vara på väg att fånga-få tag i någon man jagar
hot on somebody's track-trail
vara fångad i oor Engels
vara fångad i
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
be caught up in
sv
vara fångad i en villfarelse
embarrassed
sv
vara fångad i en villfarelse
inhibited
sv
vara fångad i en villfarelse
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
labour under a delusion · self-conscious · shy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modet sjönk när vi förstod att vi återigen var fångade i ett område som kontrollerades av kommunisterna.
Over, and... goodjw2019 jw2019
Hon var fången i sin tid, sina val, på den här skitstinkande gatan.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Hon hade lämnat spelet, det spel om att leva och dö som alla de andra var fångade i.
It' s called a lairLiterature Literature
Han besökte Paulus, när denne för andra gången var fånge i Rom.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.jw2019 jw2019
Jag var fånge i det här huset.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom har en avbild av Teal'cs hjärna från när vi var fångade i stolen för sex år sen.
Look at him todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var fånge i skeppet.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och där satt hon och tänkte på Sarah som var fånge i slottet, undrade vad som hände henne.
I' il see you in another life... when we are both catsLiterature Literature
Israeliterna som var fångar i Babylon kände inte för att sjunga.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
Hon var fånge i en man som var fånge i en kvinna.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan Hesekiel fortfarande var fånge i Babylon fick han förmånen att se en inspirerande syn.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
Han förstod att han var fången i ett nät, och han försökte befria sig därur.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Jag var fången i ett stort ägg och monstret öppnade munnen och slukade mig.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den bästa valar var fångad i sitt eget land, varav cirka fyrtio- Eight, ett femtiotal meter lång.
I mean, what are wepossibly going to say?QED QED
Klara var fångad i en annan sorts passivitet.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Det har varit som tortyr...... att vara fångad i den här enkla skepnaden
Send a car to the schoolopensubtitles2 opensubtitles2
24 Medan israeliterna var fångar i Babylons land, var de som i ”öknen”.
but I thought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
Endast individer bland de bortförda som var fångar i Assyrien.
You can' t die here!jw2019 jw2019
Eller vill ni vara fånge i stället för kapten?
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Stämmer det att israeliterna var fångar i Babylon i 70 år som Bibeln hade förutsagt?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?jw2019 jw2019
Det var fångat i ett genomskinligt fängelse och kunde se friheten men inte hitta vägen dit.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluationtraining is available in both official languages (i.e. for Quebec).LDS LDS
Den sista var fångad i den djupare delen av staden.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet hur det är att vara fånge i sitt liv.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemarcus och Lana var fångade i hallen.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att hans själ redan var fångad i Fenixstenen.
Why don' t you use them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3450 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.