behöver vi oor Fins
behöver vi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varför behöver vi helig ande för att kunna följa Jesu exempel?
Byrokraatit peliinjw2019 jw2019
Ju mer vi tycker att kontrollsystemen är tillförlitliga, desto färre betalningar behöver vi granska efter budgetårets slut.
Mitkä ovat suunnitelmasi?not-set not-set
För att se vad som händer i en av dem, behöver vi bli ännu mindre.
Joo, nyt liikutaan, koska jokainen kyttä koko osavaltiossa kuuli räjähdyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det nionde behöver vi bättre rutiner vid utnämningen av generaldirektör.
Siksi neuvottelut on aloitettava kaikkien kanssa samanaikaisesti.Europarl8 Europarl8
För att försäkra oss om att vår fiskerinäring har en framtid behöver vi reformen.
Jospa päästäisit minut ulos?Europarl8 Europarl8
Det, fru kommissionär, behöver vi verkligen.
Teille voi tulla tästä vakavat jälkiseurauksetEuroparl8 Europarl8
Vad behöver vi tänka på när vi försöker tala med övertygelse?
Hyvä on, huomenna sittenjw2019 jw2019
Inledning: Varför behöver vi en digital inre marknad?
a pa ilu nt yy m ää LIITEEurLex-2 EurLex-2
När vi lever sanningen, behöver vi inte följa en lång rad av ”du skall icke”.
Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden # ja # artikla sekä niiden liitteessä # oleva # artiklajw2019 jw2019
3) Varför behöver vi förbereda oss?
Joka tapauksessa # kohdan mukaisissa säiliöissäjw2019 jw2019
Kanske behöver vi ändra på något som vi gör fel.”
Niiden T#-valvontakappaleiden ja vastaavien asiakirjojen lukumäärä, joiden osalta poistumisen yhteydessä kiinnitetyt sinetit on poistettu ilman tullin valvontaa, tai joiden sinetit on rikottu tai asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista vapautusta sinetöinnistä ei ole myönnettyLDS LDS
Men om vi redan vet det, varför behöver vi veta mer om det?
Itse asiassa, hän on alakerrassaLDS LDS
Slutligen behöver vi ofta utföra biopsi på vårt mäktigt förändrade hjärta och åtgärda varje tidigt tecken på hårdhet.
He antavat selkäänLDS LDS
Ska vi behålla Sona behöver vi fler.
Meidän on erittäin vaikea löytää toimintalinja, jossa osoitetaan syvää huolestuneisuutta Pohjois-Korean tilanteesta pahentamatta konfliktia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry, behöver vi mer tid.
Sanokaa hyvästi Jacques- sedälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skulle kunna fråga: ”Behöver vi en ny himmel eller ett nytt universum?”
Pidän lumessajw2019 jw2019
För att göra det behöver vi mer information, och det är det som reserven är till för.
Rosenbergin luento venyiEuroparl8 Europarl8
b) Vilken fråga behöver vi tänka över?
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.jw2019 jw2019
Trots detta behöver vi även satsningar på gemenskapsnivå samt industrins bidrag.
Tämä edellyttää vastavuoroisuuteen perustuvia taloussuhteita, toisin sanoen EU:ssa on oltava vakaat edellytykset ulkomaisen pääoman sijoittamiselle ja vastaavasti toimittajamaiden on luotava turvalliset edellytykset EU:sta peräisin oleville investoinneilleEuroparl8 Europarl8
Just därför behöver vi hjälp.
Positiivista on se, että Ormuzin puolustusverkkokaan ei toimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför behöver vi anstränga oss för att vara empatiska?
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaisellejw2019 jw2019
Vi måste vara generösa, och som ni sade behöver vi blåsa nytt liv i avtalet med Mercosur.
Sehän on hyvä uutinen, eikö?Europarl8 Europarl8
Så mycket bensin har vi och så här mycket behöver vi för att klara oss genom vintern.
Lennän kaikki tiedelennotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag behöver vi särskilt täta kontakter med och samarbete mellan våra medborgare och våra folk.
En itse asiassa ymmärrä, miksi herra Howitt haluaa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSE) puolesta tekemässään tarkistusehdotuksessa 10 poistaa tekstistä Yhdysvaltoihin liittyvän hyvän esimerkin.Europarl8 Europarl8
18, 19. a) Vilka försåtliga faror behöver vi vara uppmärksamma på?
Koska kuulut Kuukartanoonjw2019 jw2019
42553 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.