Tonic oor Fins

Tonic

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Tonic-vesi

tonic

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

tonic-vesi

naamwoord

Soortgelyke frases

Gin och tonic
Gin tonic

gin och tonic
gin tonic

voorbeelde

En vodka och tonic, tack
Votka ja tonic, kiitos

Hon dricker tonic med lime.
Hän juo tonic limea.

Jag botade depression med tonic en gång
Paransin kerran masennuksen kivennäisvedellä

Detta undernummer omfattar tonica enligt beskrivningen i de förklarande anmärkningarna till KN, detta kapitel, Allmänna anmärkningar, andra stycket
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat tämän ryhmän selittävien huomautusten yleisohjeiden toisessa kappaleessa kuvatut vahvistavat valmisteet

Det smakar tonic.
Tämä maistuu tonicilta.

Greklands behöriga myndighet anser vidare att beteckningen ”tonic” traditionellt används som en del av det sedvanliga namnet på alkoholfria drycker som innehåller kinin i Grekland.
Kreikan toimivaltainen viranomainen katsoo lisäksi, että kiniiniä sisältävissä alkoholittomissa juomissa nimitys ”tonic” käytettynä osana elintarvikkeen tavanomaista nimeä on perinteisesti laajassa käytössä Kreikassa.

Kan jag få en gin och tonic nu?
Saisinko gin tonicin?

Vi har en Twister, en Blue Lagoon en Fallen Angel, en Stone Fence och en gin och tonic.
Yksi Twister, yksi Blue Lagoon yksi Fallen Angel, yksi Stone Fence ja yksi gin tonic.

Grönsaksbaserade drycker, lemonader, tonic, ingefärsadricka, alkoholfria frukt- eller grönsaksextraktdrycker
Vihannespohjaiset juomat, limonadi, tonikki, inkivääriolut, alkoholittomat hedelmä- tai vihannesuutejuomat

Bio-Tonics spårning visar att giftet beställdes och levererades.
Bio-Tonicsin jäljitys osoittaa, että myrkky tilattiin ja toimitettiin.

Detta kapitel omfattar också – i den mån det inte är fråga om medikamenter – tonica (stärkande medel), som även om de intas i små mängder, t.ex. skedvis, är lämpliga för direkt konsumtion som dryck.
Tähän ryhmään kuuluvat (mikäli ne eivät ole lääkkeitä) vahvistavat valmisteet, jotka soveltuvat välittömään kulutukseen kuten juomat, vaikka niitä nautittaisiin pieninä annoksina, esim. lusikallisen verran.

Schweppes anser nämligen att Red Paralela-bolagens saluföring är rättsstridig, eftersom flaskorna med tonic inte har tillverkats och släppts ut på marknaden av Schweppes självt eller med dess samtycke, utan av Coca-Cola, som enligt Schweppes inte har någon ekonomisk eller juridisk koppling till Orangina Schweppes-koncernen.
Schweppes katsoo, että myyminen Espanjassa on luvatonta, koska se ei ole valmistanut kyseisiä tonic-vesipulloja eikä saattanut niitä markkinoille itse eikä niitä ole valmistettu tai saatettu markkinoille sen suostumuksella, vaan tämän on tehnyt Coca-Cola, jolla ei ole sen mukaan mitään taloudellista tai oikeudellista sidosta Orangina Schweppes -konserniin.

Vi tar några tonic
Otetaan parit tonicit

Vi tar några tonic.
Otetaan parit tonicit.

Vodka tonic.
Vodka tonic.

Jag tar en gin och tonic
Otan gintonicin

Lite snålt med tonic och is!
Aika niukasti tonicia ja jäitä.

Jag tog mig in i Bio-Tonics spårningsprogram.
Pääsin Bio-Tonicsin jäljitysohjelmaan.

För ungefär en vecka, kanske lite mer, minnet av den lilla lugna inhemska kvällen bucked upp honom som en tonic.
Noin viikon, ehkä vähän enemmän, muistikuva että rauhallisen koti Illalla mielissään hänet ylös kuin tonic.

12 Den 29 maj 2014 väckte Schweppes talan om intrång i de parallella varumärkena mot Red Paralela-bolagen, på grund av att dessa bolag hade importerat flaskor med tonic försedda med varumärket Schweppes från Förenade kungariket till Spanien och distribuerat dem där.
12 Schweppes nosti 29.5.2014 Red Paralelaa vastaan espanjalaisia rinnakkaisia tavaramerkkejä koskevan loukkauskanteen sillä perusteella, että pääasian vastaajat olivat tuoneet Espanjaan ja pitäneet siellä kaupan Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevia tonic-vesipulloja, jotka oli varustettu tavaramerkillä Schweppes.

Sodavatten, Tonic, Energidrycker, Nektar (frukt- -) [icke-alkoholhaltig], Fruktdrycker och -juicer
Soodavesi, Tonikit (hiilihappopitoiset mineraalivedet), Energiajuomat, Nektarit (hedelmä -) [alkoholittomat], Hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut

Beställ mig en gin och tonic.
Tilaa minulle gintonic.

Detta undernummer omfattar tonica enligt beskrivningen i de förklarande anmärkningarna, detta kapitel, Allmänna anmärkningar, andra stycket.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat tämän ryhmän selittävien huomautusten yleisohjeiden toisessa kappaleessa kuvatut vahvistavat valmisteet.

Du dricker fortfarande vodka- tonic?
Juot kai yhä vodkatonicia?

Kan jag få en gin och tonic?
Saisinko gin tonicin?