implicit läsare
implied reader
läsare oor Engels
läsare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
reader
en
person who reads a publication
Många läsare har skrivit och uttryckt sin uppskattning av detta stoff.
Many readers wrote letters expressing their appreciation for the material.
audience
Sedan tidernas begynnelse har historieberättare förtrollat läsarna med sina ord.
Since the dawn of time storytellers have enchanted audiences with their words.
subscriber
Ni kan kanske svara på några frågor från våra läsare.
Perhaps you can answer a question many of our subscribers ask.
a reader; a machine that reads or interprets information of some kind, a detector, a scanner, a camera
a pietist; a Christian person who reads the Bible without the interpretation of an ordained priest
a reader; a person who reads something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag läser Backstage West.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läs alltid igenom bipacksedeln ordentligt innan OptiSet används för första gången
I just miss New York, honeyEMEA0.3 EMEA0.3
Hur kan vi göra en tydlig tillämpning av de bibelställen vi läser?
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
Jag menar, det var första gången i mitt liv som jag kunde läsa.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepted2019 ted2019
Jag behöver läsa honom i realtid.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Jag läser e-post från Bönens Krigare.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familjer kanske önskar läsa dem tillsammans och dryfta händelsens innebörd.
I killed him, Einarjw2019 jw2019
Jag läser Wesleys journal för att sätta mig in i den.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedvänjan att regelbundet läsa bibeln var verkligen till nytta i flydda tider.
It' s an alternate versionjw2019 jw2019
Läs mer om delade enheter, inklusive krav och åtkomstnivåer och hur du migrerar befintligt innehåll till en delad enhet.
AndI live to sing against my willsupport.google support.google
Läs de vetenskapliga slutsatserna (ingår också i EPAR) om du vill ha mer information om vad CHMP bygger sina rekommendationer på
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EMEA0.3 EMEA0.3
Hänvisningar till det upphävda direktivet skall tolkas som hänvisningar till detta direktiv och skall läsas i enlighet med jämförelsetabellen i bilaga 7.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEuroParl2021 EuroParl2021
Be eleverna att tyst läsa Lukas 13–14 och se vad Herren lärde om att umgås med de som är mindre lyckligt lottade än vi.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?LDS LDS
Låt barnet som föreställer Lehi läsa 2 Nephi 1:4 och samtala sedan med barnen om vad som blev resultatet av Lehis lydnad.
I' d like to give you the facts and the figuresLDS LDS
Herr tjänstgörande rådsordförande, jag rekommenderar er att noga läsa igenom min kollega Poos betänkande innan Europeiska rådet i Laeken, eftersom han är den som har mest historisk erfarenhet i rådet.
Yeah, I can' t wait to get startedEuroparl8 Europarl8
Ethel, kan du läsa sidan 132 av det officiella vittnesmålet?
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Läs mer om kommitténs mandat i stadgan (finns på engelska, franska och tyska):
Your government scientist?EuroParl2021 EuroParl2021
Jag läser dock inte beslutet om hänskjutande så att den hänskjutande domstolen har fastställt att kol endast används för att producera värme.
Snapping sound gave it awayEurLex-2 EurLex-2
Subkutan användning Levemir Penfill cylinderampuller för användning med injektionshjälpmedel för insulin från Novo Nordisk Levemir Penfill är endast avsedd för personligt bruk Läs bipacksedeln före användning
Alone or not alone, what' s the point of that question?EMEA0.3 EMEA0.3
I en av de tidskrifter som fått höga betyg stod det att läsa: ”För att höja sannolikheten för att en [bank]kund skall stå kvar i kön, bör banktjänstemannen försöka påverka kundens första subjektiva uppfattning om väntetiden och ge denne ett intryck av att den är kort, eller också försöka övertyga kunden om att tidsvärdet av tjänsten är stort.”
You have all the coversjw2019 jw2019
Om alla exemplar av blankettsetet skall användas i samma medlemsstat, får de fyllas i med läslig handstil med bläck och stora tryckbokstäver, förutsatt att detta är tillåtet i den medlemsstaten.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
Han berättade för dem att han tyckte att tidskriften var ytterst intressant, och nu ville han läsa den regelbundet.
Yeah, it' s, like, twice his sizejw2019 jw2019
Kan du läsa det här?
And if you' re not a patient, you can call me BernardQED QED
”Att lära sig läsa var som att bli befriad från kedjor efter många år”, säger en 64-årig kvinna.
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
Vad måste man göra för att få tid till att regelbundet läsa Bibeln?
We were celebratingjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.