sortimentets
sortimentens oor Engels
sortimentens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of sortiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De upplysningar som Amazon lämnat visar att värdet på företagets kommersiella varumärke har sekundär betydelse för de tre avgörande faktorerna i dess europeiska detaljhandelsverksamhet, nämligen sortiment, pris och användbarhet (511).
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De som försvarar funktionen tenderar att tolka den så att den omfattar "både användning av märkena för att faktiskt specifikt upplysa konsumenter om var varor eller tjänster kommer ifrån och en mer obestämd användning för att skilja ett sortiment av varor eller tjänster från ett annat sortiment på marknaden, i de fall då konsumenterna inte är intresserade av varans ursprung som sådant, utan endast dess funktion som en nyckel till kvalitet.
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av ett fullt sortiment av tjänster avseende investeringar, investeringsmäkleri, förvaltning av tillgångar och finansiella tjänster
Obligations incumbent on olive growerstmClass tmClass
Askar, mappar o.d. av papper eller papp, innehållande ett sortiment av brevpapper, papperskuvert e.d.
This foe is beyond any of you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Att med tanke på omarbetningen av miljömärkningsprogrammet välja ut ett antal produktgrupper som täcker ett så komplett och hanterbart sortiment att det är attraktivt för återförsäljare, tillverkare (även små och medelstora företag) och konsumenter.
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
Med sortiment avses i detta avtal det sortiment som finns upptaget i bolagets ordinarie prislista."
here, lloyd. this helpsEurLex-2 EurLex-2
Det bör först och främst noteras att rördelar är en slutprodukt som omfattar ett mycket brett sortiment.
AND RECALLING THATEurLex-2 EurLex-2
Graines Baumaux SAS (nedan kallat Graines Baumaux), ett företag som säljer utsäde, identifierade i Kokopellis sortiment 461 icke godkända sorter och väckte därför år 2005 talan om illojal konkurrens.
Clause # now reads as followsEurLex-2 EurLex-2
11.4 Investeringar på områden som tekniker för energieffektivisering och ett brett sortiment av koldioxidsnåla tekniker kommer att främja ekonomisk tillväxt och förbättra energibesparingarna.
Why isn' t your name in the database?EurLex-2 EurLex-2
NACE 52.120, 52.420 och 52.443: Annan detaljhandel med brett sortiment, butikshandel med kläder och butikshandel med möbler, belysnings- och bosättningsartiklar
Then would you not prefer to live with her?EurLex-2 EurLex-2
Kuvert, kortbrev, brevkort med enbart postalt tryck samt korrespondenskort, av papper eller papp, askar, mappar o.d. av papper eller papp, innehållande ett sortiment av brevpapper, papperskuvert e.d. (ej från non-wooden eller återvunnet material)
So is that our only possibility?Not necessarilyEurlex2019 Eurlex2019
4 Parker Pen Ltd (nedan kallat Parker), ett engelskt bolag, tillverkar ett stort sortiment av pennor och liknande artiklar som man säljer i hela Europa via dotterbolag eller självständiga återförsäljare.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
Det finns cirka 14 000 företag i Sverige inom transportbranschen och det är omöjligt att säga hur många av dessa som också har en palltjänst i sitt sortiment.”
Waffle man, I am the WafflerEurLex-2 EurLex-2
Detaljisterna kommer alltid att tjäna på att föra ett större sortiment av framgångsrika produkter."
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
Produkten ingår i det rika sortiment av köttprodukter som framställs i Bulgarien sedan flera årtionden tillbaka.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.EuroParl2021 EuroParl2021
Detaljhandelstjänster, postordertjänster, och direktanslutna detaljhandelstjänster med ett brett sortiment av konsumentvaror, nämligen, inredningsmöbler, belysning, badvaror, badlinne, sängkläder, metallvaror, heminredningsprodukter, fönstertäckningar, beläggningar (golv-), heminredningsprodukter och tillbehör, utomhusmöbler och tillbehör, trädgårdsprodukter, leksaker, spel, kläder, tofflor och kängor, personliga vårdprodukter, helgdekorationer, pappersvaror, minnesföremål, presentartiklar, klockor, bagagehyllor och rengöringsprodukter
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmtmClass tmClass
Beträffande AOE fick den irländska skatteförvaltningen uppgift om att den irländska filialen ansvarade för tillverkning och montering av ett specialiserat sortiment av datorprodukter för EMEIA-regionen.
I was left here by the Old Oneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
39 Galec anser sig för övrigt, i sin egenskap av knutpunkt i en ekonomisk grupp, vara en direkt aktör på marknaden för parfym och kosmetiska produkter, genom att välja tillverkare och förhandla om villkoren för sortiment, priser, leveranser och varuförsörjning.
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
Och ett fullt sortiment av trycksaker, publikationer, och instruktionsmaterial nedladdningsbara från internet inom områdena finansiella och monetära affärer
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such stafftmClass tmClass
235 För att fastställa detta bevis på ekonomisk styrka som härletts ur det sortiment med elektrisk lågspänningsmateriel som den genom fusionen bildade enheten kommer att kunna erbjuda grossisterna baserar kommissionen sig, såsom framgår av de svar som tillhandahållits under förhandlingen, på artikel 2.1 b i förordning nr 4064/89.
CONCLUSIONEurLex-2 EurLex-2
10 De kriterier för urval av auktoriserade detaljhandlare som uppställs i avtalet hänför sig huvudsakligen till personalens yrkeskunnande och den utbildning som denna personal måste genomgå, försäljningsställets läge och lokaler, butiksnamn samt vissa andra villkor som detaljhandlaren måste uppfylla i fråga om bland annat varulager, en minimimängd årliga inköp, försäljningsställets tillhandahållande av ett sortiment av konkurrerande varumärken som tillräckligt väl framhäver bilden av Givenchys produkter, skyldighet att under ett år avhålla sig från att aktivt sälja nya produkter som har lanserats inom ett annat territorium från den samt det reklam- och försäljningsfrämjande samarbetet mellan detaljhandlaren och Givenchy.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingEurLex-2 EurLex-2
Till de fr msta resultaten s h r l ngt kan r knas produktion av ett sortiment med innovativa biobaserade produkter f r en ny biobaserad gemenskap.
Their friend Megan doesn' t know Abbyelitreca-2022 elitreca-2022
Beträffande AOE angav Apple till den irländska skatteförvaltningen att AOE:s irländska filial ansvarade för tillverkning och montering av ett specialiserat sortiment av datorprodukter.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine specieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tjänster tillhandahållna av en detaljist, nämligen sammanställning av ett sortiment av jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter samt frön, av levande djur, färska frukter och grönsaker, utsädesfrön, levande växter och naturliga blommor, djurfoder, malt, av öl, mineralvatten och kolsyrehaltigt vatten och andra icke alkoholhaltiga drycker, fruktdrycker och fruktsaft, saft och andra preparat för tillredning av drycker, av kött, fisk, fjäderfä och vilt, köttextrakt, konserverade, torkade och kokta frukter och grönsaker, geléer, sylter, kompotter, ägg, mjölk och mjölkprodukter, ätliga oljor och fetter, av kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättningar, mjöl och preparerade spannmålsprodukter, bröd, bakelser och konditorivaror, glass, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, senap
As I said, we have many criteriatmClass tmClass
(b) Aktörernas omfattning, deras placering i saluföringskedjan, deras saluförda volym eller värde, deras sortiment, leveransområde eller typ av affärsverksamhet, såsom lagring, sortering, förpackning eller försäljning.
I' m not into evil and torture and all that stuffeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.