vegetativ oor Engels

vegetativ

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

vegetative

adjektief
Patienten har varit i ett vegetativt tillstånd i flera månader.
Patient has been in a vegetative state for several months.
GlosbeMT_RnD

vegetal

adjektief
Patienten har varit i ett vegetativt tillstånd i flera månader.
Patient has been in a vegetative state for several months.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vegetativ diaspor
diaspore · propagule
vegetativt skott
vegetative shoot
Vegetativt tillstånd
persistent vegetative state
vegetativ förökning
plant propagation · vegetative reproduction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Med hjälp av ovannämnda förhållanden och genom årtionden av vegetativ förökning (urval av rotsticklingar) i södra Steiermark har pepparroten från Steiermark utvecklat sin utsökta smak och sitt karakteristiska utseende som gör det möjligt för sakkunniga att med blotta ögat särskilja den från andra typer av pepparrot
A good startoj4 oj4
Modellprojekt Vegetativ reproduktion av Nordmannsgranar: Massreproduktion av somatiska embryon och uppdragning av plantor
The rafts are gone!oj4 oj4
odlade svampar (odlad champinjon (trädgårdschampinjon), ostronmussling, shiitake, svampmycelium (vegetativa delar))
To play the NottinghamEurLex-2 EurLex-2
i) som har producerats antingen direkt eller i ett känt antal generationer genom vegetativ förökning från elitmaterial,
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Fysiska hinder såsom högar, vegetativa buffertar och diken för att omdirigera eller minska avrinningen från animalisk produktion eller verksamhet för avfallshantering, rekommenderas som förebyggande åtgärder för att undvika kontaminering av odlingsområdet.
How do we find our way home without her?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) Areal som planterats uteslutande för produktion av material för vegetativ förökning (moderplantor för ympmaterial).
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De producenter som bedriver ekologisk produktion har gjort stora insatser för att utveckla produktionen av ekologiskt utsäde och ekologiska vegetativa material i syfte att etablera ett brett urval av växtsorter för vilka ekologiskt utsäde och vegetativt förökningsmaterial finns tillgängligt
Who?Who could have done this?oj4 oj4
2.2 antal vegetativa grenar och blomgrenar
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
13. mikroförökning : uppförökning av växtmaterial i syfte att producera ett stort antal plantor genom in vitro-odling av differentierade vegetativa knoppar eller differentierade vegetativa meristem från en planta,
The title is replaced byEurLex-2 EurLex-2
Medicinska tjänster avseende kinesisk medicin, speciellt akupunktur, ögon, puls- och tungdiagnos, kiropraktik, fotreflexzonmassage, homeopati, ryggrads- och ledterapi, akupressur och shiatsu (massageteknik), kostterapi, terapi med koppning, örter och läkemedel med animaliskt eller mineraliskt ursprung, rörelseterapi, andnings- och energiövningar (quigong, thai chi) för stimulering av energiflödet och den inre balansen, hälso- och skönhetsvård för människor, speciellt medicinska tjänster för stöd till vegetativ och immunreglering med hjälp av vegetativa feedbackmetoder, kostrådgivning
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
När det gäller Frankrike och Italien kommer det vegetativa förökningsmaterialet att importeras i form av vilande knoppar för ympning. De rotade ympkvistar som framställs inom gemenskapen av sådant vegetativt förökningsmaterial kommer i enlighet med begäran att exporteras till tredje land.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Villkoren för användning ska omfatta riskreducerande åtgärder, t.ex. en lämplig buffertzon och/eller vegetativa remsor.
Good luck with thatEurlex2019 Eurlex2019
Schalottenlök är en köksväxt av familjen liljeväxter, som traditionellt odlas genom vegetativ förökning(16) med lök.
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
I forskningen skall mätas vilka effekter ett sådant bevattningssystem har på växtens vegetativa livskraft, fruktproduktionen, samt utnyttjandet av vatten och växtnäring.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
skall, för tomatproduktion, produktionen komma från frön som uppfyller kraven i direktiv 2000/29/EG eller, om de har förökats på vegetativ väg, som kommer från tomatplantor framställda från sådana frön och odlade under officiell kontroll,
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
Det är en ”traditionell” rosaaktig schalottenlök (med vegetativ förökning) av sorttypen större Jersey, som säljs färsk.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEurlex2019 Eurlex2019
sort // underavdelning av art, med gemensamma anatomiska och morfologiska egenskaper, som uppstått genom antingen naturlig eller konstgjord genetisk isolering, t.ex. vegetativ förökning.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Ex situ-bevarande kan innebära att bevara hela individer, frön, pollen, vegetativa spridningsenheter, vävnadskulturer eller cellkulturer.
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Geosyntetiska produkter, nämligen, vävda, ej vävda, trådbondade, kompositer, textiler bestående av konstgjort och naturligt material för användning i markstabilisering, markseparering, markdränering, stenplattor, markförstärkning, sedimentkontroll, beklädnadssystem för landfyllning, erosionskontroll, vegetativ inneslutning och vegetativ etablering
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturetmClass tmClass
P för icke rotade sticklingar samt ympkvistar av vin (undernummer 0602 10 10) samt för förädlade eller rotade ympkvistar av vin (undernummer 0602 20 10) till den dag då de bestämmelser som skall antas av rådet om saluföring av material för vegetativ förökning av vin skall börja tillämpas i alla medlemsstater.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurLex-2 EurLex-2
klon: den vegetativa avkomman av en sort som överensstämmer med den ursprungliga fruktplantan, som är vald med utgångspunkt i sin olikartade identitet, sina fenotypiska egenskaper och sitt sundhetstillstånd.
So you saw nothing, did nothing?EurLex-2 EurLex-2
om utsädesknölar enligt punkt 1 bibehåller en tillräcklig sortäkthet och sortrenhet efter flera cykler av vegetativ förökning, och om andra gränser än de högsta andelar som anges för basutsäde av potatis i punkt 1 b och för certifikatutsäde av potatis i punkt 2 b i bilaga I till direktiv 2002/56/EG kan godtas för sådana utsädesknölar,
it's on the seventh dayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.