kyldes oor Engels

kyldes

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

past tense passive of kyla.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kylans
kyla av
chill · cool · cool down · damp down · quench · rinse with cold water · to chill · to cool · to cool down
känslig för kyla
chilly
kyla ner
cool down · to cool · to cool down
kylande
kylas av
cool · cool down · cool off · to cool · to cool down · to cool off
kylan
kylas
kylde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torsk (Gadus morhua), färsk eller kyld
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förordning (EG) nr 2787/98 av den 22 december 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 1481/86 om fastställande av priser på färska eller kylda slaktkroppar av lamm på gemenskapens representativa marknader och om registrering av priserna på vissa andra slaktkroppskvaliteter för får inom gemenskapen
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Morötter, rovor, rödbetor, haverrot (salsifi), rotselleri, rädisor och liknande ätbara rotfrukter, färska eller kylda
Whatever you' re thinking, noEurLex-2 EurLex-2
– Tranbär, blåbär och andra frukter av släktet Vaccinium, färska eller kylda
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Eurlex2019 Eurlex2019
Sparris, färsk eller kyld
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) och fisk av arten Boreaogadus saida, med undantag av lever, rom och mjölke, färsk, kyld eller fryst, för beredning (1) (2)
Prefabricated units and componentsEurLex-2 EurLex-2
Tomater, färska eller kylda
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
33 Domstolen konstaterar att det är riktigt att en lång hållbarhetstid kan utgöra ett kompletterande indicium på i vilken omfattning som vitlök har torkats vid klassificeringen av vitlök i nummer 0712 såsom torkad grönsak, till skillnad från färsk eller kyld vitlök.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
Svinfett, inte innehållande magert kött, och fjäderfäfett, inte utsmälta eller på annat sätt extraherade, färska, kylda, frysta, saltade, i saltlake, torkade eller rökta
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
9 I artikel 5.1 anges att "[s]kyldigheten att bedriva verksamhet eller att utföra transporter skall anses medföra ekonomisk belastning,(6) om den minskning av kostnaderna som skulle bli följden av att skyldigheten att bedriva viss transportverksamhet helt eller delvis upphävs överstiger den intäktsminskning som blir följden av upphävandet".
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
Rygg och skinka, benfri, färsk, kyld eller fryst
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
Fisk, färsk eller kyld, med undantag av fiskfiléer
It' s our wedding day, StevenEurLex-2 EurLex-2
Oliver, färska eller kylda, för annan användning än oljeframställning
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster): levande; färsk eller kyld; fryst; torkad, saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Kött och ätbara slaktbiprodukter av fjäderfä enligt nr 0105, färska, kylda eller frysta:
I' m going to the betting parlorEurLex-2 EurLex-2
09.1575 | ex 0301 99 80 | Havsruda (Dentex dentex och Pagellus spp.): levande; färsk eller kyld; fryst; torkad, saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel | 45 ton | Kosovos tullområde | 0 % |
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
Leveranstjänster för andras räkning, kommersiella mellanhänder, import-export och detaljhandelsförsäljning och grossistförsäljning i butik, via katalog och via internet av livsmedelsprodukter, mjölk och mjölkprodukter, mjölkprodukter och mjölkersättningsprodukter, oljor och ätliga fetter, såser (pickles), mejeriproduktsbaserade dipsåser, mjölkkrämer med låg fetthalt, smörgåspålägg, bredbar ost, kaffe, te, kakao och kaffesurrogat, glass, ej framställd av mjölkprodukter, glass framställd av mjölkprodukter, Frysta mejerisötsaker, såser, chutney och livsmedelskrämer, salladsdressing, efterrättsmousser, glassefterrätter, müsli-efterrätter, glassdesserter, tillagade desserter, kylda efterrätter, bageriprodukter, konditorivaror, chokladprodukter och efterrätter, puddingar (efterrätter), efterrättssuffléer
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreestmClass tmClass
Baljfrukter och baljväxtfrön, färska eller kylda
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
Kyltransporter av kylda varor
Who is it you are protecting?tmClass tmClass
Mangold (kinesiska blad), färsk eller kyld
And that' s a football term forEurLex-2 EurLex-2
Ambra, bävergäll, sibet och mysk; spanska flugor; galla, även torkad; körtlar och andra animaliska produkter som används för beredning av farmaceutiska produkter, färska, kylda, frysta eller tillfälligt konserverade på annat sätt
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsEurLex-2 EurLex-2
(7) I det nya avtalet fastställs att tullkvoterna för färska eller kylda tomater skall tillämpas från och med den 1 oktober 2003.
What kind of signal do you want?EurLex-2 EurLex-2
Ätliga slaktbiprodukter av nötkreatur och andra oxdjur, svin, får, get, häst och andra hästdjur, färska eller kylda
that might be our rideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rödbetor, haverrot (salsifi), rotselleri, rädisor och liknande rotfrukter, färska eller kylda
Spin, spin, spinEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.