Ring upp oor Fins
Ring upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Soita
Ring upp henne och säg att du har lite information
Soita hänelle ja sano, että sinulla on uutta tietoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När de skall ringa upp en person igen skall det göras så snabbt som möjligt.
Tämä on meidän aluettamme!EurLex-2 EurLex-2
Ring upp Washington - nu!
Ystäväni kertoi, että voitte ratkaista ongelmammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller så kan du bara ringa upp honom...
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp henne.
ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen EY:n perustamissopimuksen # artiklan mukaisesti antaman tarkastuslausuman tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den abonnent som ringer upp skall ha denna möjlighet permanent för alla samtal
Jos vientitodistusten myöntäminen johtaisi tai uhkaisi johtaa käytettävissä olevien talousarviovarojen ylittämiseen tai siihen, että vientitukeen oikeutetut enimmäismäärät ylittyvät kyseisenä ajanjaksona asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut rajoitukset huomioon ottaen, taikka vaarantaisi viennin jatkumisen kyseisen ajanjakson jäljellä olevaksi ajaksi, komissio voieurlex eurlex
Jag sa att du skulle ringa upp.
Rojosit pyysivät päivälliselle ja meidän on mentäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porten borde snart ringa upp.
Allman Brothers.Tiedätkö heidät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ringer upp, det har dykt upp nåt
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.opensubtitles2 opensubtitles2
Ring upp säkerhetschefernas ledare.
Onnettomuus oli minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, det här är Agent Dunham, kan du vara vänlig och ringa upp nästa vittne?
Juuri niin kuin wraithitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att ringa upp numret, tryck två.
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns massor av miljonärer på den där listan att ringa upp.
Mitä pelkäät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring upp flygplatsen
Tämä lisä maksetaan vain kerran, vaikka molemmat vanhemmat olisivat kehittämiskeskuksen henkilöstön jäseninä oikeutettuja siihenOpenSubtitles OpenSubtitles
Jag ringer upp dig senare.
En voi enää odottaa peläten, että koska he iskevätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janis, ring upp henne igen.
Miten se jatkuu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markovic, ring upp Mrs Carraways man
Ikuisesti ja päivänopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ringer upp dig.
Lisäksi vuosikatsauksessa korostetaan konsernin valmiuksia kehittää toimintaansa vapailla markkinoilla Ranskassa ja EuroopassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan enkelt ringa upp en vän på andra sidan jordklotet.
Se on vain surullistajw2019 jw2019
Den abonnent som ringer upp skall ha denna möjlighet permanent för alla samtal.
Myöntämispäätöksen oikeusvaikutukset lakkaavat, jos ensimmäisen tai toisen kohdan edellytykset eivät täytyEurLex-2 EurLex-2
Jag ringer upp dig sen.
Viedään tämä seuraavalle tasolle.Ottakaa yhteys satelliittiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först och främst rekommenderas det att du ringer upp och underrättar kreditupplysningsföretagen.
Positiivista on se, että Ormuzin puolustusverkkokaan ei toimijw2019 jw2019
Upprörd gick han till telefonen och ringde upp sågverket och frågade om partikontoret hade avskedat alla Jehovas vittnen.
Minulla on hirvijuhlat kolmeltajw2019 jw2019
Du ringer upp mig, okej?
Niinpä meidän ei pidä tällä hetkellä sitoutua myöntämään tukia yhteisön talousarviosta kyseisen ajanjakson jälkeiselle kaudelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, ring upp mig.
Kuka sinusta nykyään parhaiten maksaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tessmacher. Ring upp Snapper.
EturistiriidatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1761 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.