gåta oor Fins

gåta

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

arvoitus

naamwoord
fi
1|kysymys tai tarina, jonka vastausta arvoituksen kuulija ei tiedä
"Varför gick kycklingen över vägen?" är en välkänd engelsk gåta, som det finns en mängd olika svar på.
”Miksi kana ylitti tien?” on todella tunnettu englanninkielinen arvoitus, johon on useita vastauksia.
en.wiktionary.org

mysteeri

naamwoord
För er är Mikael kanske ingen gåta, men det är han för mig.
Ehkä hän ei ole mysteeri teille, mutta minulle on.
Open Multilingual Wordnet

salaisuus

naamwoord
Vad är din teori och den stora gåtan här nere?
Mikä salaisuus täällä piilee?
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

palapeli · sfinksi · tuntematon asia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gåta

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Arvoitus

"Varför gick kycklingen över vägen?" är en välkänd engelsk gåta, som det finns en mängd olika svar på.
”Miksi kana ylitti tien?” on todella tunnettu englanninkielinen arvoitus, johon on useita vastauksia.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gåte
Gåte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi tycker att vi har kommit så långt och ändå kan en matematiker utan dator formulera en olöslig gåta.
Nyt sait sanottuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ian är en gåta.
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omsättningskretsen kommer att uppfatta [kännetecknet ’1000’] på tidskriften i fråga som en upplysning om att den innehåller exakt 1000 gåtor eller pyssel.
artikla: Viraston toimialaa tulisi laajentaa siten, että se käsittelisi kaikkia uudistamis-, parannus- tai rakennushankkeita, jotka koskevat nykyisten tai tulevien YTE:ien piiriin kuuluvia infrastruktuurin osiaEurLex-2 EurLex-2
”Hur den här fantastiskt utformade, välordnade och oerhört komplicerade mekanismen utför de här funktionerna är fullständigt höljt i dunkel. ... Mänskliga varelser kanske aldrig kommer att kunna lösa alla de enskilda gåtor, som hjärnan kommer med.” — Scientific American.
Kaikkia asianomaisia osapuolia kehotetaan esittämään kantansa ja muut huomautukset kuin vastaukset kyselylomakkeeseen ja toimittamaan tietoja tukeva näyttöjw2019 jw2019
De utövade tro på honom på grund av det omfattande bevismaterial de hade, och deras insikt ökade undan för undan; gåtor löstes.
Meidän unelmiemme, vai sinun?jw2019 jw2019
Svaret på gåten är " en gåta "?
Olen sen velkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh en filosofisk gåta.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikeln avslutas: ”Det är en gåta varför hon ville adoptera något som borde ha fått henne att tänka på mat.”
Ne lainaukset klaksien potkimisesta niiden ollessa hajalla.Ovatko ne totta?jw2019 jw2019
Gåtor för antropologer.
Päätin suojella lastani pahuudeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte gåtor.
Yksi asia on varma.Se ei ole täällä KansasissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ägget är fortfarande en gåta för forskarna.
Katsotaan, olenko vapaa silloinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och där finns en kritisk gåta.
Toin pari kahviated2019 ted2019
Gerald, det är en gåta.
omasta aloitteestaan ilmoitettava rahanpesun selvittelykeskukselle, jos ne tietävät, että huutokauppojen yhteydessä harjoitetaan, on harjoitettu tai on yritetty harjoittaa rahanpesua, terrorismin rahoittamista tai rikollista toimintaa, tai jos ne epäilevät tai niillä on kohtuulliset perusteet epäillä tällaista harjoitettaneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trycksaker av alla slag, speciellt böcker, övningsböcker, tidningar och tidskrifter, speciellt häften med gåtor och böcker med gåtor, album, instruktions- och undervisningsmaterial, inklusive inlärningsspel (ej apparater)
Siellä on aikuiskoulutusta- ensiapua, Lamaze, vesibalettia, vanhusten tae kwon doatmClass tmClass
En typisk zen-gåta.
Saksan on toimitettava komissiolle kahden kuukauden kuluessa # artiklassa tarkoitetun tehostetun tarkkailuohjelman päättymisestä kertomus kyseisen ohjelman tuloksista siihen kuuluvien lajien ja alueiden osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå där, herr Opossum- trädens gåta...... nattens gåta, som trotsar tyngdlagen med sin
Vuosi oli #, Gabrielopensubtitles2 opensubtitles2
Vissa gåtor ska kanske aldrig lösas.
Kaikki on toissijaista kilpailukyvyn ja tuottavuuden kasvun rinnalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vackra kvinnor är en gåta.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:5, 6, NW) Bibelns ordspråk utgörs ofta av förbryllande utsagor och ”gåtor”, vilka gör en människa förbryllad. De är svårförståeliga uttalanden som kräver en förklaring.
Sitten on aloitettava hetijw2019 jw2019
I Ordspråksboken 1:1–6 heter det: ”Förståndig är den som skaffar sig skicklig vägledning, så att han förstår ordspråk och gåtfullt tal, de visas ord och gåtor.”
Isäntävaltioiden välinen yhteistoimintajw2019 jw2019
Organisation, utförande och anordnande av internetbaserade tävlingar, prisutdelningar och spel, särskilt spel som bygger på gåtor, gissningar, rollspel och frågesporter
Emme löydä häntä enäätmClass tmClass
Det fanns ett annat skäl till min sympati, som du tycker är en gåta.
Minä olen Arthur Kirkland- ja toimin puolustus- asianajajana vastaajalle: tuomari Henry TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jag har löst livets gåta.
Voisitko sanoa, miten pääsen Brentwoodiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med ert generösa bidrag ska vi lösa denna vackra gåta.
Koira oli suloinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi letade efter överlevande men det enda vi fann var havets gåta några vrakdelar som hade spolats upp på en strand.
Viralliset tarkastuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.