njurtransplantation oor Engels
njurtransplantation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
kidney transplantation
en
surgical operation
Hon behövde en njurtransplantation men vi hittade ingen donator.
She needed a kidney transplant, but we couldn't find a donor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Transplantation är ett alternativ för dessa patienter, men mindre än 50 % kan räkna med att få njurtransplantation på grund av brist på donerade organ.
Stone the wallsEurLex-2 EurLex-2
I en metastudie som granskade de medicinska och ekonomiska artiklar om njurersättningsbehandlingar som publicerats under en tjugoårsperiod kom författarna fram till att njurtransplantation med tiden blivit det mest kostnadseffektiva alternativet.
This is not why we are here todaynot-set not-set
Målsägare var Jehovas vittnen, vilkas minderårige son hade fått en blodtransfusion — mot deras önskan — efter en lyckad njurtransplantation från fadern.
And he told Richard about it alsojw2019 jw2019
Njurtransplantation
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEMEA0.3 EMEA0.3
Effekten av takrolimus vid njurtransplantation har undersökts i ett antal studier och olika behandlingar och kan nuförtiden anses som ett väletablerat behandlingsalternativ, både för primärt immunhämmande och för rescue-behandling
Why don' t I have an answer yet?EMEA0.3 EMEA0.3
Njurtransplantation Det finns ännu ingen erfarenhet avseende säkerheten hos Exforge hos patienter som nyligen har genomgått njurtransplantation
Spirits (excluding liqueursEMEA0.3 EMEA0.3
Många reser därför till andra länder, exempelvis Indien, där omkring 6.000 njurtransplantationer utförs årligen i en hantering som belöper sig till 100 miljoner kronor per år.
You' re gonnastay right here with us.Daddy... everyone diesjw2019 jw2019
23 december - Joseph Murray vid Peter Bent Brigham Hospital i Boston genomför den första framgångsrika njurtransplantationen, detta på två enäggstvillingar.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), followingthe #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayWikiMatrix WikiMatrix
Somatropinterapi kan fortsätta fram till tidpunkten för njurtransplantation
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreEMEA0.3 EMEA0.3
Det finns ingen erfarenhet av behandling med Pritor till patienter som nyligen genomgått en njurtransplantation
I' il see you later, JimEMEA0.3 EMEA0.3
Vid njurtransplantationer är den rekommenderade dosen för vuxna #, # g två gånger per dygn.Den första dosen ges inom # timmar efter transplantationen
To the other womenEMEA0.3 EMEA0.3
Nedsatt njurfunktion och njurtransplantation
Toddy, what are you up to?EMEA0.3 EMEA0.3
den förbättrade livskvalitet som njurtransplantationer ger patienterna och njurtransplantationernas höga kostnadseffektivitet jämfört med dialysbehandlingar vid terminal njursjukdom, såsom bland annat framkommit av analyser gjorda av brittiska (hälsovårdsministeriet 2009) eller franska myndigheter (hälsovårdsmyndigheten 2010),
Everything else held up okayEurLex-2 EurLex-2
Var särskilt försiktig med Karvezide Tala om för din läkare om något av följande gäller för dig: om du får kraftig kräkning eller diarré om du lider av njurproblem, inklusive njurtransplantation om du lider av hjärtproblem
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEMEA0.3 EMEA0.3
Hon behövde en njurtransplantation men vi hittade ingen donator.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala också om för din läkare om du har genomgått njurtransplantation eller om du vet att du har trånga blodkärl i njurarna
They still wear diapersEMEA0.3 EMEA0.3
Baserat på den förebyggande effekten mot akuta avstötningar i samband med njurtransplantationer kan CellCepts immunsupprimerande effekt korreleras till MPA koncentrationen
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EMEA0.3 EMEA0.3
Den långa väntan på en transplantation (i Europa väntar exempelvis 65 000 patienter på en njurtransplantation) gör att många sjuka mot betalning av höga avgifter och ibland till och med via annonser på Internet vänder sig till den ”svarta marknaden”.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashnot-set not-set
Det finns ingen erfarenhet av behandling med Aprovel hos patienter som nyligen genomgått en njurtransplantation
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEMEA0.3 EMEA0.3
Normaldos för äldre patienter är # g # gånger dagligen vid njurtransplantation och #, # g givet # gånger dagligen vid hjärt-eller levertransplantation
What the fuck is goin ' on?EMEA0.3 EMEA0.3
INLEDNING Nobelpristagaren Joseph Murray genomförde 1954 den första lyckade njurtransplantationen mellan enäggstvillingar.
You wanted to be actorsnot-set not-set
Rapamune är indicerat för att förebygga transplantatavstötning efter njurtransplantation hos vuxna med låg till måttlig immunologisk riskprofil
You got that rightEMEA0.3 EMEA0.3
Normaldos för äldre patienter är # g givet # gånger dagligen vid njurtransplantation och #, # g givet # gånger dagligen vid hjärt-eller levertransplantation
But before thatEMEA0.3 EMEA0.3
Äldre (≥ #):Normaldos för äldre patienter är # g # gånger dagligen vid njurtransplantation och #, # g # gånger dagligen vid hjärt-eller levertransplantation
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997EMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.