabon och dess satelliter envisas med att stödja unionens företagsinriktade filosofi medan socialpolitiken fortfarande kommer i andra hand.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Europarl8 Europarl8
De skyldigheter som ingår i direktivet kommer i andra hand jämfört med detta.
I don' t see any fishermennot-set not-set
Hur tänker du kring det Åsa berättar? Känslan av att komma i andra hand.
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt annat kommer i andra hand.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En betoning på utbildning kan göra att äktenskap kommer i andra hand.
dont call me an assholeLDS LDS
Och tydligen är det inte bara hon och barnen som kommer i andra hand, utan allt.
It' s not on hereLiterature Literature
Varje hänvisning till produktens ursprung skall komma i andra hand efter kampanjens huvudsakliga budskap
Did you know that?oj4 oj4
Lagen i domstolslandet kommer i andra hand (punkt 2) i två situationer.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Allting annat kommer i andra hand.”
That is bullshit!jw2019 jw2019
Vissa nedskärningar är nödvändiga och därför får vissa prioriteringar också komma i andra hand.
Good, good, goodEuroparl8 Europarl8
Guds rike måste inta den främsta platsen i deras liv och de materiella behoven komma i andra hand.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
Initiativbetänkanden måste komma i andra hand. Lagstiftningen måste komma i första hand.
He wants to destroy your familyEuroparl8 Europarl8
Gaby tänker främst på sitt företag och ni kommer i andra hand.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Om vi ska göra det här måste allt annat komma i andra hand.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är less på att komma i andra hand
Can you tell us what he' s using it for?opensubtitles2 opensubtitles2
Om det så var en grov misshandelshistoria måste de tills vidare låta den komma i andra hand.
You watched?Literature Literature
Gud kommer i andra hand i deras liv — om de över huvud taget tror på honom.
That' s what I was going to sayjw2019 jw2019
Det ekonomiska kommer i andra hand.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEuroparl8 Europarl8
Annars får vi en framtida beroendesituation där värden kommer i andra hand, efter kortsiktiga strategier, med begränsad framgång.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Europarl8 Europarl8
Spela andrafiolen – Att komma i andra hand; att visa hänsyn.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!WikiMatrix WikiMatrix
(även om den förra ofta kommer i andra hand när ekonomiska hänsyn beaktas eller
How strangely you speaknot-set not-set
Det är för att jag och Oliver förstår att vår relation kommer i andra hand.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
963 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.