inredning oor Fins
inredning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
sisustus
När vi gick igenom receptionen och kom in i huvuddelen imponerades jag av inredningen.
Kun kuljimme eteisaulan poikki ja astuimme pääsaliin, sisustus teki minuun vaikutuksen.
Sisustus
När vi gick igenom receptionen och kom in i huvuddelen imponerades jag av inredningen.
Kun kuljimme eteisaulan poikki ja astuimme pääsaliin, sisustus teki minuun vaikutuksen.
sisustussuunnittelu
kiinteä varustus
varusteet
Provfordonet ska ha alla de valfria anordningar eller inredningar som kan tänkas påverka provningsresultaten.
Testiajoneuvossa on oltava kaikki valinnaiset varusteet, jotka voivat vaikuttaa testituloksiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.1 skyddsanordning: inredningar och inre anordningar för att kvarhålla passagerare och som bidrar till att uppfylla kraven i punkt 5.
LihasäilykkeetEurLex-2 EurLex-2
Profiler för dekoration och inredning
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmattmClass tmClass
Planering och rådgivning om utformning och inredning samt om butiksbyggnad, informationssystem för varornas gång, t.ex. dataservice
Se on William Blakea, mutta mokasin sen.- Teit siitä paremmantmClass tmClass
Men storleken på de andra rummen och deras inredning och möblering skilde sig inte i nämnvärd grad från den blygsamma standard som Vasilij Kalin hade i sin lägenhet.”
Koirapojan ja kaksipäisen kalkkarokäärmeen välissäjw2019 jw2019
Bygg-, installations- och reparationsarbeten, nämligen modernisering och sanering av inredningar samt snickeriarbeten och ingenjörträbyggnad
Sinä et tunne Pabloa!tmClass tmClass
Hjälmar som tillverkats enligt militär standard eller specifikation, eller jämförbar nationell standard, och särskilt utformade delar till hjälmar, t.ex. hjälmskal, inredning och avlastningskuddar.
Yritän vahvistaa teoriani Metropolisin uudesta sankaristaEurLex-2 EurLex-2
Information om kombination och harmonisering av färger, målarfärger, möbler och inredningsartiklar för inredning
Ensimmäinen korttitmClass tmClass
Denna artikel är avsedd att täcka kostnaderna för inredning av stiftelsens lokaler och i synnerhet klarställande av inredningen i den nya byggnaden.
Varmasti kätteliEurLex-2 EurLex-2
Konsultverksamhet avseende inredning av butiker och utformning av tillhörande skyltar (tjänster för tredje part)
Esimerkkejä tulehduksista ovat sytomegaloviruksen aiheuttama retiniitti, yleistyneet ja/tai pesäkkeiset mykobakteeri-infektiot ja Pneumocystis cariniin aiheuttama keuhkokuumetmClass tmClass
Utgifter som föregår förvärv, uppförande och inredning av byggnader
Toukokuun # päivän # saldo vastaa kyseisen ajankohdan kumulatiivista saldoa, johon sisältyvät ennen # päivää joulukuuta # aiheutuneet määrät, ellei toisin mainitaEurLex-2 EurLex-2
Om ikonen en gång ingick exempelvis i interiören i en kyrka, ett kloster, ett kapell, antingen fristående eller som del av den arkitektoniska inredningen, till exempel en ikonostas eller ett ikonställ är den en väsentlig och oskiljaktig del av religionsutövningen och det liturgiska livet och bör därför anses utgöra en integrerad del av det religiösa monument som den har åtskilts från.
Selvä, Minä lasken alaspäin viidestä lähtienEurlex2019 Eurlex2019
Alternativ kan anges när inredningen kan byggas om.
Kainin synti on päällänneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inredningar (design av -) [formgivning, planering]
Sitä ei ole koskaan ennen tapahtunut.Meidän täytyy mennä sinnetmClass tmClass
2 0 4 0 Renovering av lokaler/Inredning
tulevan ydinmateriaalin varastoalueEurLex-2 EurLex-2
Ett tvåstjärnigt hotell kan ha mindre rum och ekonomipriser medan ett fyrstjärnigt hotell kan ha exklusiv inredning, concierge, rumsservice dygnet runt och lyxiga bekvämligheter som badrockar och minibar.
