utblåsning oor Engels
utblåsning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
blowout
Vid borrningsoperationer skall det finnas lämplig säkerhetsutrustning till skydd mot utblåsning.
Suitable well control equipment must be provided for use during borehole operations to protect against blowouts.
exhaust
sv
the waste gas produced by internal *combustion engines
en
the waste gas produced by internal *combustion engines
Det buller som fartyget alstrar under gång, särskilt sådant buller som förorsakas av motorns luftintag och utblåsning, skall dämpas med lämpliga medel.
The noise produced by a vessel under way, and in particular the engine air intake and exhaust noises, shall be damped by using appropriate means.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilka möjligheter ser kommissionen att försegla den ”bortglömda” utblåsningen?
You' re his girlfriendnot-set not-set
Vid borrningsoperationer skall det finnas lämplig säkerhetsutrustning till skydd mot utblåsning.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEurLex-2 EurLex-2
g) Att den specialgrupp som avses i punkt c i bilaga VI känner till de lämpligaste metoderna och teknikerna för att bekämpa läckage, spill, oavsiktliga utsläpp, brand, explosioner, utblåsningar och andra hot mot mänskligt liv eller miljön.
Unknown argument typeEurLex-2 EurLex-2
In- och utblåsningsfläktar, munstycken för in- och utblåsning, insugningsuttag
For multiphasetmClass tmClass
Maskiner, Nämligen apparater för framställning av kolsyrehaltiga drycker, golvboningsmaskiner och -apparater (elektriska), Borrmaskiner, Brödskärningsmaskiner, Ångrengöringsapparater, Diskmaskiner för porslin, Handhållna redskap (ej manuella), Högtryckstvättar, Anordningar för tejputmatning (maskiner), Kvarnar för köket (elektriska), Fräsmaskiner, Pepparkvarnar (ej handdrivna), Pumpar (maskiner), Gräsklippningsmaskiner, Elektriska rengöringsmaskiner och anläggningar, Sågar (maskiner), Blåsmaskiner för utblåsning av damm, Elektriska saxar, Riktningsmaskiner, Skärmaskiner, Skoputsare, elektriska, Sköljningsmaskiner, Tvättmaskiner, Verktyg [maskindelar], Finfördelningsanordningar för köket (elektriska), Elektriska köksmaskiner
Four and half, yeahtmClass tmClass
Värmeförbrukande processer som är nödvändiga för produktion och distribution av värme, t.ex. luftavskiljare, beredning av spädvatten och regelbundna utblåsningar, ska räknas in i värmesystemets effektivitet och kan därför inte anses vara värmeförbrukande processer som berättigar till tilldelning.
Do you miss her, or what?Eurlex2019 Eurlex2019
Blås- och/eller vakuumutsugningsmaskiner för utblåsning av damm
I' il never even look at a girl againtmClass tmClass
Angående: Oljeproduktion: Den ”bortglömda” utblåsningen i Nordsjön?
This doesn' t look so goodEurLex-2 EurLex-2
I ett försök att uppskatta den tänkbara faran av olika typer av utblåsning hade en analys, som bekostades av Shell, gjorts strax före olyckshändelsen i Nordsjön.
Both of them, and good people go to heavenjw2019 jw2019
Blåsmaskiner och vakuumutsugningsmaskiner för utblåsning av damm, löv eller avfall
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outtmClass tmClass
För denna produkt avser ’API- och ISO-specifikationerna’ American Petroleum Institutes specifikationer 6A, 16A, 17D och 11IW och/eller Internationella standardiseringsorganisationens specifikationer 10423 och 13533 för säkerhetsventiler för utblåsning, brunnshuvuden och ventilträd för användning i olje- och/eller gaskällor.
You wanna work #, # fucking hours?EurLex-2 EurLex-2
En säkerhetsventil mot utblåsning är en anordning som vanligen används på marknivå (eller på havsbottnen vid borrning under vatten) under borrningen för att förhindra att olja och/eller gas läcker ut från källan okontrollerat.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
Det buller som fartyget alstrar under gång, särskilt sådant buller som förorsakas av motorns luftintag och utblåsning, skall dämpas med lämpliga medel.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurLex-2 EurLex-2
Utblåsning och transport av gaser
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!tmClass tmClass
Brunnshuvuden (wellheads), ”säkerhetsventiler mot utblåsning” samt ”julgranar” (”Christmas trees” eller ”production trees”) och därtill hörande särskilt utformade delar, som uppfyller ”API- och ISO-specifikationerna” för användning i olje- och gaskällor.
This is differenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4. Anordningar för fjärrstyrd avstängning av utblåsnings- och insugningsfläktar, manövrering av de i punkt 2 nämnda brandspjällen och för användning av brandsläckningssystemet skall finnas på en plats nära ingången till köket.
How' s your head, my little piroshki?EurLex-2 EurLex-2
Att den specialgrupp som avses i punkt c i bilaga VI känner till de lämpligaste metoderna och teknikerna för att bekämpa läckage, spill, oavsiktliga utsläpp, brand, explosioner, utblåsningar och andra hot mot mänskligt liv eller miljön.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
Centraler och centraliserade anläggningar för dammsugning avsedda för hushållsändamål, utrustning och anläggningar för ventilation och luftkonditionering, in- och utblåsningsfläktar, munstycken för in- och utblåsning, luftinsläpp, luftuttag
and a new wing for the orphanagetmClass tmClass
De flesta av de missöden (80 %) som inträffade vid de rapporteringspliktiga händelserna tillhörde kategorin oavsiktliga utsläpp. 13,7 % gällde förlust av brunnskontroll (utblåsning/aktivering av flödesdelare), 1,6 % gällde avgörande säkerhets- och miljökomponenter (SECE) som inte fungerade, och 1,6 % gällde förlust av strukturell integritet (förlust av positionering).
I see a church steeple ahead on the leftEuroParl2021 EuroParl2021
Brunnshuvuden (wellheads), ”säkerhetsventiler mot utblåsning” samt ”ventilträd” (Christmas trees eller production trees) och därtill hörande särskilt utformade delar, som uppfyller ”API- och ISO-specifikationerna” för användning i olje- och gaskällor.
I' m always hereEurLex-2 EurLex-2
En ”säkerhetsventil” mot utblåsning är en anordning som vanligen används på marknivå (eller på havsbottnen vid borrning under vatten) under borrningen för att förhindra att olja och/eller gas läcker ut från källan okontrollerat.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsEurLex-2 EurLex-2
c) I detta avsnitt avser ”API- och ISO-specifikationer” American Petroleum Institutes specifikationer nr 6A, 16A, 17D och 11W och/eller Internationella standardiseringsorganisationens specifikationer nr 10423 och 13533 för säkerhetsventiler för utblåsning, brunnshuvud och julgranar för användning i olje- och/eller gaskällor.
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
Använd mekaniska pumpsystem i ett slutet system som bara släpper ut begränsade vattenmängder vid utblåsning, eller använd torra pumpar.
You always wereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.