lupus oor Engels

lupus

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lupus

naamwoord
Tyvärr är det så med sjukdomen lupus att det yttre kan ge en missvisande bild.
Unfortunately, with lupus, outward appearances can be very deceiving.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Systemisk lupus erythematosus
systemic lupus erythematosus
systemisk lupus erythematosus
lupus · lupus erythematosus

voorbeelde

Advanced filtering
Med undantag av vissa bestånd i Spanien och Grekland omfattas vargen (Canis lupus) av bilaga 5 i livsmiljödirektivet(1), såsom en art av gemenskapsintresse för vilken ett särskilt strängt skydd krävs.
The wolf (Canis lupus), with the exception of some populations in Spain and Greece, is included in Annex IV of the Habitats Directive(1) as a species of community interest for which rigorous protection is required.EurLex-2 EurLex-2
Innefattar inte den domesticerade formen och dingon vilka kallas Canis lupus familiaris resp. Canis lupus dingo.)
Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo)EurLex-2 EurLex-2
Lupus kommer att följa med dig, förstått?
You' re gonna take my friend Lupus with you, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Canis lupus (II) (Populationer i Spanien norr om Douro och i Grekland norr om 39:e breddgraden.)
Canis lupus (II) (Populations of Spain north of the Douro and Greece north of the 39th parallel)EurLex-2 EurLex-2
Innefattar inte den domesticerade formen och dingon vilka kallas Canis lupus familiaris resp. Canis lupus dingo) || || Varg
Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo) || || Grey wolfEurLex-2 EurLex-2
Jag är en av många tusen som lider av en autoimmun sjukdom kallad lupus.
I am one of many thousands who suffer from an autoimmune disorder called lupus.jw2019 jw2019
Du har en framtid, Lupus.
You got a future, Lupus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupus ställde sig vid ett av marknadsstånden så att han kunde titta utan att väcka uppmärksamhet.
Lupus paused by one of the stalls so he could watch without attracting attention.Literature Literature
Jag ska prata med Wilson om lymfom prover för lupus, RIA för droger, du testar för vad du nu trodde att det var.
I'll talk to Wilson about lymphoma, A.N.A. for lupus, radioimmunoassay for drugs, and you test for whatever you thought it was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innefattar inte den domesticerade formen och dingon vilka kallas Canis lupus familiaris resp. Canis lupus dingo)
Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo)EurLex-2 EurLex-2
Ikväll är det min gala för Medvetenhet om Lupus Medvetenhet.
Tonight's my benefit for Lupus Awareness Awareness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hund: hållet djur av arten Canis lupus.
‘dog’ means a kept animal of the Canis lupus species;EuroParl2021 EuroParl2021
Lupus log muntert. ”Konsul Bibulus är redan här.
‘Consul Bibulus is already here.Literature Literature
Lupus, håll ögon och öron öppna efter minsta tecken på fara.
Lupus, keep your eyes and ears open for any sign of danger.Literature Literature
Han hörde fotsteg som närmade sig och strax därpå kom Corvus och Lupus in i butiken.
He heard footsteps as Corvus and Lupus entered the shop.Literature Literature
Hund (Canis lupus familiaris)
Dogs (Canis lupus familiaris)not-set not-set
Lupus behandlas normalt med medicinering, men i Keiths fall har det gått för långt.
Lupus is normally treated with medication.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några människor bakom dem vände sig mot uppståndelsen, men Lupus hade stängt dörren innan de hann reagera.
Behind them a few people turned towards the sudden commotion, but before they could react Lupus had closed the door.Literature Literature
Marcus och Lupus stödde Festus när de återvände till sin packning och tog upp den.
With Marcus and Lupus supporting Festus, they returned to their packs and picked them up.Literature Literature
Jag tror er son har lupus.
I think your son has lupus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
havskatt (Anarhichas lupus)
Atlantic catfish (Anarhichas lupus)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi ger henne prednisone mot lupus.
We should treat her with prednisone for lupus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland dessa finns artros, kronisk ledgångsreumatism, systemisk lupus erythematosus, juvenil reumatoid artrit, gikt, bursit, reumatisk feber, borreliaartrit, karpaltunnelsyndrom, fibromyalgi, Reiters syndrom och Bechterews sjukdom.
Among these are osteoarthritis, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, juvenile rheumatoid arthritis, gout, bursitis, rheumatic fever, Lyme disease, carpal tunnel syndrome, fibromyalgia, Reiter’s syndrome, and ankylosing spondylitis.jw2019 jw2019
Lupus är en återkommande och för närvarande obotlig inflammatorisk sjukdom.
Lupus is a recurring and currently incurable inflammatory disease.jw2019 jw2019
Lupus, du följer efter honom och tar reda på var han bor.
Lupus, you follow him and find out where he lives.Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.