mandråp oor Engels

mandråp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

murder

verb noun
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varför måste en ouppsåtlig mandråpare ta det stora steget att lämna sitt hem och kanske under många år stanna kvar i fristaden?
Dreamworld, kid!jw2019 jw2019
På liknande sätt har det krävts tid — omkring sex tusen år — för att avgöra en stridsfråga som väckts av en mandråpare, Guds ärkefiende, men hur kort är inte den tiden, när man jämför den med den evighet av lycka som ligger framför oss!
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectivejw2019 jw2019
Dessa vägar skulle vara tydligt markerade och fria från hinder som kunde göra det svårt för en ouppsåtlig mandråpare att ta sig fram.
Hicks) Tighten it up, Frostjw2019 jw2019
18 Allt detta hjälper oss att förstå det rätta i aposteln Paulus’ uttalande att ”lag utfärdas, inte för en rättfärdig människa, utan för laglösa och motspänstiga, ogudliga och syndare, sådana som saknar kärleksfull godhet, och för oandliga, fader- och modermördare, mandråpare, otuktiga människor, män som ligger med män, människorövare, lögnare, sådana som svär falskt, och vad annat som är i strid med den hälsosamma läran”.
Be sure these two get good treatmentjw2019 jw2019
Denne var en mandråpare, när han började, och han stod inte fast i sanningen, ty sanning finns inte i honom.
Do you think you could go out with him?jw2019 jw2019
10 Att den oavsiktlige mandråparen kom till den forntida fristaden var inte tillräckligt för att han skulle få skydd.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?jw2019 jw2019
Den ouppsåtlige mandråparen sattes inte i fängelse, men det krävdes av honom att han skulle utföra nyttigt arbete till gagn för honom själv och andra. — 4 Mos.
How many people I killed before tonight?jw2019 jw2019
9 För att förhindra sådan förorening av landet och som ett uttryck för barmhärtighet krävde Jehova att det i Israel skulle finnas städer, som tjänade som asyler eller tillflykter, där den oavsiktlige mandråparen kunde finna skydd mot blodshämnaren.
I' m sorry.Do I know you?jw2019 jw2019
(1 Moseboken 9:5, 6) Jehova erkände att den närmaste släktingen till ett mordoffer hade rätt att döda mandråparen, när han träffade på denne. — 4 Moseboken 35:19.
A wonderful childjw2019 jw2019
+ 21 Och de gav dem tillflyktsstaden+ för mandråparen,+ nämligen Sikem,+ med tillhörande betesmarker+ i Efraims bergstrakt, och Geser+ med betesmarker, 22 och Kịbsajim*+ med betesmarker, och Bet-Horon+ med betesmarker; fyra städer.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyjw2019 jw2019
4:6) Jesus kallade längre fram djävulen en ”fader” (i bildlig bemärkelse), en ”mandråpare” och en ”lögnare”.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplejw2019 jw2019
20 Sedan talade Jehova till Josua och sade: 2 ”Tala till Israels söner och säg: ’Utse åt er de tillflyktsstäder*+ som jag talade till er om genom Mose, 3 för att den mandråpare+ som ouppsåtligt, utan att veta det, slår ihjäl en själ skall kunna fly dit; och de skall för er tjäna som en tillflykt undan blodshämnaren.
Better call the clubjw2019 jw2019
+ 3 Du skall rusta upp vägen, och du skall dela upp det landområde som Jehova, din Gud, då ger dig till besittning i tre delar, och det skall tjäna det syftet att varje mandråpare skall kunna fly dit.
Who makes out with their wife?jw2019 jw2019
Om blodshämnaren hann upp denne ouppsåtlige mandråpare och dödade honom i vrede och förbittring, skulle mandråparens egen närmaste släkting, eftersom mandråparen var oskyldig till på förhand uttänkt mord, kunna med harm stå upp mot den som avrättat hans släkting, och då skulle ytterligare ett oskyldigt liv tas, eftersom den förste blodshämnaren verkligen hade den lagliga rätten att överfalla och döda den ouppsåtlige dråparen.
Will the splinter fairy come If i cry?jw2019 jw2019
27 Och Gersons+ söner, av leviternas släkter, fick från halva Manasses+ stam tillflyktsstaden för mandråparen, nämligen Golạn,+ i Basan, med betesmarker, och Beestẹra*+ med betesmarker; två städer.
I flew with him during the warjw2019 jw2019
Nu var han alltså en gammal man, troligtvis för gammal för att bli igenkänd som den som flytt ur landet fyrtio år tidigare, en man som man kunde ha menat sig ha rätt att döda såsom en mandråpare.
Will it be a problem?jw2019 jw2019
Han har varit en mandråpare från begynnelsen, och i sanningen står han icke, ty sanning finnes icke i honom.
My parents were still deadjw2019 jw2019
Den som är oförsiktig kan också komma att bära på blodskuld, precis som den ouppsåtlige mandråparen i det forntida Israel, som genom en olyckshändelse vållade ett dödsfall.
Try and keep yourselves comfortablejw2019 jw2019
Vi liknar den mandråpare som ouppsåtligt slog ”ihjäl sin medmänniska utan att veta det och ... inte tidigare var en som hatade honom”.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorjw2019 jw2019
Samme mandråpare har också lämnat spår av förödelse efter sig i det forntida Indien, i Kina, i Grekland och i praktiskt taget varje annan nation.
The category of the content is referred to at the end .jw2019 jw2019
13 Och åt prästen Arons söner gav de tillflyktsstaden+ för mandråparen,+ nämligen Hebron,+ med tillhörande betesmarker, vidare Libna+ med betesmarker, 14 och Jattir+ med betesmarker, och Estemọa+ med betesmarker, 15 och Holon*+ med betesmarker, och Debir+ med betesmarker, 16 och Ajin*+ med betesmarker, och Jutta+ med betesmarker, Bet-Semes+ med betesmarker; nio städer från dessa två stammar.
McClaren send you down here?jw2019 jw2019
Femte Moseboken 4:42 handlar egentligen om en mandråpare som har dödat någon ouppsåtligt.
exhales)Agent Piercejw2019 jw2019
Men mandråparen kanske förspillde tiden och dröjde med att fly, eller också kanske han, sedan han nått fristaden, en vacker dag begav sig utanför dess gränser, kanhända för att återvända hem.
Breeding heifersjw2019 jw2019
Var och en som hatar sin broder, han är en mandråpare.
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21:22, 23) Bibelboken Första Johannes, kapitel 3, vers 15, säger: ”I veten, att ingen mandråpare har evigt liv förblivande i sig.”
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!jw2019 jw2019
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.