Latinska riket
Latin Empire
latinskt oor Engels
latinskt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
latin
sv
Of or relating to countries like Spain, Portugal, France, Italy, their languages and cultures.
en
Of or relating to countries like Spain, Portugal, France, Italy, their languages and cultures.
Det latinska substantivet "hortus" hör till o-deklinationen.
The Latin noun "hortus" belongs to the o-declension.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transkription till latinska bokstäver: Melekouni
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEuroParl2021 EuroParl2021
Hur brukar dom kalla den där, han som plita latinsk vers?
They' re busyLiterature Literature
I förteckningen i del 2 av denna bilaga anges fiskbestånden i alfabetisk ordning efter arternas latinska namn.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet föreslår att år 2011 utropas till ”Europeiska året för de grekiska och latinska klassikerna”, för att uppmärksamma unionens folk på denna viktiga aspekt av kulturarvet som i dag riskerar att falla i glömska.
I am trying to find out where they keep their money!not-set not-set
(t.ex. hänvisning till särskild medicinsk vård; latinskt namn på eventuell smittsam sjukdom):
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsEurLex-2 EurLex-2
Inom varje område redovisas fiskbestånden i alfabetisk ordning efter arternas latinska namn.
I must just be hungover againEurLex-2 EurLex-2
— Art, angiven minst under sitt botaniska namn, som kan anges i förkortad form och utan angivande av referens, med latinska bokstäver.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?EurLex-2 EurLex-2
Efter ytterligare undersökning anser kommissionen att bestämmelserna i fråga bör ändras för att återspegla företagets ändrade namn med latinska bokstäver.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
19 Sökanden har i begreppsmässigt hänseende hävdat att de båda varumärkena inte motsvarar något tyskt ord, även om prefixet castel utgör prefixet i det latinska ordet castellum, som betyder slott, och detta prefix översätts till tyska med sin fonetiska motsvarighet Kastell.
What are you looking for?EurLex-2 EurLex-2
Följande jämförelsetabell över svenska namn och vetenskapliga (latinska) namn lämnas endast i upplysningssyfte:
They ' # come anywayEuroParl2021 EuroParl2021
Beteckning | Transkription till latinska bokstäver | Skydd (2) | Produkttyp |
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEurLex-2 EurLex-2
Från Andernas bergsregnskogar kommer kinin, som används för att bekämpa malaria; från Amazonas kommer curare, som används som muskelavslappnande medel före operationer, och från Madagaskar kommer en blomma med det latinska namnet Catharanthus roseus, ur vilken man utvinner vissa alkaloider som på ett dramatiskt sätt har förlängt livet på många leukemipatienter.
There you are, my darlingjw2019 jw2019
Nedan finns en tabell över arternas svenska namn och latinska namn, vilka skall användas för tillämpningen av denna förordning
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
(t.ex. hänvisning till särskild medicinsk vård; latinskt namn på smittsam sjukdom):
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
31 Dessutom är ordet cannabis ett vetenskapligt latinskt ord som är känt dels i flera av Europeiska gemenskapens språk, vilket följer av punkt 24 i det angripna beslutet och såsom sökanden själv visat i ansökan, dels för den stora allmänheten på grund av sin medialisering, vilket gör att ordet kan begripas av omsättningskretsen i hela gemenskapen (se, för ett liknande resonemang och analogt, domstolens dom av den 9 mars 2006 i mål C‐421/04, Matratzen Concord, REG 2006, s. I‐2303, punkt 32).
PART ONE GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Det latinska valspråket ”Fiat Panis”, som återfinns i FAO:s emblem, betyder ’låt det finnas bröd’.
Maybe I' m starting to like CydneyWikiMatrix WikiMatrix
Sort ►M22 , angiven minst med latinska bokstäver ◄ .
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Eurlex2019 Eurlex2019
Det ska påpekas att det latinska uttrycket ”reformatio in peius” är kursiverat i originaltexten.
Come on, follow me We' il make historyEurLex-2 EurLex-2
- Art, angiven minst med latinska bokstäver under sitt botaniska namn, som kan anges i förkortad form och utan angivande av auktor, eller under dess vedertagna namn, eller bådadera.
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
Under arbetets gång började han även att undersöka den romersk-katolska kyrkans officiella bibel, den latinska Vulgata.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?jw2019 jw2019
- Sort, angiven minst med latinska bokstäver.
What do you mean my dirty money?EurLex-2 EurLex-2
Medan judarna, som använde Bibeln på hebreiska, vägrade att uttala Guds namn, hörde således de flesta ”kristna” Bibeln läsas i latinska översättningar som inte använde namnet.
I want to hear itjw2019 jw2019
I följande jämförande tabell anges de svenska och de latinska namn som ska gälla vid tillämpningen av denna förordning.
AK- #,the very best there isEurLex-2 EurLex-2
VDS ska bestå av sex alfanumeriska tecken, latinska versaler eller arabiska siffror, som ska ange fordonets allmänna egenskaper.
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Halv- svart, halv- latinsk, troligen dominikanskt ursprung
Just get her homeopensubtitles2 opensubtitles2
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.