skeppats
skeppande oor Engels
skeppande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present participle of skeppa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mina bröder och jag har tagit detta skepp i de fria Jaffas namn.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bekräftat att sprängmedlet tillverkades på deras skepp.
It' s aboutthree years of trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi behöver skepp.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”[Jona] for ner till Jafo [Joppe] och fann där ett skepp som skulle gå till Tarsis.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackjw2019 jw2019
Eftersom all utrustning av slussarna drivs elektriskt, kan hela processen att slussa ett skepp upp eller ner styras från ett centralt kontrollrum, som ligger i centrumväggen i den övre slussen.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
Så skeppen får inte komma inom räckhåll?
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är fars skepp!
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid det här laget hade danskarna blivit förstärkta av ytterligare en mindre styrka och räknade nu sammanlagt 42 fartyg, varav 25 stora eller medelstora skepp.
i>And now his opportunity had arrived. </iWikiMatrix WikiMatrix
Det är samma skepp som varit på nyheterna.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aten bevisar sin tillit till Spartas tapperhet genom att avsäga sig befälet över flottan och ställer skeppen under Spartas befäl
Let me ask you a question, seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
med tåg/lastbil/flygplan/skepp
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
Med ett skepp? Det krävdes fyra för att ta honom hit.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har läst av era skepp.
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet, men det här är inte vilket skepp som helst.
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några andra skepp nära Dulisian 4?
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beordra klart skepp.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då drar två skepp på sig eld, och det tredje stoppar en laddning i avgasröret
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagopensubtitles2 opensubtitles2
Varna alla skepp i området. De måste genast ge sig härifrån.
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ert skepp är vackert, men ni måste få hemlängtan.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De såg antagligen vårt skepp komma in i hamnen.
On one hand, you celebratedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
När du var ombord Fifth's skepp.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ert skepp är skadat och er chef kan inte leda er
You will remove yourself from my sightopensubtitles2 opensubtitles2
Så fort ni ser ett skepp signalerar ni.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad har du gjort med mitt skepp?
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett flygande skepp färdigt till nästa söndag.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.