nationalistiska oor Engels

nationalistiska

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

absolute singular definite and plural form of nationalistisk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nationalistiska Trinamoolkongressen
Nationalist Trinamool Congress
nationalistisk
nationalist · nationalistic

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet uppmanar de länder som EU har inlett ansökningsförhandlingar med eller som meddelat att de har för avsikt att ansluta sig till EU att vidta direkta åtgärder för att upplösa nationalistiska och fanatiska extremistorganisationer vars syften direkt strider mot unionens demokratiska principer och som ger näring åt fientlighet och rashat.
Starling:I thought you were smarter than thatnot-set not-set
Men när jag tänkte på vilka problem som skulle kunna uppstå om jag undervisade i musik, till exempel att jag förväntades lära ut eller spela religiös och nationalistisk musik, bestämde jag mig för att satsa på något annat och fick tjänst som lärare i världshistoria.
Is she a runaway?jw2019 jw2019
I sina försök att få kontroll över situationen underblåste den sittande regeringen en nationalistisk anda, och detta skapade under de kommande åren svårigheter för Jehovas vittnen.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablejw2019 jw2019
Angående: Kommissionens finansiering av en turkisk nationalistisk organisation
I forget things, dearEurLex-2 EurLex-2
Svarta nationalistiska grupper såsom RAM och SNCC, men framför allt de svarta pantrarna utgör alla ett hot mot vårt lands säkerhet.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannke tvingades senare be om ursäkt för sitt politiskt inkorrekta ordval: "Härmed tillkännager jag att jag aldrig har haft för avsikt att baktala människor av andra religioner, ursprung och kulturer, eller att underblåsa rädsla i syfte att främja nationalistiska stereotyper eller att generalisera."
How' s business at the Blue Parrot?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
15 Rasistiska eller nationalistiska känslor kan få en menlig inverkan på andan i en församling.
We got our murdererjw2019 jw2019
Tvärtemot vad som i texten påstås om de nationalistiska spåren, är problemet inte den amerikanska filmens dominans, utan storföretagens dominans, både på filmmarknaden i USA - där de oberoende filmmakarna har lika svårt att stå emot produktionen från de stora bolagen som den europeiska produktionen - och på världsmarknaden.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEuroparl8 Europarl8
18 miljoner arbetslösa, stora skillnader i arbetsmarknadlagstiftningen mellan olika medlemsstater, en fortfarande alltför nationalistiskt inriktad finanspolitik, en tillväxttakt som fortfarande är otillräcklig för att skapa riktiga arbetstillfällen och bromsa och därefter minska den europeiska farsot som heter arbetslöshet.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEuroparl8 Europarl8
Därför är det nödvändigt att säga att lösningen inte var - vilket redan har visats - en utvidgning av Nato österut, utan en utvidgning av EU och en associerings- och ekonomisk stödpolitik som gynnar den ekonomiska och politiska integrationen och motverkar de nationalistiska strävandena.
But can we assume that it was foul play?Europarl8 Europarl8
4.1Kvinnors mänskliga rättigheter används på västra Balkan systematiskt som måltavla av nationalistiska och klerikala aktörer som ofta framför religiösa dogmer och nationella intressen, såsom traditionella patriarkala familjevärderingar och demografisk förnyelse, som en moralisk motivering för att förvägra kvinnor deras friheter, jämlikhet och säkerhet.
You always want moneyEurlex2019 Eurlex2019
De försöker driva ut den unga generationen av minoriteter ur landet, tvinga administrationen att anpassa sig till den centrala regeringen och skapa en nationalistisk atmosfär där minoriteterna flyr.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEuroparl8 Europarl8
Som parlamentsledamot från valkoalitionen Galeuska skulle jag vilja tala på det galiciska nationalistiska blockets vägnar. De har bett mig att förmedla deras oro och deras politiska fördömande av alla de bränder som har inträffat denna sommar, särskilt de som har förstört stora skogområden, inklusive Natura 2000-nätverket i Galicien, och som dessutom har kostat flera människor livet.
Don' t talk to me about it!Europarl8 Europarl8
Vi klarar helt enkelt inte av att höja oss över de nationalistiska reflexerna när det handlar om polis och rättssystem.
Just... st continue to breathe baby!Europarl8 Europarl8
Här handlar det inte så mycket om att ge sig in på en ny motbjudande kapplöpning med nationalistiska förtecken som om att förutse och fastställa vilka kriterier och parametrar en stad eller stat skall uppfylla för att kunna kandidera.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Europarl8 Europarl8
När det kommer till nationalistiska inställningar gentemot landets religiösa och etniska minoriteter finns det nu knappt något annat val än Kemalisterna och premiärminister Erdoğan.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsEuroparl8 Europarl8
Nationalistiskt missnöje, ekonomiska störningar och en intensifiering av klasskampen hemsökte båda länderna.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himjw2019 jw2019
Håller kommissionen med mig om att fri tillgång till undervisning och förvaltning på det lokala eller regionala inhemska majoritetsspråket är bästa sättet att hindra uppkomsten av nationalistiska motsättningar, och att vi har mycket att lära när det gäller europeiska grannfolks fredliga och respektfulla samexistens av de förändringar som har införts under de senaste decennierna efter
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Det var faktiskt så att under en tid då det förekom många sekteriska mord i Belfast, var Jehovas vittnen de enda som kunde röra sig fritt utan pansarbilar mellan regeringstrogna och nationalistiska områden.”
If you have six children, they send you homejw2019 jw2019
Jesus var inte lik de nationalistiska jordiska styresmän av i dag, som förargar sig över tanken på att ”alla riken i världen” skulle vara i händerna på frestaren, Satan, djävulen, och som till och med förföljer dem som lär så.
A lot of things bother himjw2019 jw2019
Hon erinrade mig om att vid en förberedande konferens som hölls i Wien 1998 hade FN: s kvinnoutskott framför allt hört européerna ge uttryck för all smärta och lidande, oförrätter och förtryck som de utstått under de dramatiska nationalistiska konfrontationerna i det forna Jugoslavien.
I have to see GuidoEuroparl8 Europarl8
Kommer kommissionen att rekommendera de återhållsamma, protektionistiska och ekonomiskt nationalistiska regeringarna i Frankrike, Tyskland och Italien (för att bara nämna tre) att skicka delegater till Storbritannien för att studera Storbritanniens ekonomiska liberalism och effektivitet mot bakgrund av det enastående mervärde som brittiska företag skapade i fjol enligt rapporten från brittiska handels- och industriministeriet?
No, no, no, no, nonot-set not-set
Det är denna nya nationalistiska anda i Benin som har lett till den illvilliga förföljelsen mot Jehovas vittnen.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
Hans mandatperiod dominerades av såväl interna unioniststrider, mellan Ian Paisley från höger och Alliance Party Northern Ireland från vänster, och ett framväxande nationalistiskt uppsving.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponWikiMatrix WikiMatrix
Det faktum att det i kandidatländerna i Öst- och Centraleuropa finns nationalistiska krafter med sådana mål som parlamentsledamoten nämner är en naturlig del av demokratin.
Stand here, pleaseEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.