mög oor Engels
mög
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
(uncountable, colloquial, southern Sweden) dirt
(uncountable, colloquial, southern Sweden) junk, trash
dirt
junk, trash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vissa kulturer trodde att mögligt bröd runt ett sår skulle få det läka snabbare.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möglig-fuktig : Karakteristisk doft och smak hos olja som framställts av oliver där svamp och jäst har utvecklats, beroende på att de lagrats under fuktiga förhållanden i flera dagar.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEurLex-2 EurLex-2
Sjukdomarna orsakar också en försämring av vallmons organoleptiska egenskaper, dvs. smak och färg, och dessa mögliga frön med avvikande färg kan inte helt avskiljas i rengöringssteget.
Is it two o' clock already?EurLex-2 EurLex-2
Foder och strö som används i djurproduktionsenheten skall bytas ut ofta och inte tillåtas bli mögligt.
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
Foder och strö som används i djurproduktionsenheten skall bytas ut ofta och inte tillåtas bli mögligt
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of waroj4 oj4
I synnerhet när det gäller F. fimetaria bör följande åtgärder vidtas: se till att det finns tillräckligt med färskt foder, avlägsna gammalt mögligt foder, fördela efter en vecka juvenilerna i nya petriskålar om densiteten är högre än 200.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.EurLex-2 EurLex-2
Ursäkta ostreferensen, men vad har den där mögliga gruyèren i benet att göra?
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaopensubtitles2 opensubtitles2
Det är ju mögligt.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske som en gammal källarbar, fuktigt och mögligt och sött av all alkohol som förtärts på ett så litet utrymme.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
”Traditional Welsh Caerphilly”/”Traditional Welsh Caerffili” kan säljas efter att ha lagrats i tio dagar, men kan lagras i upp till sex månader och kan då få en något möglig yta.
They' ve taken Laszlo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mellanlagrad och lagrad ”Queso Camerano” är halvhård till hård med tydlig skorpa som är mer eller mindre möglig.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?EurLex-2 EurLex-2
Medan jag skriver skräp som du inte ens bryr dig om i ett mögligt...
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en medlemsstat inte utnyttjar de dragna mängderna skall den så snart som mögligt återföra dessa till kvotmängden.
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Bland det viktigaste är kontrollen av att löken inte är skadad, fuktig, möglig, eller infekterad av stjälkröta.
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
Ändringen syftar till att ge aktörerna tillgång till alla tekniska medel för att hantera följderna av svåra årgångar som lett till den smakavvikelse som betecknas Goût Moisi Terreux (GMT, möglig jordsmak).
English muffin?EuroParl2021 EuroParl2021
Syftet med ändringen är att ge aktörerna möjlighet att använda de tekniska metoder som finns för att hantera följderna av svåra vinår som ger organoleptiska avvikelser av typen Goût Moisi Terreux (GMT, möglig jordsmak).
I' m not comfortable with thisEuroParl2021 EuroParl2021
Detsamma hände sexårige Cyril Joseph: I maj 2013 rapporterades det att hans "familj är i spillror efter att man betalat 30 000 pund (närmare 40 000 kronor) till kidnapparen, som trots det mördade det oskyldiga barnet och slängde hans kropp i en kloak, där den återfanns uppsvullen och möglig."
under production, orGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Mögligt bröd!
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jordgubbarna plockas för hand när bären är mogna. De ska vara välformade, friska, färska, fasta, hela och oskadade, och får inte vara mosade, fuktiga, smutsiga, mögliga eller uppvisa rester av växtskyddsmedel.
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Före giftermålet hade Luther levt på den enklaste kost, och som han själv medgav hade hans mögliga säng inte blivit ordentligt bäddad på månader.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?WikiMatrix WikiMatrix
Användning av mögliga eller jästa oliver är uteslutet i samband med den skyddade ursprungsbeteckningen.”
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffEurLex-2 EurLex-2
Vikten är 1,3–1,9 kg eller 3–5 kg, med variationer på högst 10 %. Skorpan är tunn, slät, ibland möglig, med en medelhård konsistens och en karakteristisk mikroflora. Ostmassan har en gles och oregelbunden hålighet, med en konsistens som är huvudsakligen kompakt, kornig och mjukare närmast under skorpan på grund av produktens typiskt centripetala mogning. Färgen är vit, med en dragning åt det ljust gula i takt med mogningen på grund av proteolysfenomen i underskorpan.
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
Filippinska husmödrar låter kokosnötsmjölken få jäsa och bli möglig.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownjw2019 jw2019
Eftersom direktiven föreskriver mycket korta produktionsfrister för EUR-OP, kan det inte komma på fråga att ge kontraktet till en leverantör som är oför-mögen att hålla fristen.
It' s very exciting!EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.