Ei, et anna minulle vauvaasupport.google support.google
Sammanförande till nytta för andra av olika telekommunikations-, dator-, elektronik- och elektriska varor, delar, komponenter och tillbehör till nämnda varor, datakort, säkerhetsanordningar och -utrustning, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, accessoarer, textilier, hushållslinnevaror, reseffekter och väskor, trycksaker och pappersvaror, gåvoartiklar, leksaker, spel och sportutrustning, smycken, tidmätningsinstrument, hushållsutrustning och -redskap, möbler och inredning, kosmetika och personliga vårdprodukter, allmänna apoteksvaror, rengöringspreparat, hälsovårdsprodukter, livsmedel och specerivaror för människor, drycker och därigenom möjliggöra för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa dessa varor
Ajattelinkin niintmClass tmClass
Programvara för formgivning, planering och visualisering avseende branschen för inredning av bostäder och affärslokaler
Yllätit kaikkitmClass tmClass
17 För det fall att en ekonomisk verksamhet inte behöver några särskilda lokaler eller lokaler med fast inredning för att den ekonomiska verksamheten ska kunna bedrivas, kan det vara fråga om en överföring av samtliga tillgångar, i den mening som avses i artikel 19 första stycket i mervärdesskattedirektivet, även utan överlåtelse av den fasta egendomen (se, för ett liknande resonemang, dom av den 10 november 2011, Schriever, C‐444/10, EU:C:2011:724, punkt 27).
Menetän ammattini.En halua sitä. MyöhäistäEurlex2019 Eurlex2019
Design och planering av snickerier och delar och inredningar som används i byggnation och konstruktion av lokaler för företag, handel, industri eller detaljhandel eller utställningsmontrar
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt ja mitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?tmClass tmClass
Främjande av detaljhandelstjänster med hjälp av lojalitetskort, stimulansprogram med särskild inriktning på mode-, inrednings- och lifestyleprodukter och mode-, inrednings- och lifestyleaccessoarer
Mitä sinä etsittmClass tmClass
Möbler och inredning som fristående delar och som fullständig inredning
Taidamme mennä portaitatmClass tmClass
I Ljubljana godkändes arbetet med inredningen av det nya Europahuset den 27 september 2016.
Sen parittelutavat ovat todella kiehtovateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Avdelning 10 — ÖVRIGA UTGIFTER Kapitel 10 0 — PRELIMINÄRA ANSLAG Sifferuppgifter Anslag 2008 Anslag 2007 Genomförande 2006 19 792 745 12 821 713 33 681 580,— Anmärkningar Punkt 1 2 0 0 Löner och ersättningar 3.002 745 Punkt 2 0 0 7 Inredning av lokaler 3 000 000 Artikel 2 1 4 Teknisk utrustning och tekniska installationer 2 000 000 Artikel 3 0 0 Utgifter för personalens tjänsteresor 1 490 000 Punkt 3 2 4 2 Utgifter för publicering, information och deltagande i offentliga arrangemang 7 300 000 Punkt 3 2 4 5 Organisation av symposier, seminarier och kulturella arrangemang 1 000 000 Punkt 3.2.4.8 Utgifter för audivisuell information 2 000 000 19 792 745 Kapitel 10 1 — RESERV FÖR OFÖRUTSEDDA UTGIFTER Sifferuppgifter Anslag 2008 Anslag 2007 Genomförande 2006 14 405 982 9 190 479 0,— Anmärkningar Detta anslag är en allmän reserv för att täcka utgifter beroende på budgetbeslut som fattats under budgetåret (utgifter som inte kan beräknas).
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnonnot-set not-set
Apparater för sändning och återgivning av ljud och bilder, Datorprogram och programvara,Komponenter för bildillustrationer (hårdvara), alla nämnda varor för design av inredningar
tuotteen alkuperästätmClass tmClass
Slutsumman för huset uppskattades till 94 000 kr, varav 12 000 kr för inredning och 4 000 kr för Östbergs ritningar.
Syntynyt #.#.# Negeri Sembilanissa, MalesiassaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.