spiken oor Engels
spiken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of spik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du slog huvudet på spiken.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hade informationen, bekräftad av Centra Spike...
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan nämligen frukta att medan de starka och mest anpassningsbara kommer att förstå hur de skall använda sig av nya utmaningar och möjligheter kommer de svagare, till exempel de dåligt utbildade, att få det ännu svårare att följa med. Jag tycker att föredraganden slår huvudet på spiken, när han varnar för att vi i framtiden kommer att ha två klasser.
But there s a bubble, correct?Europarl8 Europarl8
Kirurgiska, medicinska, tandmedicinska och veterinärmedicinska implantat, instrument och apparater, inklusive konstgjorda extremiteter, tänder, skruvar och plattor för ben, vinkelplattor, intramedullära spikar, centramedullära spikar, underlagsplattor för skruvar, transpedikulära skruvar, benimplantat, implantat för ryggraden
He' s also made me goddess of retributiontmClass tmClass
– Jag tror nog de jobbar, sa Annika, men för en gångs skull har de lyckats spika igen alla såll.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
Spik, skruvar
This is gonna be funnytmClass tmClass
”Exakt broder, huvudet på spiken!”
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
Jag var spik nykter och stod och borstade tänderna.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Enda sättet ni tar er ur det här utan att fyllas med spikar... är att tala sanningen.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen får gå innan solen når spiken.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om hammaren är för lätt, reser sig spiken igen.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorQED QED
När utställningen var slut, skulle skivorna avlägsnas och spikarna dras ut och skivorna åter staplas upp i källaren.
I ́il see you therejw2019 jw2019
Man behöver bara en spik.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delvis styrd av underrättelser från Centra Spike började Bloque de Búsqueda dra åt snaran runt Pablo.
Vengeance is sweetLiterature Literature
Spelet vann en Spike Video Game Awards för bästa spel baserat på film eller tv-show under 2007 och blev nominerad till bästa videospels manus på 2007:års Writers Guild of America Award.
My dad was never aroundWikiMatrix WikiMatrix
Fäst sedan cylindern på trä- eller plastplattan med exempelvis häftklamrar eller små spikar längs hela omkretsen.
Daddy was the most respected man in the countyEurlex2019 Eurlex2019
(Joh 14:2–6) Och då Tomas fick höra att Jesus hade uppstått sade han: ”Om jag inte får se märket efter spikarna i hans händer och sticka mitt finger i märket efter spikarna och sticka min hand i hans sida, kan jag faktiskt inte tro.”
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upjw2019 jw2019
Vriden likt en krokig spik
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lämnade dem för att få dem putsade och de spikade fast dem.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon som hade full tillgång på teater, möjligt för honom att ställa in projektorn, och att spika Walter Copland s kolv med en letal dos av laudanum.
She' s right.There is something missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag spikar bara igen fönstret.
I had the police and some Russian arms dealers......and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spika fast dem i stammen.
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spikes har återvänt.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 De visas ord är som oxpikar,+ och deras samlade tänkespråk är som väl islagna spikar. De kommer från en och samme herde.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?jw2019 jw2019
Mattor av textila material eller ytbelagd textil med nålar ("spikar") eller upphöjningar av plast (t ex ABS, nylon) eller gummi med eller utan fyllning av skumgummi eller annat fyllmaterial
She overwhelmed me and I knew moretmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.