slå ut oor Engels

slå ut

Verb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

eliminate

werkwoord

Selektiv kemisk bekämpning, dvs. endast sådana bekämpningsmedel som slår ut skadegörare och inte skadar nyttiga djur.
Selective chemical protection, only those pesticides which eliminate pests and do not harm useful animals.

bloom

werkwoord

Ibland hittar man en blomma man kan hjälpa att slå ut.
Sometimes you find a flower you can help to bloom.

bowl out

werkwoord

bud · burst · dislodge · erupt · to bud · to eliminate

Soortgelyke frases

slå ut slagman genom att slå ned en grindpinne
stump

slå ut från tee
tee off

slå ut i full låga
blaze up

ha en riktig helkväll på stan, gå ut och slå runt
paint the town red

voorbeelde

Cyaniden kan slå ut stora delar av tunnelbanan
That much cyanide would poison a quarter...... of the rush- hour subway crowd

Angående: Kinas försök att slå ut USA:s GPS-system
Subject: Chinese attempt to disable USA's GPS system

Vi skulle kunna konstruera ett vapen som kan slå ut dess kraft.
With it, we could devise a weapon to counteract this life-giving energy.

Hjälp mig att slå ut dom jävlarna!
Help me take out these bastards!

Vi kunde slå ut deras nätverk i ett enda slag.
We could disable their neural network at a stroke.

Slå ut tre man utan att peta på dom.
Beating out three men without even laying a hand on them.

När skall vår knopp slå ut i blom?
The sleeping bud burst into bloom?

Slå ut jeepen!
Take out the jeep!

Dina försök att slå ut den har misslyckats.
Your previous attempts to disable it were unsuccessful.

Det kommer att slå ut Anakin's luftsystem.
That will cut off Anakin's life support!

Med kraften han sugit upp kan han slå ut en halv kontinenten.
With the power he absorbed from the box, he could wipe out half a continent.

Gav oss tid att lokalisera och slå ut dem.
Gave some extra time to the SAM sites.

Vi måste slå ut Trench.
We need to destroy Trench.

Troy, slå ut den här sopan.
Troy, strike this loser out.

Dags att slå ut motståndet.
It's time to take out the competition.

Älskling, slå ut hans vapen
Honey, take out its guns!

Med hjälp av elektromagnetiska strålar kan man slå ut fiendens data-, navigations- och kommunikationssystem.
With the aid of electromagnetic beams it is possible to knock out the enemy's computer, navigation and communication systems.

Slå ut den riktiga Black, och alla kanske slås ut.
Shut down the real black, And you might shut them all down.

Måste slå ut jaktplanen innan de lyfter.
Gotta knock out those fighters before they take off.

Efter varje varv är spelarens missiler återfyllda för att slå ut motståndaren.
After each lap, the player's missile pack is refilled and used to knock off opponents.

Jag frågar er vad mer behöver ni för att slå ut den här jävla byggnaden?
I ask you, what more do you need to take down this damn building?

Vi vill inte skada någon, men vi måste slå ut de där grabbarna.
We don't want to hurt anybody, but we do have to knock those guys out.

Hon lovade att slå ut alla hans tänder
So, last year she vowed to knock every tooth in his head out

Slå ut Gao medan du kan överraska henne.
Strike Gao down while you have the element of surprise.

Vi måste ta tillfället i akt och slå ut Galactica en gång för alla.
We have to take advantage of the situation and take down Galactica once and for all.