marlin spik
marlinspike
spikens oor Engels
spikens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of spik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du slog huvudet på spiken.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hade informationen, bekräftad av Centra Spike...
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan nämligen frukta att medan de starka och mest anpassningsbara kommer att förstå hur de skall använda sig av nya utmaningar och möjligheter kommer de svagare, till exempel de dåligt utbildade, att få det ännu svårare att följa med. Jag tycker att föredraganden slår huvudet på spiken, när han varnar för att vi i framtiden kommer att ha två klasser.
there was a light breezeEuroparl8 Europarl8
Kirurgiska, medicinska, tandmedicinska och veterinärmedicinska implantat, instrument och apparater, inklusive konstgjorda extremiteter, tänder, skruvar och plattor för ben, vinkelplattor, intramedullära spikar, centramedullära spikar, underlagsplattor för skruvar, transpedikulära skruvar, benimplantat, implantat för ryggraden
Don' t mention ittmClass tmClass
– Jag tror nog de jobbar, sa Annika, men för en gångs skull har de lyckats spika igen alla såll.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Spik, skruvar
Excuse me, I' il be right theretmClass tmClass
”Exakt broder, huvudet på spiken!”
a martini. all right, thenLiterature Literature
Jag var spik nykter och stod och borstade tänderna.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
Enda sättet ni tar er ur det här utan att fyllas med spikar... är att tala sanningen.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen får gå innan solen når spiken.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease,for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om hammaren är för lätt, reser sig spiken igen.
Do you have an idea, angelfaceQED QED
När utställningen var slut, skulle skivorna avlägsnas och spikarna dras ut och skivorna åter staplas upp i källaren.
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
Man behöver bara en spik.
They' re the last two I could findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delvis styrd av underrättelser från Centra Spike började Bloque de Búsqueda dra åt snaran runt Pablo.
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
Spelet vann en Spike Video Game Awards för bästa spel baserat på film eller tv-show under 2007 och blev nominerad till bästa videospels manus på 2007:års Writers Guild of America Award.
Pretty amazing, huh, guys?WikiMatrix WikiMatrix
Fäst sedan cylindern på trä- eller plastplattan med exempelvis häftklamrar eller små spikar längs hela omkretsen.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurlex2019 Eurlex2019
(Joh 14:2–6) Och då Tomas fick höra att Jesus hade uppstått sade han: ”Om jag inte får se märket efter spikarna i hans händer och sticka mitt finger i märket efter spikarna och sticka min hand i hans sida, kan jag faktiskt inte tro.”
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesjw2019 jw2019
Vriden likt en krokig spik
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lämnade dem för att få dem putsade och de spikade fast dem.
It waspublicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon som hade full tillgång på teater, möjligt för honom att ställa in projektorn, och att spika Walter Copland s kolv med en letal dos av laudanum.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag spikar bara igen fönstret.
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spika fast dem i stammen.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spikes har återvänt.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 De visas ord är som oxpikar,+ och deras samlade tänkespråk är som väl islagna spikar. De kommer från en och samme herde.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
Mattor av textila material eller ytbelagd textil med nålar ("spikar") eller upphöjningar av plast (t ex ABS, nylon) eller gummi med eller utan fyllning av skumgummi eller annat fyllmaterial
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meantmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.