att lita på
to rely on
litas oor Engels
litas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
litas, currency of Lithuania
present tense passive of lita.
infinitive passive of lita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturligtvis, vi, du vet, slänger lite pengar i en pott och slår vad.
I know you will, but I thought of that as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lita inte på dessa män!
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är lugnt, vi kan bara hångla lite.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite sent efter två år.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hissen är trasig, det är därför jag flåsar lite.
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg en liten bön.
staff recruitment and training requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För lite.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syrgasutrustningen skall kunna ge ett flöde under STPD av minst fyra liter per minut till varje användare.
I' ve just offered cognac to herEurLex-2 EurLex-2
Spar lite åt oss andra.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan gå in en liten stund
The Grahams put in a pool?opensubtitles2 opensubtitles2
Huvudargumenten var att detta var en liten kundsektor för unionsindustrin, att användaren skulle drabbas oproportionerligt hårt och att importen från Kina utgörs av specialanpassade lösningar.
how the hell do they know i got gasEuroParl2021 EuroParl2021
Faktum är att många kontoinnehavare på marknaden har mycket lite information, eller ingen information alls, och banksektorerna i vissa länder tycks utnyttja denna informationsasymmetri.
We' #flip a coinnot-set not-set
Det känns lite fånigt att min pappa försökte tussa ihop oss.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle vilja tala lite med Marianne om Parisresan
There seems to be a problemopensubtitles2 opensubtitles2
Jag behöver bara lite mera tid.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag finner lite tröst i vetskapen om att han dog en grym död, mördad av det monster han själv avlat.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Cyrus råkade ut för en liten olycka.
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de vet inte ens att jag är en liten flicka.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
Om man är materiellt rik, skall man därför inte sätta sin lit till rikedomen eller, som världen i allmänhet gör, använda den för själviska ändamål, till exempel för att skaffa sig ännu större rikedom.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsjw2019 jw2019
Ge mig lite mer tid.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är här för att göra en liten insättning.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att du och Thumbs kramar mig lite.
I don' t want any hassle because of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försäljningsbeteckningen ”äggaromatiserat vin” får kompletteras med termen cremovo zabaione om sådan produkt innehåller minst 80 % vin med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Marsala” och har en äggulehalt på minst 60 gram per liter.
Okay, it was one of these thingsEurLex-2 EurLex-2
Skulle det inte vara bättre att följa försiktighetsprincipen och helt enkelt behandla djuren lite bättre utan en massa injektioner och en massa elektroniska chips?
With a zipper for quick removalEuroparl8 Europarl8
(6) Brandisolering behöver inte anordnas om maskineriutrymmet av kategori 7 har liten eller ingen brandrisk.
The next oneEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.