liten sjö oor Engels

liten sjö

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pond

naamwoord

pool of water; basin

pool of water; basin

En mycket kall dag fyra månader senare, den 1 oktober 1940, blev jag döpt i en liten sjö utanför Chattanooga.
On a very cold day four months later, October 1, 1940, I was baptized in a pond outside of Chattanooga.

Soortgelyke frases

liten klippa i sjön
islet

voorbeelde

Berit är nästan som en liten sjö.
Berit is almost like a small lake.

Regnet fortsatte att vräka ner, det hade bildats en liten sjö på gatan bakom busshållplatserna.
The rain was still pouring down, and a small lake had formed in the street behind the bus stop.

Nära byn Poschiavo finns en liten sjö som speglar de omgivande bergen.
Close to the village of Poschiavo, a tiny lake mirrors the surrounding mountains.

Söt liten sjö.
Cute little lake.

Regnovädret höll på att förvandla parkeringsplatsens brandgula lera till en orange liten sjö.
The storm was turning the orange clay of the parking lot into an orange pond.

Dag 2 åker vi kanot nedför floden i tio timmar och slår läger vid en liten sjö.
On day two we will canoe down the river for ten hours, camping on the shores of a small lake.

Lake Katrine är en liten sjö i Ulster County, New York, som ofta besöktes av Henry David Thoreau.
Lake Katrine is a small lake in Ulster County, New York, often visited by Henry David Thoreau.

Det är en fin, liten sjö.
This is a nice, small lake.

Ett femtiotal av oss for i väg till en liten sjö i närheten av Ferlach.
About 50 of us set out for a small lake near Ferlach.

Tomten var ungefär två och en halv tennisbanor till längden och gränsade till en vacker liten sjö.
It measured, that land, about two and a half tennis courts in length, and abutted on a rather beautiful little lake.

Jag såg en fin liten sjö där borta om nån vill tvätta sig.
I saw a nice little lake over there if anyone wants to clean up.

– Han låg i ett dike vid en liten sjö i Älta, alldeles intill bilvägen.
‘He was found lying in a ditch by a little lake in Älta, right next to a highway.

Dom har fem tunnland och en liten sjö.
They’ve got five acres and a pond.

Under en natt följande år, 1948, blev jag döpt i en liten sjö i närheten av vårt hem.
The following year, in 1948, I was baptized at night in a small lake near our home.

Vi tog oss till en bergskam med utsikt över en liten sjö.
We made our way to a ridge overlooking a small lake.

Den var som en liten sjö, stilla och glittrande under den klara himlen.
It was a little lake, still and dazzling under the clear sky.

Blodpölen hade nått fram till en av dem, en liten sjö av mörkrött började sugas in i mattan.
The pool of blood had reached one of them, and a little puddle of deep red had started to soak into the rug.

En mycket kall dag fyra månader senare, den 1 oktober 1940, blev jag döpt i en liten sjö utanför Chattanooga.
On a very cold day four months later, October 1, 1940, I was baptized in a pond outside of Chattanooga.

Jag hittade en liten sjö som trodde att den var en gin och tonic, och där låg jag och flöt.
I found a small lake that thought it was a gin and tonic, and jumped in and out of that.

Jag hittade en liten sjö som trodde att den var en gin och tonic, och där låg jag och flöt.
"""I found a small lake that thought it was a gin and tonic, and jumped in and out of that."

Det var varmt och jag såg en liten sjö och ville gå in och bada, men vi gick aldrig in.
It was hot and there was a lake and I wanted to swim, but we didn’t go inside.

Predikofältet växte så att säga från en liten ”sjö” av judar till ett världsomfattande ”hav” av människor från alla nationer.
You might say that the field of preaching enlarged from a “pond” of Jews to an “ocean” of mankind.

Jag överlämnade mitt liv åt Jehova i augusti 1941 och blev döpt i en liten sjö djupt inne i skogen.
In August 1941, I dedicated my life to Jehovah and was baptized in a small lake deep in the woods.

Där är en bäck och en liten sjö, men inte så stor, och lite skog... Och i alla väder är det den vackraste...
There's a brook and a small lake no size, really and a patch of woods, and in any kind of weather it's the most wonderful...

Från Hermons utlöpare i norr faller denna klyftliknande dal brant söderut till Hulebäckenet, där Jordans källfloder en gång i tiden bildade en liten sjö.
When tracing this trenchlike depression from N to S, one quickly drops from the foothills of Mount Hermon to the Hula Basin, where the headwaters of the Jordan once formed a small lake.