sellerin oor Engels

sellerin

naamwoord

Soortgelyke frases

Selleri
Wild Celery · celery

selleri
celeriac · celery

voorbeelde

Hon skar sellerin, zucchinin och morötterna diagonalt, precis som Cassie ville ha det.
She cut the celery, zucchini, and carrot diagonally, the way Cassie liked.

Du sa åt Mews att äta sellerin med fingrarna.
You told Mews to eat the celery with his fingers.

Du sa åt Mews att äta sellerin med fingrarna
You told Mews to eat the celery with his fingers

Kupningen av jorden skyddade sellerin från vinterns frost och gjorde det möjligt för odlarna att förlänga säsongen och få ett bättre pris.
The banking up of the earth protected the celery from the winter frosts, and enabled producers to prolong the season and achieve a better price.

Jag försöker staga upp sellerin.
I trying to grow this celery.

Sellerin skall utvecklad på ett sätt som är normalt för odlingsperioden.
Ribbed celery must be normally developed, having regard to the production period.

De breda raderna är väsentliga för den generella kvaliteten på den färdiga produkten. Jorden måste nämligen kupas för att sellerin ska behålla sin vita färg.
These wide rows are essential to the overall quality of the final product due to the need to bank up the soil, which acts to retain the white colour of the celery.

Om sellerin förpackas i förpackningar om 1-3 stånd ska varje stånd märkas för sig.
For packs of 1 to 3 stalks, each head must be individually labelled.

Jord av typen Adventurers 1 och 2, som förekommer naturligt i det geografiska området, gynnar sellerin på två sätt. Den naturligt bördiga sammansättningen innebär för det första att plantan får många av de näringsämnen den behöver.
Adventurers 1 and 2 soil type native to the geographical area benefit the celery in two ways: firstly, due to its naturally fertile composition, it will provide the plant with many of the nutrients it needs.

Skadedjur bekämpas enligt reglerna för integrerad bekämpning, för att minimera eller förebygga rester av bekämpningsmedel i sellerin
Pest control must be carried out using an integrated system in order to keep to the minimum or eliminate any pest control residues on the celery

Hacka sellerin i bitar!
Chop that celery!

Sellerin skördas för hand med kniv.
The celery is harvested by hand using a knife.

Sellerin kan förpackas i behållare som innehåller ett skikt med #-# selleristånd och maximalt väger # kg, eller i behållare med två skikt och #-# stånd, med en maxvikt på # kg
The celery may be packaged in recipients containing # or # celery stalks in one layer, weighing a maximum of # kg, or in a recipient containing # to # stalks in two layers, weighing a maximum of # kg

”Det är inte så ofta man längtar efter något kallt, fuktigt och smutsigt, men när den jordiga sellerin från Fenland dyker upp på hyllorna i slutet av augusti är det en verklig njutning!” Sally Bendall, Season Magazine, november 2008.
‘It’s not very often that we crave something cold, damp and dirty, but when the earthy Fenland Celery first appears on the shelves in late Autumn it is a real treat!’, Sally Bendall, Season Magazine, November 2008.

Om sellerin förpackas i förpackningar om #-# stånd ska varje stånd märkas för sig
For packs of # to # stalks, each head must be individually labelled

Ta resten av sellerin och håll den på huvudet.
Now, take what's left of the celery stalk and hold it on your head.

Om sellerin förpackas i förpackningar om 1–3 stånd ska varje stånd märkas för sig.
For packs of 1 to 3 stalks, each head must be individually labelled.

Skadedjur bekämpas enligt reglerna för integrerad bekämpning, för att minimera eller förebygga rester av bekämpningsmedel i sellerin.
Pest control must be carried out using an integrated system in order to keep to the minimum or eliminate any pest control residues on the celery.

Om sellerin presenteras i buntar skall alla buntar bestå av samma antal
WHEN PRESENTED IN BUNDLES, ALL BUNDLES IN THE SAME PACKAGE MUST CONTAIN THE SAME NUMBER OF PIECES

Sellerin kan förpackas i behållare som innehåller ett skikt med 4-5 selleristånd och maximalt väger 5 kg, eller i behållare med två skikt och 8-10 stånd, med en maxvikt på 10 kg.
The celery may be packaged in recipients containing 4 or 5 celery stalks in one layer, weighing a maximum of 5 kg, or in a recipient containing 8 to 10 stalks in two layers, weighing a maximum of 10 kg.

Texturen gör för det andra att jorden kan kupas runt plantan så att den skyddas mot solljus. Därmed behåller sellerin sin vita färg och skyddas mot frost mot slutet av året. Det betyder att odlarna kan förlänga den brittiska säsongen och få ett högre pris på lokala marknader.
Secondly, its consistency means that it can be banked up around the plant protecting it from the sun, which ensures that the skin of the celery remains white, protecting it from the frost towards the end of the year which enables farmers to extend the British season and achieve a higher price at the local markets.

Skala och skär sellerin i 1/2 cm tjocka skivor.
each 1/2 teaspoon caraway and fennel seed Salt and pepper

Undertiden, värm upp resten av oljan i en stor kastrull och tillaga löken, sellerin, morötterna och timjan i 10 minuter.
Tools: liquidizer Method Heat the oil in a heavy based saucepan, add the potatoes, onion and tomatoes and sauté for 10 minutes.