svälta ihjäl oor Engels
svälta ihjäl
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
starve to death
De hade kunnat äta vad som helst, och ändå svultit ihjäl.
They could eat anything and everything and still starve to death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nej, men han kanske svälter ihjäl.
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hellre skulle jag svälta ihjäl än äta den skiten, tänker Malin.
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
Han kunde naturligtvis enlevera henne, ta henne med sig någonstans, men då skulle de svälta ihjäl bägge två.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
”Om vi fortsätter att förlita oss på dem, kommer vi att svälta ihjäl.”
The boy doesn' t need a healerjw2019 jw2019
Och bönfaller dem att lämna lite så att vi inte svälter ihjäl.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gjorde det utan att bli mördad och utan att bli överdrivet utnyttjad och utan att svälta ihjäl.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
Ni kanske svälter ihjäl på klingonskeppet.
We love elegant uniforms because we look well wearing themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På ett helt månvarv skulle hon inte kunna bära mat till örnungen, och han skulle nödgas svälta ihjäl.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
”Ge näring åt din tro, så kommer dina tvivel att svälta ihjäl”, sa broder Morris.
Just rumors.I hear he likes to live bigjw2019 jw2019
När piggarna tränger in i tigerns käkar, är den dömd att svälta ihjäl.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.jw2019 jw2019
”Jag skulle svälta ihjäl, om jag inte hade två arbeten”
Are you clever enough..... to bet your life?jw2019 jw2019
Gav honom en femhundring så att han inte svälter ihjäl under tiden du är inlagd.
We found a pilot!Literature Literature
Om vi höll på att svälta ihjäl...... och du var död, så skulle jag äta upp ditt ben
You know as well as I do, he' il kill againopensubtitles2 opensubtitles2
Vi tog med lite vickning, så ni inte svälter ihjäl
Everything that happened, Trinity, it was all my faultopensubtitles2 opensubtitles2
Om vi inte hinner svälta ihjäl allihopa innan premiären.
The effects of your damned liberation theologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var meningen att han skulle tappa 10-15 kilo, inte svälta ihjäl.
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skulle svälta ihjäl om det inte vore för min godhet.
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi höll på att svälta ihjäl.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi svälter ihjäl här ute!
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men tänk på detta: Vi skulle kunna svälta ihjäl vid ett gästabud!
Establishment plan forjw2019 jw2019
Hjälp mig, eller flickan kommer att svälta ihjäl.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du hindrar mig från att komma tillbaka dit kommer Prairie och de andra svälta ihjäl.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kommer du svälta ihjäl.
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miljontals fler barn svälter ihjäl och många är offer för sexuellt utnyttjande.
You' re already hereEuroparl8 Europarl8
Men Gud kom icke, och massor av folk svälte ihjäl uppe i bergen.
My door was the onlyone in the entire buildingLiterature Literature
540 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.