sorts
sorternas oor Engels
sorternas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of sort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— det namn på denna komponent, under vilket den har godkänts officiellt, med eller utan ett omnämnande av den slutliga sorten och, i fråga om hybrider eller inavelslinjer som uteslutande är avsedda som komponenter för slutliga sorter, åtföljt av ordet ”komponent”,
Oh, well, this is just greateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Sortens namn (frivilligt).
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
Ändå en sorts dödens stillhet.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
Det är den sortens tvingad migration som ökenspridning kan leda till.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callted2019 ted2019
Varje förpackning skall ha ett enhetligt innehåll och får endast innehålla witloofcikoria av samma ursprung, sort, kvalitet och storlek
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toeurlex eurlex
Punkt 1 skall också tillämpas beträffande sådana sorter i fall när nationell växtförädlarrätt beviljades i en eller flera medlemsstater före denna förordnings ikraftträdande.
What, you think that' s funny?EurLex-2 EurLex-2
Det här var standardmotellrum av en sort som han sett tusentals gånger förut, så det rådde inget tvivel om saken.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Han är den sorten som köper och köper utan att betala.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Italien har 73 % av denna skörd sålts, medan en stor del av denna produktion fortfarande inte sålts när det gäller Spanien, som är det land som har den mest betydande marknaden för denna sorts ris, (kommissionen har inte uppgifter för sistnämnda medlemsstat) och detta ris erbjuds för intervention.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EurLex-2 EurLex-2
c) En hänvisning till specifika komponenter beträffande sorter för vilka det vid produktion av material är nödvändigt med upprepad användning av material med specifika komponenter.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EurLex-2 EurLex-2
Det andra sortens stöd (artikel 7) innehåller åtgärder för att främja lokala jordbruksprodukter i allmänhet, och har därför ett vidare tillämpningsområde än artikel 3.
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
— för produktion av certifikatutsäde av andra sorter än hybrider samt intraspecifika hybrider av Gossypium hirsutum producerade utan cytoplasmatisk hansterilitet (CMS)
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEuroParl2021 EuroParl2021
Medlemsstaterna skall föreskriva att sorter av arter av lantbruksväxter som uppfyller kraven enligt punkterna 2 och 3 tas in i den nationella sortlistan som avses i artikel 3.1 i direktiv 2002/53/EG.
Who are your # bands favorite of the #s?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vilken sorts skada?
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är typiskt i den här sortens fall.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Följaktligen bör åtskillnaden mellan utsäde av Lolium perenne L. i tre olika sorter avskaffas, och ett enhetsstöd bör fastställas.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideEurLex-2 EurLex-2
The Beatles var en sorts dröm om hur du skulle kunna vara med dina vänner under tiden som du lever ditt liv.
No one run faster than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ut som någon sorts kåda som har utsöndrats.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det är klart, jag är medgestaltare av ljudet, och det börjar med idén till vilken sorts ljud jag vill åstadkomma... till exempel det här ljudet.
I' ve been looking For someone to shed some lightQED QED
( 42 ) En icke uttömmande förteckning över sorter med stora frukter och sommarpäron återfinns i tillägget till denna norm.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
Dessa förhållanden ledde så småningom till att en lokal sort utvecklades, och denna är numera mycket spridd.
Thank you, mr.Clark!EurLex-2 EurLex-2
Vad för sorts olycka?
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna sorts hjälp strider mot en fatwa (religiöst påbud) och gör att hjälparbetarna betraktas som mohareb och döms till åtföljande straff.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everEurLex-2 EurLex-2
Extraktets största beståndsdelar ska identifieras och kvantifieras och extraktets sort eller variabilitet anges
I want you to move outoj4 oj4
Kommissionen är dock medveten om att det för de flesta sorter som odlas i gemenskapen inte finns tillräckliga mängder ekologiskt producerat utsäde.
Poor Jêrôme only got #, # from meEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.