kostnadseffektiv oor Engels
kostnadseffektiv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cost-effective
en
return of benefit justifying an investment
Solenergitekniken är kostnadseffektiv nuförtiden.
Solar energy technology is cost effective today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Av de olika alternativ för uppgiftsinsamling som övervägdes i konsekvensbedömningen inom den temainriktade strategin för hållbar användning av bekämpningsmedel förordades obligatorisk uppgiftsinsamling som det bästa alternativet, eftersom det skulle möjliggöra en snabb och kostnadseffektiv framtagning av precisa och tillförlitliga uppgifter om utsläppande på marknaden och användning av växtskyddsmedel.
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
Flera olika undersökningar och praktisk erfarenhet visar att det finns stort utrymme för kostnadseffektiva energibesparingar inom dessa två områden, förmodligen större än inom andra sektorer [3].
Okay, gentlemenEurLex-2 EurLex-2
Att säkra oberoende och kostnadseffektiv tillgång till rymden för Europa samt att utveckla andra områden som är av strategiskt intresse för oberoende användning och tillämpning av rymdteknik i Europa.
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen drar slutsatsen att halvljusanvändning dagtid troligen är en kostnadseffektiv vägsäkerhetsåtgärd, men inte av lika stor betydelse som till exempel fördelarna med hastighetsbegränsning, mindre alkohol i kombination med bilkörning eller ökad bilbätesanvändning.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Vid utarbetandet, antagandet och översynen av TSD skall de förutsägbara ekonomiska följderna av tekniska lösningar som gör det möjligt att uppfylla TSD beaktas, i syfte att fastställa och genomföra de mest kostnadseffektiva lösningarna.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturenot-set not-set
Omarbetningen bör leda till harmoniserad tillämpning och kostnadseffektiv kontroll av efterlevnaden – även på det transnationella planet – vilket innebär att snedvridningen av konkurrensen begränsas, att etableringsrätten skyddas och att tjänsterna och vägsäkerheten förbättras.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen mottog även kostnadsuppskattningar från Astra, som visar att satellitteknik är mer kostnadseffektiv.
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
En av de mest kostnadseffektiva komponenterna i rymdarkitekturen och i strävan efter en hållbar flotta med rymdresurser är service i omloppsbanan, med utnyttjande av de resurser som finns på plats
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentoj4 oj4
En objektiv utvärdering av hur kostnadseffektiva organens verksamhet är måste ta hänsyn till att systemet är komplicerat, att ett stort antal personer skall kontrolleras (jfr punkt 14) liksom till bristen på grundläggande kontrollinstrument i producentmedlemsstaterna (register, datoriserade uppgiftsblad etc.).
Ma' am, will you please have a look at this?EurLex-2 EurLex-2
Ett sammanlänkat elnät möjliggör mer överkomliga priser på den inre marknaden genom ökad konkurrens och större effektivitet, vid sidan av en bättre och mer kostnadseffektiv användning av tillgängliga resurser.
It' s the team of Guerin and DeLuca againEurLex-2 EurLex-2
Kostnads–nyttoanalysen kan omfatta en projektbedömning av antingen en enskild anläggning eller en grupp av projekt för en bredare lokal, regional eller nationell bedömning i syfte att fastställa det mest kostnadseffektiva och gynnsamma värme- eller kylalternativet för ett visst geografiskt område med tanke på värmeplaneringen.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Kostnadseffektiv borrning efter olja och gas
I am not dead yetEurLex-2 EurLex-2
Tidiga åtgärder för anpassning till klimatförändringar och katastrofriskreducering är en klart kostnadseffektiv lösning. Enligt beräkningar som gjorts skulle varje dollar som läggs på katastrofriskreducering kunna spara upp till sju dollar i katastrofinsatser, vilket också är ett kraftfullt argument för förhandstilldelning av biståndsbidrag.
Volcanic activity has turned the lake to acidnot-set not-set
Den mest kostnadseffektiva metoden inbegriper både preventiva åtgärder och socialt skydd.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDEurLex-2 EurLex-2
Det är på denna nivå som lämpliga och kostnadseffektiva förvaltningsåtgärder kan vidtas.
Well, go on, say itEurLex-2 EurLex-2
(14) Större renoveringar av befintliga byggnader, oberoende av deras storlek, ger möjlighet att vidta kostnadseffektiva åtgärder för att förbättra energiprestandan för hela byggnaden.
Did you take his power?not-set not-set
Ändringarna i nätverkets sammansättning bör vara effektiva och kostnadseffektiva samt dra lärdom av tidigare erfarenheter i medlemsstaterna med avseende på finansiering och utförande av sekretariats- och andra nätverksuppgifter
Given a few weeks?Tonight!oj4 oj4
I enlighet med beslut 2011/167/EU, bör översättningsarrangemangen för europeiska patent med enhetlig verkan vara enkla och kostnadseffektiva.
You are a truly ugly man!EurLex-2 EurLex-2
kostnadseffektiva förändringar i fråga om energianvändning som är lätta att genomföra,
How long has it been?Eurlex2019 Eurlex2019
I en metastudie som granskade de medicinska och ekonomiska artiklar om njurersättningsbehandlingar som publicerats under en tjugoårsperiod kom författarna fram till att njurtransplantation med tiden blivit det mest kostnadseffektiva alternativet.
Announcementsnot-set not-set
Regionkommittén välkomnar med vissa reservationer betoningen i förslaget på användningen av modern teknik och effektiva system för datavalidering, inbegripet kontrollsystemet för fartyg (VMS) och andra lämpliga och kostnadseffektiva system (art. #–#), som delvis återspeglar ReK:s tidigare rekommendationer
Significant figuresoj4 oj4
(2b) Förbättrad energieffektivitet gör det möjligt att utnyttja kostnadseffektiva besparingsmöjligheter på ett ekonomiskt effektivt sätt.
At least pretend you' re sorry he' s gonenot-set not-set
Lagstiftningen måste förenklas och göras kostnadseffektiv.
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet inser att den mångfald av intressen som måste rymmas inom en union med 27 medlemsstater - dvs. EU:s mosaikliknande sammansättning - är unik och ger EU en möjlighet att ingripa, medla och ge assistans i olika delar av världen. Parlamentet anser att EU:s nuvarande instrument för krishantering bör vidareutvecklas, och hoppas att EU-medlemsstateras nuvarande militära kapacitet kommer att bli mer integrerad, kostnadseffektiv och slagkraftig eftersom det är det enda sättet för unionen att samla tilltäckligt med styrkor för att utnyttja sina unika förmågor när det gäller konfliktförebyggande och konfliktlösning och komplettera sitt breda utbud av civila krishanteringsmekanismer.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEurLex-2 EurLex-2
Vissa experter 99 efterlyser användning av innovativa och kostnadseffektiva övervakningssystem som möjliggör en allmän geografisk och tidsmässig täckning av regionala hav.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEuroParl2021 EuroParl2021
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.