rynka pannan
kurtistaa kulmiaan · rypistää otsaansa
panna oor Fins
panna
sv
kroppsdel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
otsa
fi
frons (hyönteistiede)
Han kysste mig på pannan.
Hän suuteli minun otsaani.
paistinpannu
Att hälla vatten i pannan och lämna den i vasken är inte att diska.
Paistinpannun liottaminen ei ole tiskaamista.
pannu
sv
2. köksredskap
Jag har kokat samma mängd vatten i pannan 62 gånger.
Olen keittänyt tässä pannussa saman määrän vettä 62 kertaa.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Otsa · höyrykattila · frons · lämpökattila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paistinpannu
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pannor och kaminer med chp-system för biomassa
Sampiero sanoi, että voisin tehdä sen uudestaan.- Mitä pitäisit siitä?tmClass tmClass
Förgasningsenheten är direkt kopplad till en panna utan föregående syntesgasbehandling
Tällä kaudella presidentti Mugabella, jonka toimikausi kestää vielä kaksi vuotta, on ensisijaisen tärkeä rooli ja vastuu.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
+ 9 Jag har gjort din panna hård som diamant, hårdare än flinta.
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinjw2019 jw2019
Del av informationsbladet för paket av pannor eller värmepumpar med inbyggd tappvarmvattenberedning, temperaturregulator och solvärmeutrustning för primära pannor med inbyggd tappvarmvattenberedning och primära pannor med inbyggd tappvarmvattenberedning och med värmepump, med uppgifter om paketets energieffektivitet vid vattenuppvärmning
Kuulen häneteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Har Kamaji redan tänt i pannorna?
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kraftvärmepanna: panna som kan användas vid kraftvärmedrift
Vaarana on, että komissiossa ei ole riittävässä määrin nimenomaan komission moniin tehtäväalueisiin nähden voimavaroja osoitettuna strategian toteuttamista vartenoj4 oj4
18 Länsstyrelsen överklagade miljödomstolens tillståndsdom till Svea hovrätt, Miljööverdomstolen och yrkade att panna nr 1 skulle klassificeras som en ”samförbränningsanläggning” och att panna nr 2 skulle klassificeras som en ”förbränningsanläggning”. Miljööverdomstolen biföll överklagandet.
Mikä rikos pakottaa hänet toistuvaan öiseen piinaan?EurLex-2 EurLex-2
Detta innefattar när avgaserna skickas till en processugn eller en panna.
Selvä, olet poliisi nimeltä FowlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ett informationsblad kan gälla ett antal modeller av pannor eller värmepumpar med inbyggd tappvarmvattenberedning som levereras av samma leverantör.
Sen takia avautui työpaikkaEurLex-2 EurLex-2
Panna : den kombinerade enheten av varmvattenbehållare och brännare konstruerad för att överföra värme som frigörs vid förbränningen till vattnet.
Ne rahat olivat lahjusEurLex-2 EurLex-2
Reparation och underhåll av traktorer, jordbruksmaskiner och -redskap, -kärl, luftkonditioneringsapparater, brännare, industriella pannor, pumpar, frysmaskiner och -apparater och byggmaskiner och -apparater
Kuluttajat eivät tunne Internetiin liittyviä oikeuksiaan, eikä näitä oikeuksia esitetä tiivistetysti yhdessäkään asiakirjassa.tmClass tmClass
Rengöringsmedel för badrum, kök, glas, duschväggar, disk, köksredskap, grytor och pannor, golv och andra ytor i hushåll och industri
hätävilkkukytkentätmClass tmClass
Pannor eller värmepumpar med inbyggd tappvarmvattenberedning: [ja/nej]
Miksi hänet murhattiin?EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska utveckla certifieringssystem för installatörer av pannor och ugnar som drivs med biomassa, solcells- och solvärmesystem samt värmepumpar.
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksinot-set not-set
Krysanteus log bifallande, lade sin arm kring dotterns hals och kysste hennes panna.
Vuotuisessa tilinpäätöksessä voidaan oikaisujen ansiosta noudattaa mukautetun suoriteperusteisen kirjanpidon periaatetta (modified accrual accounting), ja se voidaan laatia mukautetun kassaperusteisen talousarviokirjanpidon pohjaltaLiterature Literature
Alla processer som utgör del av massaframställningen (särskilt massafabrik, sodapanna, massatorkning, mesaugnen och anslutna enheter för energiomvandling (panna/kraftvärmeproduktion)) ingår.
Allekirjoittamalla tämän lomakkeen luovutat ruumiisi hyvään tarkoitukseenEurlex2019 Eurlex2019
Den tekniska dokumentation för paket av pannor och värmepumpar för rumsuppvärmning med temperaturregulatorer och solvärmeutrustning som avses i artikel 3.5 c ska omfatta:
alkuperäinen sopimus laadittiin edellisten Euroopan yhteisöjen aikaisempien muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen mukaisestieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Bränsledrivna pannor för central rumsuppvärmning och bränsledrivna pannor med inbyggd tappvarmvattenberedning som drivs med flytande bränsle: 120 mg/kWh tillfört bränsle som kalometriskt (övre) värmevärde.
Esittelen sinulle muutaman ystävän.Marbella!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Värmecentraler i huvudsak bestående av pannor, olje-, gas- eller tvåbränslebrännare och/eller solfångare, värmeackumulatorer, styr- och regleranordningar, hydrauliska fördelare, cirkulationspumpar och tillhörande delar
PGN (poly-GLYN, polyglysidyylinitraatti tai poly(nitraattimetyylioksiraani)) (CAStmClass tmClass
Gränsvärden för NOx-utsläpp från pannor a/
En itse asiassa ymmärrä, miksi herra Howitt haluaa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSE) puolesta tekemässään tarkistusehdotuksessa 10 poistaa tekstistä Yhdysvaltoihin liittyvän hyvän esimerkin.EurLex-2 EurLex-2
Lågtemperaturpanna: en panna som kan fungera kontinuerligt med en matarvattentemperatur på #° C och under vissa förhållanden bilda kondensat. Denna beteckning omfattar också kondensationspannor för flytande bränsle
En olisi itse pystynyt paljon huonompaaneurlex eurlex
Sorbentinsprutning i panna (i ugnen eller bädden)
Kuuntele, ja kerro, mitä mieltä oleteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pannor, Kastruller, Sautöser, Pannkakslaggar, Icke-elektriska wokpannor
Pitäkää hyvänännetmClass tmClass
i fall där förbränningsanläggningarna består endast av pannor som använder kol med en sammanlagd installerad tillförd effekt under 50 MW, inga validerade dygnsmedelvärden överstiger 150 % av de relevanta gränsvärden för utsläpp som anges i delarna 1 och 2,
Elintarviketurva, elintarvikeapu, humanitaarinen apu hätäapu, jälleenrakentaminenEurLex-2 EurLex-2
I matarrör som leder direkt till motorer, pannor och uppvärmningsanordningar måste flödet kunna stoppas från däck.
Tämä on komentokeskusEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.